Skogsmiljötjänster bidrar till att bygga en grön ekonomi i västra Nghe An.

Mitt i den betydande omvandlingen av den lokala förvaltningsapparaten enligt resolution 1678/NQ-UBTVQH15 har Nghe An-provinsen uppnått enastående resultat i genomförandet av betalningspolicyn för skogsmiljötjänster. Inte bara har intäktsmålen överträffats, utan intäkterna från skogsmiljötjänster fortsätter att vara en avgörande "pelare" som hjälper människor i bergsområden att stabilisera sina försörjningsmöjligheter och skydda orörda skogar.

Enligt Nghe Ans provinsiella skogsskydds- och utvecklingsfond uppgick de totala intäkterna från skogsmiljötjänster inom skogsskydds- och utvecklingsfonden per den 10 november 2025 till över 162,4 miljarder VND, motsvarande 132 % av planen, och beräknas uppgå till 165 miljarder VND i slutet av året – den högsta nivån på många år.

Nguyen Tien An, direktör för fonden, sa: "Under begränsade budgetförhållanden ger skogsmiljötjänster inte bara en stabil inkomstkälla för tiotusentals hushåll utan säkerställer också viktig finansiering för skogsskydd. Detta är en hållbar resurs för skogsbruket idag."

Skogsområdet är skyddat av skogsmiljömyndigheterna. Foto: Kim Dung

Årets intäktsökning beror främst på: ökad elproduktion från vattenkraftverk; enheter som använder skogsmiljötjänster som följer betalningsfrister och tidsfrister; och den noggranna övervakningen och verifieringen av intäktsuppbörden sedan årets början.

Tillsammans med ökade intäkter genomförs även utbetalningar till förmånstagare snabbt och transparent. För många hushåll i västra Nghe An, särskilt de etniska minoriteterna thailändare, tho och kho mu, har avgifter för skogsmiljötjänster blivit den huvudsakliga inkomstkällan varje år, vilket hjälper dem att känna sig trygga i sin kontakt med skogen, minskar trycket på deras försörjning och förhindrar illegal avverkning. Fru Lo Thi Yen (Mon Son kommun) delade: ”Varje år får min familj mer än 10 miljoner dong för skogsskydd. Beloppet är inte stort, men det kommer mycket snabbt och hjälper oss att ha en stabil inkomst för att täcka levnadskostnader, köpa förnödenheter och betala för våra barns utbildning.”

Lokala invånare och relevanta enheter patrullerar och skyddar skogen. Foto: Kim Dung

Den 10 november uppgick de totala utgifterna för skogsmiljötjänster till 135,5 miljarder VND, varav 120,8 miljarder VND betalades ut direkt till skogsägare, inklusive hushåll, samhällen och skogsförvaltningsstyrelser; resten anslogs för beredskapsåtgärder och prisjusteringar för vattenkraftsavrinningsområden med låga enhetspriser.

2025 är det första året som Nghe An-provinsen kommer att implementera ett tvådelat administrativt system efter omstruktureringen. Minskningen från 412 valdistrikt och kommuner till 130 har resulterat i: många ärenden om skogsmiljötjänster som kräver justeringar av kartor, areal och rättslig status; och inledande svårigheter i den ekonomiska planeringsprocessen för den tvådelade lokala förvaltningen när den tar på sig det nya ansvaret.

Samordningen mellan skogsvaktare, regeringen och fonden för skogsmiljötjänster bedöms dock bli allt bättre, vilket bidrar till att säkerställa utbetalningar i tid. Målet är att uppnå "transparens, noggrannhet, fullständighet och aktualitet" i politiken för skogsmiljötjänster. Utvecklingen av planen för skogsmiljötjänster för 2026 inleddes proaktivt i början av fjärde kvartalet 2025; Inspektion och tillsyn, särskilt betalningar via tredje part, stärks; digital omvandling tillämpas för att förvalta områden och förmånstagare; och för att säkerställa att inga hushåll eller samhällen som gynnas av processen med omstrukturering av administrativa enheter förbises.

Intäkterna översteg målen, och snabba utbetalningar hjälpte tiotusentals hushåll att få en stabil inkomstkälla. Detta resultat bekräftar att skogsmiljötjänster har blivit en ekonomisk pelare i Nghe Ans skogsbrukssektor. I samband med långsam utbetalning av många andra medel är skogsmiljötjänster, med sin mekanism för "belöning baserad på skogsskyddsresultat", ett bevis på en hållbar utvecklingsmodell: skogar bevaras, människor gynnas och statens budgetbörda minskas.

År 2026 har Nghe An-provinsen en stor möjlighet att ytterligare förbättra effektiviteten i betalningar för skogsmiljötjänster, med sikte på att uppnå målet: hållbart skogsbevarande - stabil utveckling av försörjningsmöjligheter - bygga en grön ekonomi i västra Nghe An.

Reklam

Källa: https://baonghean.vn/dich-vu-moi-truong-rung-gop-phan-xay-dung-kinh-te-xanh-mien-tay-nghe-an-10314925.html