Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue tog emot den amerikanska kongressdelegationen

[annons_1]

På morgonen den 27 mars tog nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue emot en delegation av amerikanska kongressledamöter i Nationalförsamlingens hus, ledd av senator Kirsten Gillibrand, ordförande för underkommittén för framväxande hot i den amerikanska senatens försvarsutskott, som är på arbetsbesök i Vietnam.

Stärka förståelsen och förtroendet mellan de två nationalförsamlingarna och de två länderna

Vid mötet välkomnade nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue senator Kirsten Gillibrand och delegationen till ett besök och arbete i Vietnam; han uppskattade mycket delegationens mångsidiga sammansättning med deltagande av senatorer, kongressledamöter, representanter för Demokratiska partiet, Republikanska partiet och USA:s delstater.

Nationalförsamlingens ordförande informerar om att detta är det andra besöket av amerikanska kongressledamöter i Vietnam under 2024 efter att de två länderna uppgraderat sina relationer till ett omfattande strategiskt partnerskap, och anser att besöket kommer att bidra till att stärka den ömsesidiga förståelsen och förtroendet, vilket kommer att fördjupa och ge en mer omfattande utveckling av relationen mellan de två parlamenten och samarbetet mellan de två länderna.

På uppdrag av den amerikanska kongressdelegationen tackade senator Kirsten Gillibrand respektfullt nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue för det varma välkomnandet; uttryckte sin stora glädje över att de två länderna hade uppgraderat sin relation till ett omfattande strategiskt partnerskap, vilket visar att Vietnam är USA:s ledande partner i Indo- Stillahavsregionen ; och bekräftade att USA kommer att fortsätta att samarbeta med Vietnam för en blomstrande utveckling.

De amerikanska kongressledamöterna uttryckte sina intryck av Vietnams utveckling den senaste tiden; och sa att delegationen som besöker och arbetar i Vietnam denna gång också uttryckte sin önskan att främja relationen mellan de två länderna. Kongressledamöterna sa att de genom besöket såg många möjligheter till samarbete mellan de två länderna, särskilt inom områdena energi, LNG, rent bränsle, förnybar energi, energiomvandling, lokalt samarbete och framtidsinriktade områden...

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue tackade de amerikanska kongressledamöterna för deras välvilja gentemot Vietnams land och folk och deras stöd för att främja bilaterala relationer; och välkomnade yttranden som föreslog många samarbetsområden mellan de två länderna under den kommande tiden.

Nationalförsamlingens ordförande bekräftade att Vietnam anser att USA är en partner av strategisk betydelse och uppskattar högt USA:s konsekventa politik att stödja ett starkt, oberoende, självständigt och välmående Vietnam. Vietnam är redo att samarbeta med USA för att främja det omfattande strategiska partnerskapet i en alltmer substantiell, djupgående och stabil riktning på grundval av respekt för varandras oberoende, suveränitet, territoriella integritet och politiska institutioner, i enlighet med de två folkens intressen och med bidrag till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen.

Med tanke på det mycket framgångsrika besöket då USA:s president Joe Biden besökte Vietnam 2023 och den vietnamesiska nationalförsamlingen, uppgav nationalförsamlingens ordförande att de två ländernas ledares beslut att uppgradera förhållandet till ett omfattande strategiskt partnerskap har skapat momentum och öppnat upp nya utrymmen för att stärka samarbetet på alla kanaler inom partiet, staten, nationalförsamlingen och folket och inom alla områden, inklusive banbrytande områden som innovation, artificiell intelligens, utbildning av personalresurser, samarbete inom halvledare, leveranskedjor, energiomvandling, högpresterande sporter, utbyte mellan människor etc.

Nationalförsamlingens ordförande uppgav att Vietnam välkomnar att USA stärker sitt ansvarsfulla samarbete med Asien-Stillahavsregionen; hoppas att USA, genom Indo-Stillahavsstrategin och regionala initiativ, fortsätter att starkt visa sitt engagemang för att stödja ASEAN:s centrala roll, det omfattande strategiska partnerskapet mellan ASEAN och USA och Mekong-USA-partnerskapet, och aktivt bidrar till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen.

Senator Kirsten Gillibrand tackade Vietnam för samarbetet med USA i arbetet med att lösa krigets konsekvenser, söka efter kvarlevor av amerikanska soldater och vietnamesiska martyrer, stödja personer med funktionsnedsättningar etc.; bekräftade att de senaste resultaten som uppnåtts på detta område är ett bevis på kraften i folklig diplomati och försoning; och sade att USA har gjort åtaganden och kommer att fortsätta att uppfylla dessa åtaganden för att bidra till att övervinna krigets konsekvenser.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue tar emot den amerikanska kongressdelegationen -0 — *Senator Kirsten Gillibrand talar vid mottagningen. Foto: Lam Hien*

Senator Kirsten Gillibrand hoppas att de två länderna kommer att främja samarbete inom områden med ömsesidig nytta, särskilt inom områden där USA har styrkor, såsom AI, halvledare, prioriterade utvecklingsområden i Vietnam, och stärka utbildningssamarbetet och utbytet mellan människor.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue diskuterade specifika samarbetsområden och tackade och uppskattade det bipartisan stödet i den amerikanska kongressen och kongressledamöterna i delegationen för att främja relationerna mellan de två länderna.

De två sidorna har aktivt genomfört det omfattande strategiska partnerskapet och uppnått många konkreta resultat: regelbundna och omfattande delegationsutbyten; upprätthållande av årliga dialogmekanismer och utbyten för att etablera nya dialogmekanismer. De två sidorna fortsätter att främja samarbete inom områdena att övervinna krigskonsekvenser, humanitärt samarbete, kapacitetsuppbyggnad; och förbättrad samordning vid genomförandet av samarbetsmemorandumet för halvledare.

Samarbetet mellan de två ländernas parlament spelar en viktig roll i den övergripande relationen mellan Vietnam och USA med många livliga aktiviteter. De två sidorna utbyter aktivt delegationer på alla nivåer, vilket bidrar till att stärka den ömsesidiga förståelsen och förtroendet, samtidigt som det stärker intresset och stödet inom USA för utvecklingen av bilaterala relationer.

Stärkt parlamentariskt samarbete i linje med det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och USA

När det gäller samarbetet framöver hoppas nationalförsamlingens ordförande att parlamentsledamöterna kommer att fortsätta att bidra mer till att fördjupa relationerna mellan de två länderna och de två nationalförsamlingarna framöver. Ordföranden för nationalförsamlingen betonade att parlamentariskt samarbete är en viktig pelare för att främja relationerna mellan de två länderna och föreslog att samarbetet mellan de två ländernas lagstiftande församlingar skulle stärkas i linje med det omfattande strategiska partnerskapet mellan de två länderna.

Följaktligen behöver de två ländernas nationalförsamlingar öka utbytet av delegationer på alla nivåer, särskilt delegationer på hög nivå mellan de två nationalförsamlingarna. Nationalförsamlingens ordförande inbjuder respektfullt senatens president och talmannen i det amerikanska representanthuset att besöka Vietnam vid en lämplig tidpunkt. De två sidorna kommer att studera inrättandet av mekanismer för regelbunden dialog, utbyte och samordning mellan de två nationalförsamlingarna och deras organ; utöka samarbetet i olika former för att hjälpa amerikanska och vietnamesiska kongressledamöter att bättre förstå situationen i varje land, särskilt mellan unga kongressledamöter och kongressassistenter... Främja inrättandet av gruppen av amerikanska kongressledamöter som är vän med Vietnam, som spelar en viktig roll som en bro för att främja och stödja den amerikanska regeringen i att stärka samarbetet med Vietnam i enlighet med de två ländernas villkor.

Angående samarbete för att övervinna krigets konsekvenser sa nationalförsamlingens ordförande att detta fortsätter att vara en ljuspunkt i relationen mellan de två länderna, vilket bidrar avsevärt till försoningsprocessen, läkningsprocessen och byggandet av förtroende mellan de två folken och öppnar upp fler möjligheter till samarbete inom andra viktiga områden. Därmed föreslog han att den amerikanska kongressen fortsätter att prioritera samarbete för att övervinna krigets konsekvenser; öka budgeten för att komma till rätta med dioxinhöga områden; röja bomber och minor, stödja personer med funktionsnedsättning samt söka efter och identifiera kvarlevorna av vietnamesiska martyrer. Den vietnamesiska sidan kommer att fortsätta att samarbeta fullt ut, med högsta ansvar, med den amerikanska sidan i att inventera frågan om försvunna människor, som den har gjort under de senaste 50 åren, både genom gemensamma och unilaterala aktiviteter.

Angående ekonomiskt, handels- och investeringssamarbete uppgav nationalförsamlingens ordförande att Vietnam nu har blivit en av USA:s sju största handelspartner och en viktig del av den regionala leveranskedjan. USA är Vietnams näst största handelspartner och största exportmarknad.

Nationalförsamlingens ordförande föreslog att den amerikanska kongressen skulle stödja upprätthållandet av stabila och långsiktiga handelsförbindelser mellan de två länderna och snart ta bort Vietnam från listan över 12 icke-marknadsekonomier för att återspegla den objektiva verkligheten. Vietnam har för närvarande deltagit i 19 frihandelsavtal med över 60 länder, inklusive den nya generationens frihandelsavtal med mycket höga standarder, och deltagit i många regionala och globala handelssamarbetsramverk; hundratals stora amerikanska företag är verksamma och handlar effektivt i Vietnam; många länder i världen har erkänt Vietnams marknadsekonomi. Nationalförsamlingens ordförande hoppas att de amerikanska kongressledamöterna och den amerikanska kongressen kommer att prioritera att främja denna fråga eftersom det också är en legitim strävan för företag och människor i de två länderna.

Angående ovanstående förslag uppgav amerikanska kongressledamöter att fem amerikanska kongressdelegationer har besökt Vietnam under 2023 och två delegationer sedan början av året, vilket visar att USA värdesätter relationen med Vietnam högt. USA har också importerat varor från Vietnam till ett värde av hundratals miljarder USD. Antalet amerikanska företag som gör affärer i Vietnam ökar. Dessa är specifika exempel som visar båda ländernas ansträngningar för att stärka de ekonomiska och handelsmässiga förbindelserna.

Beträffande säkerhets- och försvarssamarbetet uppskattade nationalförsamlingens ordförande starkt att försvars- och säkerhetssamarbetet bibehålls i en takt som är lämplig för båda sidors behov och önskemål, i linje med det rådande internationella och regionala sammanhanget; och föreslog att båda sidor gradvis utökar samarbetet inom områden som terrorismbekämpning, gränsöverskridande brottslighet, cybersäkerhet etc.

Nationalförsamlingens ordförande tackade USA för dess stöd till den vietnamesiska befolkningen i USA och bad kongressledamöterna att fortsätta att uppmärksamma arbetet med att skapa förutsättningar för den vietnamesiska befolkningen i USA att integreras, växa och bidra till relationen mellan de två länderna.

I en diskussion om regionala och internationella frågor uppgav nationalförsamlingens ordförande att Vietnam uppskattar USA:s stöd för Vietnam och ASEAN:s hållning gentemot Östsjön, inklusive att säkerställa fri navigering och luftfart, fredligt lösa tvister på grundval av internationell rätt (UNCLOS 1982), att inte hota eller använda våld...

Vietnam uppskattar Mekong-USA-partnerskapet (MUSP) mycket, tackar USA för att ha stärkt samarbetet och stödet till regionen under de senaste åren; betonar vattensäkerhet som svar på klimatförändringarna för regionens gemensamma intressen; hoppas att den amerikanska kongressen kommer att fortsätta att prioritera samarbetet i Mekong-subregionen och samordna bidrag till Mekong-USA-partnerskapets handlingsplan för perioden 2024–2026.

Med tanke på det senaste mötet och arbetsmötet med den högnivådelegation som utfärdats av US-ASEAN Business Council betonade nationalförsamlingens ordförande att med andan att "ingen affärsåsikt lämnas ohörd av nationalförsamlingen" lyssnar den vietnamesiska nationalförsamlingen alltid på, bekräftar och omedelbart överväger, inom ramen för sin befogenhet, förslag och rekommendationer från näringslivet för att kontinuerligt förbättra investerings- och affärsklimatet, öka den nationella konkurrenskraften och skapa de mest gynnsamma förutsättningarna för företag.

[annons_2]
Källa