Bara två år efter COVID-19-pandemin (2022-2023) har ett betydande antal internationella artister kommit till Vietnam för att uppträda: Kitaro, Babyface, Charlie Puth, Super Junior, BlackPink, aespa, BoA, Taeyang, CL, The Moffatts, 911, A1, Blue...
Super Junior framförde Super Show 9 i Vietnam i mars 2023, 12 år efter deras Super Show 3 - Foto: SM Town
Angående "vågen" av internationella artister som kommer till Vietnam, anser musikern Quoc Trung (grundare och chef för Monsoon Music Festival , som sammanför många vietnamesiska och internationella artister) och regissören Cao Trung Hieu (producent och regissör för många konserter med vietnamesiska och internationella artister i Vietnam) att detta är ett positivt tecken för underhållnings- och scenkonstmarknaden i Vietnam, tillsammans med fördelar för turism och kultur.
Men vid sidan av den glädjen kom mycket att fundera över.
Glad och full av frågor.
Musikern Quoc Trung kommenterade: "Detta är ett positivt tecken, men det är viktigt att förstå att det bara är sporadiska, småskaliga aktiviteter och ännu inte hur en globalt sammankopplad marknad fungerar. Det återspeglar ännu inte heller vår marknads verkliga behov och kapacitet."
De flesta av dessa konserter är beroende av varumärken, sponsorer, eller, i BlackPinks fall, organiseras av utländska företag. Ännu viktigare är att de saknar mångfald och planerat samarbete.
Monsoon Music Festival har också bjudit in internationella artister som Scorpions, Joss Stone, Kodaline, Bond, ADOY, Los Frequencies, Hyukoh... till Vietnam, men det var inte solokonserter, utan snarare en del av artisternas officiella turnéer.
Musikern Quoc Trung uppgav att hans företag, Thanh Viet Production, har en ansedd meritlista och kontakter med representanter, managers och många internationella organisationer, men att det krävs noggranna stegvisa förberedelser för att genomföra konserter från artisters privata turnéer till Vietnam. Viktigast av allt är att vi måste skapa marknadsefterfrågan och vanor, och balansera produktionskostnaderna med de primära intäkterna från biljettförsäljning.
"Endast genuin publikefterfrågan kan bygga en stark musikmarknad och musikindustri", sa han.
Regissören Cao Trung Hieu sa: "Även om vi ännu inte har kunnat skapa en stor musikmarknad genom CD-försäljning eller musikstreaming, håller Vietnam gradvis på att bli en idealisk destination för internationella artister eftersom inhemska arrangörer har lärt sig mycket av erfarenheten, särskilt när det gäller att uppfylla kraven på utrustning och framträdandetekniker."
Detta är i linje med utvecklingen och den internationella integrationen av den vietnamesiska ekonomin , särskilt turismen.
Alla fyra medlemmar i BlackPink var imponerade av det varma mottagandet från den vietnamesiska publiken - Foto: Instagram av individerna.
Regissör Cao Trung Hieu16 år och Bi Rain, Super Junior, BlackPink
BlackPink-vurmen i slutet av juli fick många att tro att de var de mest inflytelserika internationella artisterna som någonsin besökt Vietnam. Deras två konserter lockade 67 000 besökare. Enligt uppskattningar från Hanois turistdepartement var de totala intäkterna från turismen under BlackPinks tvådagarsframträdande cirka 630 miljarder VND.
Detta var också en solokonsert som en del av Born Pink – den mest inkomstbringande globala turnén av en tjejgrupp i historien. BlackPink var också på toppen av sin popularitet, med alla medlemmar kända.
När jag ser tillbaka uppträdde den sydkoreanska toppsångaren Bi Rain i Vietnam 2006 och 2007. Det är värt att notera att för 16 år sedan (2007) tog han med sig sin världsturné "Rain's Coming" till Vietnam, där han uppträdde på Military Zone 7 Stadium i Ho Chi Minh City – förmodligen det mest spektakulära framträdandet av en utländsk artist i Vietnam vid den tiden.
År 2011 kom gruppen Super Junior även till Vietnam för att genomföra sin Super Show 3-turné i Binh Duong, vilket skapade en enorm sensation eftersom gruppen var på sin topp med en serie hits som var populära i hela Asien.
År 2015 ansågs Music Bank i Hanoi vara en "super K-pop-show" eftersom den samlade de mest populära grupperna från den tiden: SHINee, EXO, SISTAR, TEEN TOP, Block B, A Pink och GOT7.
Regissören Cao Trung Hieu är kreativ chef för Viet Vision, arrangören av Super Juniors Super Show 3 i maj 2011 på Go Dau Stadium (Binh Duong).
Han mindes: "BlackPink-trenden påminner mig om Super Show 3 som vår organiserande enhet, Viet Vision, tog med sig till Vietnam för 12 år sedan. Stoppet i Vietnam var också den sista showen på Super Juniors asiatiska turné, den hetaste gruppen i Korea och Asien vid den tiden."
Nyligen, i mars 2023, när Super Junior återvände till Vietnam för en turné, numrerades turnén "Super Show 9".
Enligt regissören Cao Trung Hieu har de koreanska musikgruppernas popularitet förändrats avsevärt efter alla dessa år, men konsertorganisationen är fortfarande ganska likartad eftersom de har gjort betydande framsteg inom framträdandeteknik för många år sedan. Och efter 12 år stannar ytterligare ett evenemang för samtida musik i Vietnam, och det är fortfarande en koreansk grupp (BlackPink).
"Detta bevisar att Vietnam ännu inte är en potentiell marknad för internationella artister utanför Sydkorea. Genom BlackPinks närvaro tror jag att vi alla är glada för den vietnamesiska publikens skull . Men som producent finns det fortfarande många farhågor. Vi är fortfarande på väg att lära oss och hitta möjligheter", sa han.
Några viktiga milstolpar inom internationella konserter i Vietnam är förknippade med koreanska artister , men vi kan inte förbise musikprogram som sammanför artister från många länder, såsom Monsoon, Ho Do, program som organiseras av företag och årliga kulturella och diplomatiska utbytesprogram...
Dessa program har bidragit avsevärt till att hjälpa den vietnamesiska publiken att njuta av föreställningar av internationell standard.
Bi Rain (nu 42 år gammal) var en av de första koreanska artisterna som turnerade i Vietnam - Foto: Star News
Inga genvägar eller opportunistiska tillvägagångssätt är tillåtna.
Musikern Quoc Trung tog en gång med sig Joss Stone till Vietnam för att framföra "Monsoon" år 2015, då hon var en av de ledande samtida sångarna i Storbritannien; och iscensatte även ett program med den vackra stråkkvartetten Bond i Vietnam år 2016 på National Convention Center (Hanoi). Han betonade att musikindustrins utveckling inte kan ta genvägar.
Han analyserade: "Vi saknar riktning och förståelse för behoven och investeringarna i mänskliga resurser inom området konstförvaltning eller affärsverksamhet, vilket har sina egna unika egenskaper. Ledningsprocessen här är inte bara för förvaltningsbyrån utan även för producenterna själva. Inte bara inom konstförvaltningsbyrån utan även inom själva branschen finns det en brist på eller en brist på upplevt behov av det."
Vanligtvis drivs konstnärer som driver sina egna företag av känslor och saknar processer och vetenskapliga metoder, medan affärsmän i denna roll bara är intresserade av vinst och inte förstår eller respekterar konst.
Varje projekt innebär mycket diskussion, att hitta finansiering, att hantera procedurer... och när det väl är dags att genomföra har det kreativa teamet eller konstnärerna inte längre tillräckligt med tid, eller så leder otillräcklig finansiering eller bristande förståelse för den nödvändiga förberedelseprocessen under projektets utvecklingsfas till höga kostnader men mycket begränsad kvalitet.
När kvaliteten är begränsad förloras konkurrenskraften, och den allmänna efterfrågan och attraktionskraften misslyckas. Detta leder till en cykel där man skyller på olika orsaker utan att hitta en lösning. I slutändan är den kortaste vägen att tillgripa opportunistiska, ibland till och med negativa, medietaktik för marknadsföring, med väldigt få projekt som visar hållbarhet och fokus på högkvalitativ konst.
I år kommer Quoc Trungs Monsoon Music Festival 2023 att lägga till en vecka med musik för att skapa fler möjligheter för unga artister och introducera vietnamesiska artister till internationella showcases och festivaler.
Arrangörerna strävar efter att motivera och inspirera artister, samt ge dem nödvändiga färdigheter. Musikern Quoc Trung betonade att "strävan att nå längre" är den viktigaste, eftersom "Endast strävan kan hjälpa oss att minska klyftan. Endast genom att konkurrera på lika villkor kan vi verkligen inse våra förmågor och begränsningar för att förbättra vår kreativa kapacitet och bygga en civiliserad och stark musikmarknad."
Charlie Puth har ett "specialavtal" med Vietnam.
Musikfestivalen 8Wonder i Nha Trang City (Khanh Hoa-provinsen) i juli presenterade Charlie Puth, en mycket populär internationell stjärna. Konserten lockade 8 000 besökare.
Enligt regissören Cao Trung Hieu var arrangörerna tvungna att göra särskilda överenskommelser för att säkra 75 minuters speltid med nästan 20 låtar, nästan ett helt set för Charlie Puths turné.
Han sa att de lokala arrangörerna och producenterna var "djärva" och engagerade i att övertyga Charlie Puth och hans team att uppträda i Vietnam redan före deras kommande Asienturné.
Charlie Puth (juli 2023) förtjuste vietnamesisk publik med sitt fantastiska liveframträdande - Foto: Huu Hanh
Regissören sa: "Med erfarenhet av att arbeta med många internationella stjärnor som nyligen blivit inbjudna att uppträda i Vietnam, såsom IL DIVO, Ronan Keating, Kelly Clarkson, Boney M, John Legend, Christina Aguilera och senast Kitaro för sångerskan Ha Anh Tuans konsert 'Brilliant Horizon', är vi ganska säkra på att vi kan uppfylla de tekniska kraven för varje enskilt team."
Men viktigast av allt är deras tro på potentialen på scenkonstmarknaden. Och detta beror helt på den vietnamesiska publiken.
BlackPink och problemet med att förlora marknadsandelar i sitt hemland.
Angående den senaste tidens BlackPink-trenden kommenterade musikern Quoc Trung att det var en konsert i världsklass med en kvalitet jämförbar med globala standarder, vilket öppnade upp möjligheter för branschen och gav insikt i professionella processer och procedurer med globala standarder. Han behöll dock en objektiv och sansad bedömning av kampanjens effektivitet och de ekonomiska fördelarna. Musikern analyserade: "För det första, förutom att ge den vietnamesiska allmänheten och ungdomen en möjlighet att njuta av världskonst, är det viktigt att förstå att detta är en 'importerad' produkt. Programmet tas in av en extern producent, och alla intäkter från allmänheten och konstnärsarvoden betalas externt. Det betyder att nästan hela budgeten (nästan 300 miljarder VND) tillsammans med eventuella vinster kommer att tas utomlands, inte lämnas hos ett vietnamesiskt företag. Med andra ord förlorar vi marknadsandelar direkt i vår egen bakgård. Detta är något vi måste hantera. Vi kan inte gå emot utvecklingstrenden; vi måste öppna upp marknaden och acceptera rättvis konkurrens, och acceptera riskerna med externa parter. Men för att prata om fördelar behöver vi specifika siffror om kulturturism, ett koncept som fortfarande är väldigt nytt och helt oförberett för. För att inte tala om konkurrensen med andra länder i regionen, som redan har gjort detta och har mer kapacitet än oss. För att bygga upp denna intäktsström..." "Synkroniserad samordning behövs mellan olika sektorer, arrangörer och intressenter för att dela och utveckla synkroniserade affärsplaner. Ett arbetsflöde som genererar ekonomiska fördelar eller främjar stora evenemang kräver alltid förberedelser år i förväg."Ho Ngoc Ha: Konstnärer behöver stöd från myndigheter.
Internationella turnerande artister genererar konsekvent betydande ekonomiska fördelar för de städer där de uppträder.
Men de fick också stöd från regeringen och olika departement överallt; de uppnådde inte detta ensamma. Genom detta hoppas jag att vietnamesiska konstnärer, särskilt de som har arbetat hårt för att göra sig ett namn, kommer att få liknande stöd.
Till exempel, när jag tog Love Songs till Da Nang fick jag mycket stöd från berörda avdelningar, vilket gjorde att jag kunde ha en så vacker och trevlig show som uppskattades av publiken. Publiken och turisterna där kände också att de, förutom att resa, fick njuta av en meningsfull musikshow. Även turismen gynnades.
Tuoitre.vn
Kommentar (0)