Lägger till kategorier av individer som omfattas av tillfälliga reseförbud om företag bryter mot skatteregler.

Nationalförsamlingen röstade för att anta den ändrade lagen om skatteförvaltning.

I morse, den 10 december, röstade nationalförsamlingen i salen för att anta den ändrade lagen om skatteförvaltning. Med 437 av 448 ombud som deltog i omröstningen (vilket motsvarar 92,39 %) röstade nationalförsamlingen för att anta den ändrade lagen om skatteförvaltning.

Tidigare, när finansminister Nguyen Van Thang presenterade rapporten om mottagande, förklaring, revidering och finjustering av utkastet till lag om skatteförvaltning (ändrad), tog han upp ett antal frågor i paragraf 5, artikel 9 i lagutkastet, där många yttranden från nationalförsamlingens ledamöter föreslog att man skulle se över förordningen som gör det möjligt att använda en del av de extra intäkterna från bedrägeribekämpning och skatteuppbörd som belöningar.

Dessutom rekommenderas att man granskar rimligheten i samband med den nya lönereformen, tydligt anger principerna för beräkning av bonusar, finansieringskällor och säkerställer efterlevnad av statsbudgetlagen. Man går med på att belöna när inkomstmålet uppnås på ett utmärkt sätt enligt nationalförsamlingens/folkrådets resolution; eller motsätter sig bestämmelserna om den särskilda inkomstmekanismen i lagen, och föreslår att skattetjänstemän endast omfattas av den allmänna ordningen för statliga tjänstemän.

Dessutom begärde många yttranden att man skulle säkerställa enhetlighet i inkomstnivåerna mellan sektorer, i linje med politiken att avskaffa den särskilda inkomstordningen i lönereformen. Dessutom föreslogs det att man skulle förtydliga begreppet "överintäkter", lägga till avdragssatsen från överintäkter och ge regeringen i uppdrag att reglera fördelningen och användningen av medel.

Finansministern informerade: Som svar på granskningskommentarerna gav nationalförsamlingens ledamöter och regeringspartiets utskott finansministeriets partiutskott i uppdrag att rapportera till politbyrån om innehållet i kompletterande inkomst för skatteförvaltningstjänstemän. Hittills har det ständiga sekretariatet avgett yttranden enligt punkt a, del A, avsnitt III ovan. Följaktligen har regeringen accepterat och tagit bort innehållet i klausul 5, artikel 9.

Angående yttrandet från biträdande generalsekreteraren för Vietnams handels- och industriförbund (VCCI): Föreslå att förordningen om tillfälligt upphävande av utträde för verkliga huvudmän om företaget inte har uppfyllt sina skatteskyldigheter tas bort. Enligt VCCI:s representant är denna förordning för bred och orimlig, eftersom enligt företagslagen endast behovet av att äga 25 % eller mer av kapitalet anses vara en verklig huvudman utan att behöva direkt leda företaget.

På regeringens vägnar bekräftade finansminister Nguyen Van Thang: Förordningen om tillfälligt avstängning av utresa för juridiska ombud i klausul 5, artikel 17 i lagförslaget ärver förordningen i klausul 1, artikel 66 i den nuvarande lagen om skatteförvaltning och har i praktiken varit effektiv vid indrivning av skatteskulder.

I verkligheten finns det dock många fall där företagets juridiska representant helt enkelt är en person som anlitats för att undvika att företagsägaren tillfälligt stoppas från att lämna landet. Därför är det nödvändigt att lägga till ämnet "är företagets verkliga huvudman" för att komma till rätta med denna situation.

Finansministern förklarade att företagslagen tydligt anger kriterierna för att fastställa företags verkliga huvudmän och att företag måste anmäla information om företagets verkliga huvudmän till den provinsiella företagsregistreringsmyndigheten.

Följaktligen är den verkliga huvudmannen för ett företag den person som faktiskt kontrollerar företaget, innehar de facto äganderätt till det registrerade kapitalet eller har kontrollerande makt över företaget, även om deras namn inte nödvändigtvis finns med i företagets registreringsdokument.

Klausul 7, artikel 17 i lagförslaget ger regeringen i uppdrag att specificera denna artikel. Därför kommer tillämpningen av tillfälliga åtgärder för att avbryta utträdet för individer som är verkliga huvudmän i företag att regleras specifikt i dekretet för att vara förenliga med företagslagen och säkerställa transparens i brottsbekämpningen.

Den lag om skatteförvaltning som antogs av nationalförsamlingen idag föreskriver: I punkt a, punkt b, klausul 5, artikel 17 om fullgörande av skattebetalningsskyldigheter, måste fall fullgöra skattebetalningsskyldigheter innan de lämnar landet. Lagen om skatteförvaltning ändrar och kompletterar fall där företag måste fullgöra skatteskyldigheter innan de lämnar landet.

Inklusive privatpersoner, ägare av företagshushåll, privatpersoner som är verkliga huvudmän i företag, privatpersoner som är juridiska ombud för företag, kooperativ och kooperativa fackföreningar som är föremål för tvångsverkställighet av administrativa beslut om skattehantering och inte har uppfyllt sina skattebetalningsskyldigheter;

Privatpersoner i näringslivet, ägare till företagshushåll, privatpersoner som är verkliga huvudmän i företag, privatpersoner som är juridiska företrädare för företag, kooperativ och kooperativa fackföreningar som inte längre är verksamma på den registrerade adressen och inte har uppfyllt sina skattebetalningsskyldigheter;

Individer är vietnameser som lämnar landet för att bosätta sig utomlands, vietnameser som bosätter sig utomlands och utlänningar som inte har uppfyllt sina skatteskyldigheter.

Regeringen föreskriver beloppet av skatteskulden och skuldperioden i enlighet med tröskelvärdet för tillämpning av åtgärden tillfälligt avbrott i utresan enligt bestämmelserna i lagen om ut- och inresa.

Enligt VNA

Källa: https://baohaiphong.vn/bo-sung-doi-tuong-bi-tam-hoan-xuat-canh-neu-doanh-nghiep-vi-pham-thue-529173.html