Nancy Pelosi skadades under en affärsresa utomlands och måste genomgå en höftledsoperation.

Nancy Pelosi, tidigare talman i representanthuset, har genomgått en lyckad höftledsoperation i Tyskland efter att ha ådragit sig en skada under en arbetsresa till Luxemburg.

Fru Nancy Pelosi deltog i ett evenemang i Chicago (Illinois) den 22 augusti.

Ian Krager, talesperson för Nancy Pelosi, sade att den tidigare talmannen i representanthuset återhämtar sig från en höftledsoperation. Hon tackade den amerikanska militärens medicinska personal vid Landstuhl Regional Medical Center (Tyskland) och den medicinska personalen vid Kirchberg Hospital (Luxemburg), enligt Reuters den 15 december.

Fru Pelosi (84 år) fördes med helikopter till Landstuhl efter att ha skadats under en arbetsresa med en tvåpartigrupp amerikanska kongressledamöter i Luxemburg den 13 december.

Tillkännagivandet gav inga detaljer om Pelosis skada eller hur den inträffade.

Som en av de äldsta ledamöterna i det amerikanska representanthuset lämnade Pelosi posten som talman i representanthuset 2022.

Pelosi valdes in i Kaliforniens senat 1987 och är en veteran vars mandatperiod sträcker sig över sju amerikanska presidenter.

År 2007 skrev hon historia genom att bli den första kvinnliga talmannen i USA:s representanthus, en mandatperiod som varade fram till 2011. År 2019 återvände hon till denna position efter att Demokraterna återfått kontrollen över representanthuset i mellanårsvalet 2018.

Hon omvaldes som senator i Kalifornien fram till 2026 på valdagen den 5 november med 81 % av rösterna.

Nyheten om den tidigare talmannen i representanthusets representanthus skadas är andra gången på en vecka som en högt uppsatt ledamot av kongressen har skadats.

Den 10 december föll minoritetsledaren i den amerikanska senaten, Mitch McConnell (82 år), medan han åt lunch med republikanska senatorer i Kapitolium. Fallet fick McConnell att vricka armen ur led och skrapa sig i ansiktet, enligt hans kontor.

Källa: https://thanhnien.vn/bi-thuong-khi-di-cong-tac-nuoc-ngoai-ba-nancy-pelosi-phai-phau-thuat-thay-khop-hang-185241215063007393.htm