Musik hjälper till att sprida vietnamesisk kultur runt om i världen

Den musikaliska resan, showerna, konstprojekten eller närvaron av vietnamesiska artister på den internationella scenen idag stannar inte längre vid den enkla närvaron eller hälsningar, utan har gått längre – och fört vietnamesisk musik för att övertyga publiken hemma och utomlands om att: vietnamesisk identitet, när den berättas på ett modernt språk och framförs med en anda av integration, absolut kan nå långt.

Många goda tecken

I den sista omgången av den senaste internationella musiktävlingen Sing! Asia 2025 (Young Voice of Asia) slutade sångerskan Phuong My Chi, som representerade Vietnam, bland de tre bästa, efter mästaren Mijuna (Japan) och tvåan Chu Phi Ca (Kina). Även om hon inte nådde den högsta placeringen har resan med att sprida vietnamesisk kultur, utförd av Phuong My Chi och musikproduktionsteamet DTAP - teamet bakom den kvinnliga sångerskan, lämnat många speciella och stolta spår.

Phuong My Chi uppträder i Sing! Asia 2025

Sing! Asia är ett internationellt musikprogram som sammanför lovande unga sångare från många asiatiska länder som Kina, Thailand, Japan, Indonesien, Singapore, Malaysia... och i år Vietnam. Under nästan två månaders tävling imponerade Phuong My Chi i varje avsnitt med sin sångteknik, unika framträdandestil och tydliga genombrott. När hon ser tillbaka på resan från början till slut har den kvinnliga sångerskan alltid väckt uppståndelse med framträdanden av högsta kvalitet, där hon har införlivat många detaljer som hyllar den nationella kulturen, samtidigt som hon har knutit kontakter och utbytt erfarenheter med andra länder. Från Rock Hat Gao, Buon Trang, Tuy Am, Bong Phu Hoa, Vu Co Co Anh till Lac Troi, Mot Bo Chopsticks... alla har varit noggrant investerade i musik och bild. "Jag tror att om jag inte försöker kommer jag inte att veta hur långt min förmåga räcker. Detta är en sällsynt möjlighet att träffa och lära av många internationella artister och kliva utanför min gamla komfortzon", delade Phuong My Chi.

Dolby Theatre, Hollywoods (USA) mångåriga kulturella och konstnärliga symbol, som valts ut för att vara värd för Oscarsgalan, har just tillkännagivit Ha Anh Tuan Live Concert Sketch A Rose (18 oktober). Detta är också första gången ett vietnamesiskt musikevenemang har ägt rum på platsen som kallas USA:s "konstkatedral" med en kapacitet på mer än 3 400 platser. Musikkvällen organiseras och produceras av en vietnamesisk besättning: regissören Cao Trung Hieu, produktionschef Vo Do Minh Hoang, musikchefen Nguyen Huu Vuong, dirigenten Tran Nhat Minh, Crystal Band, Saigon Pops Orchestra, Cadillac-kompgruppen. Hela besättningen från Vietnam är redo att ge ett noggrant investerat program, där samtida vietnamesiska melodier blandas med global konstnärlig inspiration.

Många andra artister har också berättat om sin resa med att "exportera" vietnamesisk musik till internationella scener som Hoang Thuy Linh, Chi Pu, Van Mai Huong, Ngo Kien Huy, Hien Nguyen Soprano, Quoc Dat Bass - Baryton, Suni Ha Linh, Huynh Phuong Duy... Det är värt att notera att sångerskan My Linh har sin första turné genom Asien i sin karriär, My Linh Xin Chao Tour 2025 - planerad att äga rum i Japan (14 september) och Korea (11 oktober). Sångerskan Trong Hieu har precis berättat om att hon organiserar Live Tour 2024 i 5 städer i Tyskland. Nyligen, i början av juli, meddelade sångerskan Thoai Nghi att hon kommer att delta i sin första Europaturné på 3 stora musikfestivaler i Kroatien.

Identitetsstödpunkt

Vietnamesiska artister kliver in på världsscenen och gör ansträngningar för att introducera vietnamesisk musik, och visar sin talang, sitt mod och sin självsäkerhet i integrationen, vilket är uppmuntrande tecken. För att bli erkänd på en musikscen som Sing! Asia – som är en prestigefylld språngbräda för många unga artister i Asien – måste Phuong My Chi och hennes team ha en mycket noggrann och tydlig strategi. ”Att framträda och uppträda på denna scen är bron mellan tradition och modernitet, mellan konst och identitet. Därför är föreställningarna byggda som en berättelse, där musik och bilder berättar Vietnams historia. Nationell identitet är den konstnärliga språkliga stödpunkten vi kan förlita oss på när vi går ut i världen”, uttryckte Phuong My Chi.

För Ha Anh Tuan har projektet Sketch A Rose Live Concert sitt ursprung i pjäsen Tin o hoa hong av den bortgångne författaren Luu Quang Vu, med budskapet att: efter stormen kommer rosen att blomma imorgon, positiva saker kommer alltid. Med de konstnärliga avtryck som projektet har lämnat på Esplanade Concert Hall (Singapore), Sydney Opera House (Australien) eller på Dolby Theatre (Los Angeles, USA) inom en snar framtid, är det en stark bekräftelse på den kulturella identiteten och den konstnärliga kvaliteten hos vietnamesisk musik på den internationella arenan. Sketch A Rose -resan har bidragit till att definiera den vietnamesiska musikens position, och är också en bekräftelse: Vietnamesisk musik kan blomstra i avlägsna länder – något som var otänkbart tidigare.

Artisternas på varandra följande framgångar kommer alla från en omfattande investeringsstrategi, inte bara inom musik utan även inom image, scentänkande och internationell positionering. Och ingen artist kan klara sig ensam. Ha Anh Tuans framgångar genom åren är bidraget från ett team bestående av Cao Trung Hieu, Vo Do Minh Hoang, Nguyen Huu Vuong, Tran Nhat Minh och prestigefyllda band; Phuong My Chis framgångar har DTAP och managementbolaget bakom sig; My Linhs evenemang har ett prestigefyllt handslag med Xin Chao Entertainment - en enhet som har ägnat många år åt att föra vietnamesiska artister till den internationella scenen.

Med konsekvens i sin musikaliska resa och en anda av oändlig tjänstgöring för konsten, tar konstnärer drömmen om vietnamesisk musik till världens konstmiljöer. Deras noggranna förberedelser visar tydligt deras allvar och ansvar när de tar vietnamesiska verk till den internationella scenen – de stannar inte vid själva framförandet utan fokuserar också på att förmedla innehållsvärdet till en global publik. Att integrera men ändå behålla rötterna och identiteten är varje konstnärs strävan, för att fortsätta förlänga resan med att sprida vietnamesisk kultur till världen genom musik – ett språk utan gränser.

TIEU TAN

Källa: https://www.sggp.org.vn/am-nhac-giup-lan-toa-van-hoa-viet-khap-the-gioi-post806649.html