Tillkännagivande av den nationella skatten Avalokitesvara-statyn av Bac Binh

2 (4) — Presenterar premiärministerns beslut att erkänna Avalokitesvara-statyn som en nationell skatt

Vid evenemanget deltog docent Dr. Le Thi Thu Hien - chef för avdelningen för kulturarv (ministeriet för kultur, sport och turism); Nguyen Thi Bich Thuan - medlem av den provinsiella partikommittén, vice ordförande i det provinsiella folkrådet; Dinh Van Tuan - medlem av den provinsiella partikommittén, vice ordförande i den provinsiella folkkommittén; ledare för det provinsiella folkrådet, folkkommittén, Vietnams fosterlandsfrontskommitté; ledare för departement, myndigheter, fackföreningar samt ett stort antal människor och turister.

2 (2) — Delegater som deltar i ceremonin

Avalokitesvara-statyn är en Cham-kulturartefakt tillverkad av finkornig, mörkgrå sandsten, 61 cm hög och med en vikt på 13 kg, från 700-800-talet.

Statyn upptäcktes av en slump av lokalbefolkningen under ett jordbruk i byn Thanh Khiet, Hong Thai-kommunen, Lam Dong-provinsen (Phan Thanh-kommunen, Bac Binh-distriktet, Binh Thuan -provinsen före 1945) tillsammans med fyra andra stenstatyer (som förlorades). År 1996 begravdes Avalokitesvara-statyn i trädgården av lokalbefolkningen; år 2001 upptäckte en lokal invånare i byn Hong Chinh, Hong Thai-kommunen, Lam Dong-provinsen den när han grävde grunden för att bygga en portpelare och överlämnade den till Binh Thuan Provincial Museum (tidigare) för bevarande och utställning fram till idag.

1 (3) — Ett stort antal elever från skolor deltog i ceremonin.

Avalokitesvara-statyn bär alla kännetecken för Champa-skulpturen och är en typisk representant för det starka kulturella utbytet och ackultureringsprocessen av exogena kulturella element; särskilt den indiska kulturen har djupt påverkat Champa-kulturen. Med sin egen unika karaktär är statyn ett värdefullt historiskt dokument för studiet av Champa-kulturens konst- och religionshistoria under övergångsperioden från den plastiska konststilen (700-talet) till den höjdpunktsutvecklingsperioden med konststilarna Tra Kieu och Dong Duong (1100- och 1200-talet).

7 (2) — Beundra den nationella skatten Avalokitesvara-statyn

Statyn har buddhistiska inslag, förutom hinduismen som anses vara den huvudsakliga religionen i Champa-kulturen, vilket visar utbytesrelationen mellan Indien och sydostasiatiska länder, inklusive den sydcentrala regionen i Vietnam från slutet av det första årtusendet e.Kr.

Med sitt historiska, kulturella och unika värde erkändes Avalokitesvara-statyn av regeringen som en nationell skatt i den 13:e fasen enligt beslut 1712/QD-TTg daterat 31 december 2024.

4 (2) — Kamrat Dinh Van Tuan - vice ordförande för provinsens folkkommitté talade

Vid ceremonin för att tillkännage den nationella skatten Avalokitesvara-statyn bekräftade kamrat Dinh Van Tuan: Med landets största yta är Lam Dong-provinsen hem för 49 etniska grupper, som sträcker sig från den majestätiska platån till kustslätten. Den etniska mångfalden har skapat ett rikt och unikt kulturarv, som är en ovärderlig tillgång för provinsen, inklusive: 7 kulturarv erkända av UNESCO; 10 nationella immateriella kulturarv; 3 särskilda nationella monument; 144 rankade historiska och kulturella reliker och natursköna platser. Lam Dong provinsmuseum bevarar och visar för närvarande 112 235 artefakter, antikviteter, dokument av historiskt, kulturellt och konstnärligt värde; inklusive 3 nationalskatter: Dak Son litofon, Golden Linga och Bac Binh Avalokitesvara-statyn.

För att skydda och effektivt utnyttja värdet av den nationella skatten Avalokitesvara-statyn av Bac Binh, behöver departementet för kultur, sport och turism i framtiden utveckla en strikt skyddsplan som säkerställer absolut säkerhet för skatten; regelbundet inspektera och bevara artefakter i enlighet med föreskrifter. Fokusera på att främja och introducera de historiska, kulturella och vetenskapliga värdena hos Avalokitesvara-statyn av Bac Binh, öka allmänhetens medvetenhet och locka turister.

3 (1) — Docent, Dr. Le Thi Thu Hien - chef för institutionen för kulturarv talade

Vid ceremonin betonade docent Dr. Le Thi Thu Hien de typiska och unika historiska, kulturella och konstnärliga värdena hos de tre nationalskatter i Lam Dong-provinsen som har erkänts av regeringen, inklusive: Dak Son-litofonen, Po Dam-gyllene Linga och Bac Binh Avalokitesvara-statyn. Dessa anses vara viktiga dokument om historien, bildandet och utvecklingen av det förhistoriska centrala höglandet, den södra centrala regionen och Champas historiska och kulturella utseende.

"
Enheter som direkt förvaltar och främjar värdet av nationella skatter följer strikt principerna för bevarandeprocesser och -tekniker under ledning av forskare och experter; utvecklar attraktiva program och innehåll, mångsidiga former, lätta att sprida och tillgängliga för att främja värdet av nationella skatter till allmänheten.
Chef för avdelningen för kulturarv Le Thi Thu Hien

6 (4) — Delegater besöker utställningslokaler på Lam Dong-museet

Vid detta tillfälle öppnade Lam Dong-museet kultur-, musik- och matrummet för etniska grupper; visade utställningar och bilder; introducerade böcker med nationell identitet. Detta är en av åtta aktiviteter under Lam Dong Tourism Destination Experience Month 2025, som pågår till den 5 oktober.

Några bilder från de rika aktiviteterna som äger rum efter tillkännagivandet av den nationella skatten: