Chuyen My Commune: Применение цифровых технологий для вывода традиционных ремесленных изделий на более широкий рынок.

HNP – Благодаря онлайн-продажам и обучающим курсам в прямом эфире, жители ремесленных деревень коммуны Чуен Ми (Ханой) эффективно, гибко и современно доставляют свою продукцию покупателям на цифровые платформы. Продукция ремесленных деревень коммуны Чуен Ми не ограничивается внутренним рынком, а стремится выйти на международный рынок.

Новая коммуна Чуен Ми была образована путем объединения всей территории и населения пяти бывших коммун: Чуен Ми, Тан Дан, Ван Ту, Фу Йен и Чау Кан (ранее входивших в район Фу Сюен) города Ханоя. После введения двухуровневой модели местного самоуправления в новой коммуне Чуен Ми разместилось множество деревень, занимающихся традиционными ремеслами, такими как инкрустация перламутром и лакировка, пошив одежды и изготовление кожаной обуви.

«Благодаря своей обширной территории, большому населению, постоянно улучшающейся транспортной инфраструктуре и, особенно, разветвленной системе ремесленных поселков, коммуна Чуен Ми стала наиболее самобытным центром мелких ремесленных поселений на юге Ханоя », — поделился г-н Нгуен Хуу Чи, председатель Народного комитета коммуны Чуен Ми.

Делегаты посещают стенды на выставке традиционных ремесленных изделий и безопасной сельскохозяйственной и пищевой продукции 2025 года.

В бывшей коммуне Тан Дан, ныне входящей в коммуну Чуен Ми, существует и развивается на протяжении сотен лет несколько традиционных деревень, занимающихся столярным и деревообработочным делом. Поколения местных плотников славятся своим мастерством, терпением и умением сочетать традиции с современным творчеством. Из необработанных кусков дерева они изготавливают столы и стулья, чайные шкафы, кровати и шкафы, религиозные артефакты и предметы декора… все это обладает высокой художественной и экономической ценностью.

В настоящее время в этом поселке, где занимаются деревообработкой и художественным ремеслом, сотни семей участвуют в производстве, создавая постоянные рабочие места для тысяч людей. Многие изделия соответствуют стандартам OCOP, участвуют в торговых выставках и обеспечивают связь спроса и предложения по всей стране. Это место становится ярким примером взаимосвязи производства, потребления и профессионального обучения, способствуя дальнейшему развитию деревообрабатывающего ремесла.

Говоря о новой коммуне Чуен Ми, невозможно не упомянуть деревню Фу Йен, традиционное ремесленное поселение, специализирующееся на кожевенном производстве и изготовлении обуви. Она была основана почти 100 лет назад фермером Нгуен Луонг Катом, который освоил сапожное ремесло на улице Транг Тьен, а затем передал его своим потомкам и жителям деревни.

За почти столетие, начав с небольшого ремесленного производства, Фу Йен превратился в одну из крупнейших деревень страны по изготовлению кожаной обуви, предлагая широкий ассортимент продукции: обувь, сандалии, кошельки, ремни, сумки, декоративные изделия и многое другое. Продукция Фу Йена поступает не только на внутренний рынок, но и экспортируется. В частности, обувь, занесенная в Книгу рекордов Гиннесса во Вьетнаме (высота 1,2 м, длина 2,72 м, вес 70 кг), является предметом гордости для всей деревни.

Муниципалитет Фу Йен (ранее) также является одним из трех туристических центров ремесленного производства в районе Фу Сюен (ранее), привлекая множество инвесторов, партнеров и туристов, желающих изучить производственные площади и познакомиться с традиционными ремеслами.

Иностранные туристы с удовольствием посещали выставочные стенды на ярмарке 2025 года, где были представлены традиционные ремесленные изделия, а также безопасная сельскохозяйственная и пищевая продукция.

Председатель Народного комитета коммуны Чуен Ми, Нгуен Хуу Чи, с радостью сообщил, что 15 ноября Народный комитет коммуны Чуен Ми успешно организовал Ярмарку ремесленных изделий и безопасной сельскохозяйственной и пищевой продукции 2025 года. Ярмарка стала не только местом, где можно было отдать должное мастерству ремесленников и продвинуть ремесленную продукцию, но и важным праздником для жителей Чуен Ми.

Из безжизненных кусочков раковин моллюсков и улиток мастера инкрустации вдыхают жизнь в каждое изделие, создавая уникальные произведения искусства: горизонтальные панно, парные надписи, столы и стулья, антикварные кровати, чайные шкафы, картины с инкрустацией… Изысканные, долговечные и глубоко укоренившиеся в традиционной культуре – вот почему изделия из перламутра Chuyen My пользуются популярностью не только внутри страны, но и во многих странах мира.

В коммуне Чуен Ми недавно был запущен маршрут познавательного туризма, посвященный инкрустации перламутром и лакированным изделиям, с использованием электромобилей.

Всего за четыре дня фестиваля и выставки в Императорской цитадели Тханг Лонг торговцы коммуны Чуен Ми получили возможность наладить контакты, обменяться товарами и заключить сделки, что принесло доход более 4 миллиардов донгов. Кроме того, с 16 по 17 ноября Чуен Ми также принимала делегацию Всемирного совета ремесел и около 200 международных делегатов, включая экспертов по ремеслам, мастеров, исследователей и представителей организаций, в рамках программы оценки, направленной на признание деревни Чуен Ми, известной своими изделиями из перламутра и лаком, членом Глобальной сети креативных городов в 2025 году.

По словам Нгуен Хуу Чи, председателя Народного комитета коммуны Чуен Ми, правительство коммуны не только сосредоточилось на сохранении, но и внедрило множество решений для поддержки устойчивого и надлежащего развития ремесленной деревни. К ним относятся планирование и инвестиции в промышленный кластер ремесленной деревни, модернизация транспортной и электроэнергетической инфраструктуры, а также внедрение моделей онлайн-продаж и электронной коммерции при поддержке местных жителей. В частности, коммуна организует обучающие курсы по онлайн-продажам и прямым трансляциям, эффективно, гибко и современно доставляя продукцию ремесленной деревни покупателям на цифровых платформах.

В настоящее время проводится базовое обучение онлайн-продажам; в первые 11 месяцев 2025 года будут проведены дополнительные тренинги по онлайн-продажам… Еженедельно будут организовываться прямые трансляции продаж через аккаунты в Facebook и TikTok; будут проводиться прямые эфиры (с 19:30 до 21:30) для продвижения местных ремесленных изделий.

Кроме того, Народный комитет коммуны поручил создать видеоролики, веб-сайты, фотоальбомы, брошюры, модернизировать традиционные дома и музеи, выставлять ремесленные изделия, а также организовать пункты обследования в производственных домохозяйствах деревень, отличающихся самобытными ремеслами, передовыми технологиями и высоким уровнем творчества.

По словам г-на Нгуена Мань Хиеу, главы Ассоциации кожевенников и обувщиков деревни Ги Ха, в этой деревне ежегодно производится 6-7 миллионов пар обуви, которая поставляется в Ханой и многие другие провинции на севере страны.

Г-н Ву Ван Динь, директор кооператива Фу Чуен (коммуна Чуен Ми), рассказал: «Ремесло инкрустации перламутром в Чуен Ми насчитывает более чем тысячелетнюю историю. Ранее здесь в основном производили религиозные предметы, мебель и декоративные картины. Но в последние годы, благодаря программе OCOP, кооператив получил возможность модернизировать свою продукцию, стандартизировать процессы и зарегистрировать товарные знаки, что вывело ремесленную продукцию деревни на новый уровень на рынке».

В настоящее время кооператив выпускает более 8 товаров, отмеченных в рамках программы OCOP, в том числе 3 товара, занявших третье место на городском уровне: картина с инкрустацией перламутром «Гибискус – Фазан», вазы и кувшины с инкрустацией перламутром, а также сувенирная шкатулка для украшений. Все это изысканные изделия ручной работы, обладающие высокой художественной ценностью и пользующиеся популярностью у потребителей как внутри страны, так и за рубежом.

Говоря о продвижении продукции ремесленной деревни, г-н Динь отметил, что благодаря цифровой трансформации ремесло инкрустации перламутром в Чуен Ми вступает в новый этап. В настоящее время кооператив Фу Чуен размещает свою продукцию на платформах электронной коммерции, участвует в онлайн-продажах и поддерживает связь через социальные сети и онлайн-торговые ярмарки.

«Город предоставил нам обучение цифровому маркетингу, предметной фотосъемке, написанию контента и созданию интернет-магазинов. Теперь клиенты с севера на юг могут заказать нашу продукцию всего за несколько кликов», — сказал г-н Динь.

Кроме того, кооператив участвует в проекте «Центр проектирования, создания и продвижения продукции OCOP и традиционных ремесленных деревень, связанных с туризмом», реализуемом районом Фу Сюен в коммуне Чуен Ми. Этот проект призван стать местом для демонстрации, ознакомления и установления связи туристов с традиционными ремесленными деревнями, открывая устойчивое направление для развития ремесленного туризма в будущем.

Председатель Народного комитета коммуны Чуенми, делясь своим видением будущего развития ремесленного поселка, заявил, что коммуна продолжит создавать благоприятные условия для развития и расширения производства, диверсификации каналов сбыта и методов потребления продукции и т. д.

В основе планирования лежит разработка выставочных площадок для традиционных ремесленных изделий и продукции, реализуемой по принципу «Одна коммуна — один продукт» (OCOP). Цель состоит в постепенном формировании туристической сети ремесленных деревень в коммуне Чуен Ми, включающей известные традиционные ремесленные деревни, такие как: Ван Ту (ранее) — производство костюмов, Чуен Ми (ранее) — инкрустация перламутром и лакированные изделия, Фу Йен — кожаная обувь и деревянная мебель для дома… Эти ремесленные деревни являются не только местами производства традиционных ремесел, но и привлекательными местами для туристов, желающих познакомиться с местной культурой и традиционными ремеслами.

Источник: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/xa-chuyen-my-ung-dung-chuyen-doi-so-dua-san-pham-lang-nghe-vuon-xa-4251202100927549.htm