Bara två år efter COVID-19-pandemin (2022-2023) har antalet internationella artister som kommer till Vietnam för att uppträda varit ganska stort: Kitaro, Babyface, Charlie Puth, Super Junior, BlackPink, aespa, BoA, Taeyang, CL, The Moffatts, 911, A1, Blue...
Super Junior framförde Super Show 9 i Vietnam i mars 2023, 12 år efter Super Show 3-milstolpen - Foto: SM Town
I en kommentar till "vågen" av internationella artister som kommer till Vietnam sa musikern Quoc Trung (grundare och chef för Monsoon Music Festival, som sammanför många vietnamesiska och internationella artister) och regissören Cao Trung Hieu (producent och chef för många konserter med vietnamesiska och internationella artister i Vietnam) att detta är ett gott tecken för underhållnings- och performancemarknaden i Vietnam, tillsammans med fördelar för turism och kultur.
Men med den glädjen kommer mycket reflektion.
Glad och orolig
Musikern Quoc Trung kommenterade: "Detta är ett gott tecken, men vi måste förstå att det här bara är enstaka, småskaliga aktiviteter och inte så en globalt sammankopplad marknad fungerar. Det visar inte heller att vår marknad har verklig efterfrågan och kapacitet."
De flesta av dessa konserter är beroende av varumärken, sponsorer, eller som BlackPink, organiseras av utländska arrangörer. Ännu viktigare är att det saknas mångfald och planerade kontakter.
Monsoon Music Festival har också bjudit in internationella artister som Scorpions, Joss Stone, Kodaline, Bond, ADOY, Los Frequencies, Hyukoh... till Vietnam, men det är inte en separat konsert, utan en del av den officiella turnén med internationella artister.
Musikern Quoc Trung sa att hans Thanh Viet Production Company har prestige och kontakter med representanter, managers och många internationella organisationer, men att det krävs stegvisa förberedelser för att genomföra konserter i Vietnam som en del av artisternas privata turnéer. Viktigast av allt är att vi måste skapa vanor och marknadsefterfrågan, och balansera produktionskostnader och huvudsakliga intäkter från biljettförsäljning.
"Endast verklig publikefterfrågan kan bygga en stark musikmarknad och -industri", sa han.
Regissören Cao Trung Hieu sa: "Även om det inte har varit möjligt att skapa en stor musikmarknad genom att konsumera CD-skivor eller streama musik, håller Vietnam gradvis på att bli en idealisk destination för internationella artister eftersom inhemska arrangörer har fått mycket erfarenhet, särskilt när det gäller att uppfylla kraven på utrustning och framträdandetekniker."
Detta är i linje med utvecklingen och den internationella integrationen av den vietnamesiska ekonomin , särskilt turismen.
Alla fyra BlackPink-medlemmar var imponerade av det varma mottagandet från den vietnamesiska publiken - Foto: Instagram-karaktär
16 år och Bi Rain, Super Junior, BlackPink
BlackPink-febern i slutet av juli fick många att anse att detta är den internationella artist som hittills gjort störst succé i Vietnam. De två konserterna lockade 67 000 publik. Enligt Hanois turistdepartement var de totala intäkterna från turister under de två dagarna som BlackPink uppträdde cirka 630 miljarder VND.
Detta är också en solokonsert inom Born Pink – den mest inkomstbringande globala turnén av en tjejgrupp i historien. BlackPink är också på sin topp, med alla sina medlemmar berömda.
När jag ser tillbaka kom den koreanska toppsångaren Bi Rain till Vietnam för att uppträda 2006 och 2007. Det är värt att notera att för 16 år sedan (2007) tog han med sig världsturnén Rain's coming to Vietnam, och uppträdde på Military Zone 7 Stadium i Ho Chi Minh City – en kväll som kan betraktas som det mest magnifika framträdandet av en utländsk artist i Vietnam vid den tiden.
År 2011 kom bandet Super Junior även till Vietnam för att genomföra Super Show 3-turnén i Binh Duong, vilket skapade stor feber eftersom bandet var på sin topp med en serie hits som täckte hela Asien.
År 2015 ansågs programmet Music Bank i Hanoi vara en "K-pop supershow" då det samlade de mest kända musikgrupperna vid den tiden: SHINee, EXO, SISTAR, TEEN TOP, Block B, A Pink, GOT7.
Regissören Cao Trung Hieu är kreativ chef för Viet Vision, arrangören av Super Juniors Super Show 3 i maj 2011 på Go Dau Stadium (Binh Duong).
Han mindes: "BlackPink-febern påminner mig om Super Show 3 som vår organisation Viet Vision tog med sig till Vietnam för 12 år sedan. Stoppet i Vietnam var också den sista showen på Super Juniors asiatiska turné, den hetaste gruppen i Korea och Asien vid den tiden."
Nyligen, i mars 2023, när Super Junior återvände till Vietnam för att turnera, numrerades turnén "Super Show 9".
Enligt regissören Cao Trung Hieu har bevakningen av koreanska musikgrupper förändrats mycket efter alla dessa år, men konsertorganisationen är fortfarande ganska likartad eftersom de fick ett genombrott inom framträdandeteknik för många år sedan. Och efter 12 år stannade ytterligare ett evenemang för samtida musik i Vietnam och är fortfarande en koreansk musikgrupp (BlackPink).
"Det bevisar att Vietnam ännu inte är en potentiell marknad för internationella artister utanför Korea. Genom BlackPinks närvaro tror jag att vi alla är glada för den vietnamesiska publikens skull . Men som producenter finns det fortfarande många problem. Vi är fortfarande på väg att lära oss och hitta möjligheter", sa han.
Några av de viktigaste milstolparna inom internationella konserter i Vietnam är förknippade med koreanska artister , men vi kan inte undgå att nämna musikprogrammen som samlar artister från många länder, såsom Monsoon, Ho Do, program som organiseras av företag, årliga kulturella och diplomatiska utbytesprogram...
Dessa program bidrar avsevärt till att den vietnamesiska publiken får njuta av föreställningar på internationell nivå.
Bi Rain (nu 42 år gammal) är en av de första koreanska artisterna som turnerar i Vietnam - Foto: Star News
Kan inte ta genvägar
Musikern Quoc Trung tog med sig Joss Stone till Vietnam för att framföra Monsoon år 2015, då hon var en av de ledande samtida sångarna i Storbritannien; eller iscensatte programmet för den vackra stråkkvartetten Bond i Vietnam år 2016 på National Convention Center (Hanoi). Han betonade att musikindustrins utveckling inte kan genvägas.
Han analyserade: "Vi har ännu inte haft en riktning och förstått behoven och investeringarna i mänskliga resurser inom management eller konstbranschen där det finns specifika egenskaper. Ledningsprocessen här är inte bara för managementbyrån utan även för producentens egen ledningsprocess. Inte bara hos konstmanagementbyrån utan även i själva branschen finns det en brist på eller ingen känsla av nödvändighet."
Vanligtvis är konstnärer som arbetar som chefer känslosamma och saknar processer och vetenskap, medan affärsmän bara bryr sig om vinst och inte förstår eller respekterar konst.
Varje projekt kämpar med att diskutera, hitta budgetkällor, ta hand om procedurer... när det gäller genomförandet har det kreativa teamet eller konstnärerna inte längre tillräckligt med tid, eller när projektet bygger upp det, eftersom det inte finns tillräckligt med budget eller inte kan visualisera vad förberedelseprocessen kräver, så även om kostnaden är hög är kvaliteten mycket begränsad.
När kvaliteten är begränsad förlorar den sin konkurrenskraft och skapar ingen attraktionskraft och efterfrågan hos allmänheten, så folk fortsätter att skylla på många orsaker och kan inte hitta en väg ut. I slutändan är det kortaste sättet fortfarande att rycka till sig och använda mediemetoder, ibland till och med negativa, för att marknadsföra, men väldigt få projekt är hållbara och syftar till högkonst.
I år kommer Quoc Trungs Monsoon Music Festival 2023 att öppna en extra musikvecka för att skapa fler möjligheter för unga artister och introducera vietnamesiska artister till internationella showcases eller festivaler.
Arrangörerna hoppas kunna skapa motivation och inspiration för artister samt nödvändiga färdigheter. Musikern Quoc Trung betonade att "önskan att nå långt" är det viktigaste, eftersom "Endast önskan kan hjälpa oss att minska klyftan. Endast genom att konkurrera lika kan vi på rätt sätt inse våra förmågor och begränsningar för att förbättra vår kreativitet och bygga en civiliserad och stark musikmarknad."
Charlie Puths "specialavtal" med Vietnam
Musikfestivalen 8Wonder i juli i Nha Trang City (Khanh Hoa) uppträdde med Charlie Puth, en populär internationell stjärna. Konserten lockade 8 000 åskådare.
Enligt regissören Cao Trung Hieu var arrangörerna tvungna att göra särskilda överenskommelser för att få till stånd 75 minuters framträdande av nästan 20 låtar, nästan hela Charlie Puths uppsättning, under en turnéframträdande.
Han sa att den lokala arrangören och producenten var "villiga att spendera" och fulla av entusiasm när de övertygade Charlie Puth och hans besättning att uppträda i Vietnam före den kommande Asienturnén.
Charlie Puth (juli 2023) förtjuste vietnamesisk publik med sin eleganta livesång - Foto: Huu Hanh
Regissören sa: "Med erfarenhet av att arbeta med många internationella stjärnor som bjudits in att uppträda i Vietnam på senare tid, såsom IL DIVO, Ronan Keating, Kelly Clarkson, Boney M, John Legend, Christina Aguilera eller senast Kitaro för konserten Radiant Horizon med sångaren Ha Anh Tuan , är vi ganska säkra på att vi uppfyller de tekniska kraven (teknisk ryttare) för varje enskild besättning."
Men viktigast av allt är att deras förtroende för potentialen på performancemarknaden helt och hållet beror på den vietnamesiska publiken.
BlackPink och historien om att förlora bostadsmarknaden
Angående den senaste BlackPink-febern kommenterade musikern Quoc Trung att detta är en högklassig konsert med global kvalitet, som öppnar upp möjligheter för branschen och samtidigt föreställer sig professionella metoder och processer med globala standarder. Han ser dock på det objektivt och nyktert för att utvärdera effektiviteten av marknadsföring eller ekonomiska fördelar. Musikern analyserade: "För det första, förutom att ge allmänheten och unga människor i Vietnam möjligheten att njuta av världskonst, är det nödvändigt att förstå att detta är en "importerad" produkt. Programmet tas in av en extern producent och alla intäkter från allmänheten och kostnader för konstnärer tas ut, vilket innebär att nästan hela budgeten (nästan 300 miljarder VND) tillsammans med vinster (om några) kommer att tas ut och inte stanna hos vietnamesiska företag. Det vill säga, vi förlorar marknaden på hemmaplan. Det är detta vi kommer att behöva möta. Vi kan inte gå emot utvecklingstrenden utan måste fortfarande öppna marknaden och acceptera rättvis konkurrens, acceptera risker med utsidan. Men för att prata om fördelar behöver vi specifika siffror om kulturturism, ett koncept som fortfarande är väldigt nytt och inte har förberetts proaktivt. För att inte tala om konkurrensen med länder i regionen när de har gjort det tidigare och har mer kapacitet än oss. För att bygga denna inkomstkälla krävs det synkron samordning mellan industrier, arrangörer och intressenter för att dela och ha synkrona affärsplaner. En arbetsprocess och att skapa ekonomisk effektivitet eller främja stora evenemang måste alltid förberedas flera år i förväg."Ho Ngoc Ha: konstnärer behöver stöd från avdelningar
Internationella turnerande artister medför alltid enorma ekonomiska fördelar för just de städer där de uppträder.
Men de får också stöd från regeringen och departement överallt, inte bara från sig själva. Genom detta hoppas jag att vietnamesiska konstnärer, särskilt de som måste arbeta hårt för att göra sig ett namn, kommer att få sådant stöd.
Till exempel, när jag tog Love Songs till Da Nang fick jag mycket stöd från avdelningarna så att jag kunde ha en vacker och intressant show som uppskattades av publiken. Publiken och turisterna där kände också att de, förutom att resa, kunde njuta av en meningsfull musikshow. Turismen gynnas också.
Tuoitre.vn






Kommentar (0)