Chile värdesätter alltid och vill stärka relationerna med Vietnam.

Den chilenska presidenten tror att president Luong Cuongs besök kommer att skapa en stark drivkraft och ytterligare fördjupa den traditionella vänskapen och det mångfacetterade samarbetet mellan Vietnam och Chile.

President Luong Cuong och Chiles president Gabriel Boric Font poserar för ett foto före sina samtal. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Enligt Vietnam News Agencys specialkorrespondent kommer president Luong Cuong, på inbjudan av Chiles president Gabriel Boric Font, att avlägga ett officiellt besök i Chile den 10 december.

På morgonen den 11 november, efter den högtidliga officiella välkomstceremonin, hade president Luong Cuong ett privat möte och officiella samtal med Republiken Chiles president Gabriel Boric Font i presidentpalatset.

Under samtalen informerade president Luong Cuong och president Gabriel Boric Font varandra om situationen i respektive land, utvärderade gemensamt utvecklingen av de bilaterala relationerna, diskuterade riktningar och åtgärder för att fortsätta att fördjupa det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Chile, göra det mer effektivt och innehållsrikt, i syfte att stärka relationerna i framtiden, samt diskuterade regionala och internationella frågor av gemensamt intresse.

På Chiles stats och folks vägnar välkomnade president Gabriel Boric Font varmt presidenten och den högt uppsatta vietnamesiska delegationen till deras officiella besök i Chile. Han bekräftade att besöket är av särskild betydelse, det första besöket i Chile på vietnamesisk statschefsnivå på 15 år. Han tror att besöket kommer att skapa en stark drivkraft som ytterligare fördjupar den traditionella vänskapen och det mångfacetterade samarbetet mellan de två länderna.

Den chilenska presidenten uttryckte sin beundran och respekt för president Ho Chi Minh och den heroiska kampen för nationell självständighet och enande av det vietnamesiska folket tidigare, liksom för Vietnams framsteg i att bygga upp och utveckla landet idag, särskilt i renoveringsprocessen, och ansåg detta vara en värdefull erfarenhet som Chile kan hänvisa till, som tjänar landets socioekonomiska utveckling.

Presidenten bekräftade att Chile alltid fäster vikt vid och önskar stärka relationerna med Vietnam i sin övergripande politik gentemot Asien- Stillahavsområdet , särskilt i samband med att Vietnam och Chile firar 10-årsdagen av genomförandet av det bilaterala frihandelsavtalet och att de två länderna är medlemmar i det omfattande och progressiva avtalet om trans-Stillahavspartnerskap (CPTPP).

President Luong Cuong tackade uppriktigt president Gabriel Boric Font, staten och Chiles folk för det varma välkomnandet som den högt uppsatta vietnamesiska delegationen fått; bekräftade att Vietnam fäster vikt vid den traditionella vänskapen och det omfattande partnerskapet mellan Vietnam och Chile, det första landet i Sydamerika som etablerade diplomatiska förbindelser med Vietnam (25 mars 1971); och tackade det chilenska folket för deras värdefulla stöd till det vietnamesiska folket i den rättfärdiga kampen för nationell självständighet och återförening tidigare och i kampen för nationellt skydd och uppbyggnad idag.

Presidenten delade med sig av att detta besök syftar till att bekräfta budskapet att Vietnam värdesätter och ytterligare vill främja det omfattande partnerskapet med Chile och har särskild betydelse eftersom det äger rum med anledning av 55-årsdagen av det historiska mötet mellan president Ho Chi Minh och den avlidne presidenten Salvador Allende den 23 maj 1969 i Hanoi. Mötet lade grunden för upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna 1971, liksom för utvecklingen av relationen mellan Vietnam och Chile som den är idag.

De två ledarna uttryckte sin glädje över de växande bilaterala relationerna genom att upprätthålla utbytet av besök och kontakter på hög nivå via alla parti-, stats-, nationalförsamlings- och lokala kanaler; och genom att effektivt genomföra befintliga samarbetsmekanismer såsom frihandelsrådet och politiska samråd på vice utrikesministernivå.

De två sidorna erkände att de ekonomiska och handelsmässiga förbindelserna fortsätter att stärkas mot bakgrund av globala ekonomiska utmaningar; Chile är Vietnams fjärde största handelspartner i Latinamerika och Vietnam är Chiles största handelspartner i ASEAN.

De två ledarna uppskattade Vietnams officiella etablering av försvarsattachén i Chile, och bidrog därmed till att ytterligare främja försvarssamarbetet mellan de två länderna i framtiden.

De två sidorna uppskattade mycket det nära och effektiva samarbetet mellan de två länderna i internationella organisationer och interregionala forum, särskilt i FN, Asien-Stillahavsområdets ekonomiska samarbetsforum (APEC), Forumet för samarbete mellan Östasien och Latinamerika (FEALAC), ASEAN-Pacific Alliance...

President Luong Cuong och Chiles president Gabriel Boric Font håller samtal. (Foto: Lam Khanh/VNA)

De två sidorna enades om att fortsätta fokusera på att främja samarbete inom områden av ömsesidig styrka och intresse, såsom frihandel, jordbruk, hållbar utveckling, förnybar energi, vetenskap, utbildning, turism, försvar, säkerhet etc.; aktivt förhandla och underteckna bilaterala samarbetsdokument för att finslipa den rättsliga ramen för hållbar utveckling av bilaterala relationer; skapa gynnsamma förutsättningar för de två ländernas näringsliv för att öka utbytet och affärssamarbetet i syfte att öka den bilaterala omsättningen i proportion till de två ländernas potential. De två ledarna enades om att stärka samordningen, samarbetet och det ömsesidiga stödet inom internationella organisationer, multilaterala och interregionala forum.

De två ledarna, som delar de två ländernas utvecklingsvision, stöder värderingarna frihandel, samarbete för utveckling, ömsesidig nytta och utifrån potential och utrymme för samarbete, enades om att ge de två ländernas ministerier och filialer i uppdrag att utbyta, granska, uppdatera och överväga att uppgradera relationsramverket i framtiden för att skapa mer utrymme för bilateralt samarbete, och samtidigt identifiera banbrytande och strategiska prioriteringar för samarbetet.

De två ledarna hade också djupgående diskussioner och delade sina ståndpunkter i många regionala och internationella frågor av gemensamt intresse. Beträffande frågan om Östsjön var de två sidorna överens om att tvister om suveränitet och territorium bör lösas med fredliga medel, på grundval av respekt för internationell rätt, särskilt FN-stadgan och FN:s havsrättskonvention från 1982 (UNCLOS 1982).

Vid detta tillfälle framförde president Luong Cuong respektfullt hälsningarna från generalsekreterare To Lam, premiärminister Pham Minh Chinh och nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man till president Gabriel Boric Font och inbjöd presidenten att besöka Vietnam snart. Den chilenska presidenten tackade honom och accepterade glatt inbjudan.

Efter samtalen bevittnade de två ledarna undertecknandet av det gemensamma uttalandet mellan Vietnam och Chile mellan de två utrikesministrarna, samförståndsavtalet om försvarssamarbete mellan de två försvarsministerierna och samarbetsdokument inom områdena jordbruk, kultur, handelsfrämjande...; och höll ett gemensamt möte med pressen från de två länderna och internationell press.

Källa