Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue tar emot chefsdomaren i Rysslands högsta domstol

Nationalförsamlingens talman bekräftade att Vietnams nationalförsamling stöder ett omfattande och omfattande samarbete mellan de två ländernas rättsliga grenar i allmänhet, såväl som mellan Vietnams högsta folkdomstol och Ryska federationens högsta domstol i synnerhet.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp Chánh án Toà án tối cao Liên bang Nga Lebedev Vyacheslav Mikhailovich. (Nguồn: TTXVN)

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue tog emot Lebedev Vyacheslav Mikhailovich, chefsdomare i Rysslands högsta domstol. (Källa: VNA)

På eftermiddagen den 20 juni tog nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue emot chefsdomaren i Ryska federationens högsta domstol Lebedev Vyacheslav Mikhailovich i nationalförsamlingens hus.

Nationalförsamlingens talman välkomnade och uppskattade mycket betydelsen av chefsdomare Lebedev Vyacheslav Mikhailovichs besök och arbetsresa till Vietnam, vilket sammanfaller med 10-årsdagen av inrättandet av det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Ryska federationen.

Nationalförsamlingens ordförande bekräftade att Vietnam alltid har ansett att stärka och utöka relationerna med Ryska federationen som en av de högsta prioriteringarna i sin utrikespolitik. Vietnam minns alltid det stora, osjälviska och uppriktiga stödet från det tidigare Sovjetunionen, senare Ryska federationen, och andra länder i kampen för nationell befrielse tidigare såväl som i den nuvarande kampen för nationellt uppbyggande.

Ordföranden för nationalförsamlingen gratulerade chefsdomaren i Ryska federationens högsta domstol, L.V. Mikhailovich, och chefsdomaren i Vietnams högsta folkdomstol, Nguyen Hoa Binh, till deras framgångsrika samtal och bekräftade att Vietnams nationalförsamling stöder ett omfattande och djupgående samarbete mellan de två ländernas rättsliga grenar i allmänhet, såväl som mellan Vietnams högsta folkdomstol och Ryska federationens högsta domstol i synnerhet. Ordföranden uttryckte förtroende för att resultaten av samtalen kommer att leda till ett viktigt och användbart samarbete mellan de två sidorna i framtiden.

Nationalförsamlingens talman uttryckte glädje över att utbytet av delegationer på hög nivå och andra delegationer mellan de två sidorna har upprätthållits och främjats trots covid-19-pandemin. Nationalförsamlingen förbereder sig särskilt aktivt för att välkomna det kommande officiella besöket av ordföranden för den ryska statsduman, Vjatjeslav Volodin, i Vietnam.

Nationalförsamlingens ordförande meddelade att Vietnams kommunistiska partis 13:e centralkommitté hade utfärdat en resolution om att fortsätta bygga upp och fullända Vietnams socialistiska rättsstat under den nya perioden, vilken innehåller många innehållsförteckningar som rör förbättring av rättsväsendets effektivitet.

Under hela denna process har stödet, samarbetet och utbytet av värdefulla erfarenheter inom juridik och rättvisa från Ryska federationen i allmänhet, och Ryska federationens högsta domstol i synnerhet, varit av stor betydelse.

Överdomare Lebedev Vyacheslav Mikhailovich tackade nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue för att han tog sig tid att träffas och uppgav att Högsta domstolen i Ryska federationen är föremål för lagstiftningsinitiativ och har befogenhet att lägga fram lagförslag för parlamentet, precis som presidenten, parlamentsledamöterna och den federala regeringen. Ryska federationens högsta domstol har lagt fram lagförslag för parlamentet 187 gånger, varav 108 utkast har blivit lagar (cirka 58 %).

Enligt rysk federal lag är det dessutom obligatoriskt att inhämta yttrande från Ryska federationens högsta domstol när parlamentet behandlar utkast till ändringar eller tillägg till vissa lagförslag. Utöver lagstiftningsarbete samarbetar Ryska federationens högsta domstol även på många andra sätt med de två kamrarna (Federationsrådet och Statsduman), särskilt för att förbättra rättssystemet, tillämpa lagar och ändra och komplettera domstolarnas verksamhet…

I nära samarbete med Rysslands federala församling är en av Ryska federationens högsta domstols huvudaktiviteter att sammanställa bästa praxis för tillämpning av lag, analysera och sammanfatta rättslig praxis och publicera dessa resultat i statliga tidskrifter och tidskrifter för Högsta domstolen.

Överdomare Lebedev Vyacheslav Mikhailovich uttryckte sin övertygelse om att detta besök skulle bidra till att utöka samarbetet med Vietnams högsta folkdomstol; utbytet av delegationer på hög nivå och andra delegationer kommer att fortsätta främjas av båda länderna i framtiden. Turism och utbyten mellan människor kommer också att fortsätta främjas, eftersom ryska medborgare är mycket angelägna om att resa och semestra i Vietnam.

[annons_2]
Källa