News and People Newspaper (Vietnams nyhetsbyrå) presenterar respektfullt hela texten av generalsekreterare To Lams tal vid minnesceremonin.
Generalsekreterare To Lam läser ett tal. Foto: Pham Kien/VNA
Kära ledare och tidigare ledare för partiet, staten och Vietnams fosterlandsfront !
Kära revolutionsveteraner, heroiska vietnamesiska mödrar, hjältar från Folkets väpnade styrkor, arbetshjältar, generaler, officerare, kadrer, soldater från Folkets allmänna säkerhetsstyrka, tidigare säkerhetsofficerare och internationella gäster!
Kära delegater och alla landsmän och soldater över hela landet!
Idag, i den heliga, högtidliga och känslosamma atmosfären av historiska höstdagar, firar vi högtidligt 80-årsdagen av Vietnams folkdag för offentlig säkerhet och 20-årsdagen av den nationella dagen för skydd av nationell säkerhet. Detta är ett tillfälle för partiet, staten och folket att uttrycka sin djupa tacksamhet och uppriktiga uppskattning för de enorma bidragen och tysta men ärorika uppoffringarna från folkets offentliga säkerhetsstyrka; ett tillfälle för oss att se över den ärorika traditionen, bekräfta bestående värderingar, främja stolthet, stärka vår vilja, våra ambitioner och vårt ansvar inför fosterlandet, inför folket och inför historien.
På parti- och statsledarnas vägnar sänder jag respektfullt mina vördnadsfulla hälsningar, varma hälsningar och bästa önskningar till ledarna och tidigare ledarna för partiet, staten och Vietnams fosterlandsfront; revolutionsveteraner, hjältemodiga vietnamesiska mödrar, hjältar från folkets väpnade styrkor och arbetshjältar; krigsinvalider, sjuka soldater, martyrfamiljer och personer med förtjänstfulla tjänster för revolutionen; generaler, officerare, kadrer och soldater från Folkets allmänna säkerhet, tidigare Folkets allmänna säkerhet; delegater, framstående gäster, internationella vänner, landsmän över hela landet och det vietnamesiska samfundet utomlands.
Grattis till Folkets allmänna säkerhetsstyrka för att ha tilldelats den ädla Guldstjärneorden för femte gången av partiet och staten.
I detta heliga och högtidliga ögonblick minns vi respektfullt och uttrycker vår oändliga tacksamhet till president Ho Chi Minh - den geniale ledaren, den vietnamesiska revolutionens store lärare, den nationella befrielsehjälten, den världskulturella kändisen, den älskade fadern till folkets väpnade styrkor, grundaren, organisatören, utbildaren och tränaren av den heroiska Folkets allmänna säkerhetsstyrka.
Vi kommer för alltid att minnas förtjänsterna av de heroiska martyrer, landsmän och kamrater som kämpade och offrade för fäderneslandets självständighet och frihet, för socialism, för nationell säkerhet, social ordning och trygghet, och för folkets fredliga och lyckliga liv; för ädla internationella förpliktelser.
Vi respekterar och är stolta över de stora bidrag som Folkets allmänna säkerhetsstyrka har gjort under de senaste 80 åren, och är tacksamma för generationer av folkets allmänna säkerhetsofficerare och soldater som har arbetat med folket för att bygga upp och skydda den vietnamesiska revolutionens framgångar.
Vi tackar uppriktigt folket och polisstyrkorna i broderländerna och internationella vänner för deras stora hjälp och nära samarbete med folket och polisstyrkorna i Vietnam under perioderna av nationell befrielsekamp, uppbyggnad, utveckling och skydd av fosterlandet.
Generalsekreterare To Lam läser ett tal. Foto: Thong Nhat/VNA
Kära kamrater och ombud!
Åttio år, en tillräckligt lång resa för att bekräfta den folkliga säkerhetsstyrkans mod, intelligens och anmärkningsvärda mognad under partiets absoluta, omfattande och direkta ledning; statens enhetliga ledning; folkets skydd, skydd och stöd. Från maktövertagandets tidiga dagar, när den revolutionära apparaten fortfarande var mycket ung, blev den folkliga säkerhetsstyrkan en "stålsköld" som skyddade partiet, den revolutionära regeringen och folkets prestationer. Genom två långa, mödosamma och ärorika motståndskrig krossade folkliga säkerhetsstyrkan, tillsammans med hela folket och armén, alla fiendens komplotter och sabotagetrick, höll stadigt uppe eftersläpningen, upprätthöll politisk säkerhet, social ordning och säkerhet, och bidrog till nationens stora seger.
Efter landets återförening, särskilt under 40 år av innovation, integration och utveckling, fortsätter Folkets allmänna säkerhet att bekräfta sin kärn- och förtruppsroll i frontlinjen för att skydda fosterlandet i fredstid: resolut och ihärdigt bekämpa brottslighet; upprätthålla social ordning och säkerhet; säkerställa regeringens säkerhet, regimens säkerhet, ekonomisk säkerhet, kulturell och ideologisk säkerhet, cybersäkerhet och mänsklig säkerhet; proaktivt förebygga och omintetgöra alla komplotter för "fredlig utveckling" och våldsamt störtande; snabbt reagera på icke-traditionella säkerhetsutmaningar. Under alla omständigheter är poliser och soldater alltid absolut lojala mot fosterlandet, partiet och folket; kom alltid ihåg och implementera farbror Hos sex läror; betrakta alltid "heder som det heligaste och mest ädla".
När vi ser tillbaka på det förflutna är vi djupare genomsyrade av den stora sanningen: styrkan att skydda det socialistiska fosterlandet kommer från folket, för folket, och vilar på folket; "folkets hjärta" är grunden och det mest hållbara stödet; "folkets säkerhetshållning" är nära kopplad till den "nationella försvarshållningen" för att bilda en ointaglig mur mot alla faror och utmaningar. Nationaldagen för nationell säkerhetsskydd har under de senaste 20 åren blivit ett livligt politiskt och socialt initiativ som djupt genomsyrar samhällslivet, väcker patriotism och medborgerligt ansvar, och gör varje familj, varje bostadsgrupp, varje by, varje liten ort, varje myndighet, varje företag till en solid "fästning" av säkerhet och ordning.
Genom Folkets allmänna säkerhets historia finns det otaliga rörande berättelser om soldater inom Folkets allmänna säkerhetsverksamhet: spända konfrontationer med styrkor som saboterar revolutionen, saboterar regeringen och saboterar solidariteten mellan armén och folket; sömnlösa nätter i bakhåll i de djupa skogarna och vid gränsen; tysta fotsteg mitt på trånga och livliga gator; stunder av fara för att snabbt rädda människor från översvämningar och explosioner; spända och kvävande förföljelser av brottslingar; långa nätter tillbringade med outtröttligt sökande efter bevis i filer om korruption, slöseri, negativitetsfall och komplexa ekonomiska fall; timmar av "kämpar med förstånd" i cyberrymden för att skydda digital suveränitet och nationell suveränitet i den "platta världen". Bakom varje prestation finns intelligens och svett, disciplin och vilja, kamratskap, lagarbete och mänsklig kärlek. Bakom varje medalj finns dagar av separation, av exponering för sol och dagg, av sår som ännu inte har läkt, av hem och barn som tyst väntar på att deras föräldrar ska återvända.
Kära kamrater och ombud!
Den nuvarande världs- och regionala kontexten fortsätter att präglas av många komplexa fluktuationer, och strategisk konkurrens mellan stora länder har en mångdimensionell inverkan på vårt lands säkerhets- och utvecklingsmiljö. Den fjärde industriella revolutionen, digital omvandling och artificiell intelligens har både öppnat upp stora möjligheter och skapat nya utmaningar för den nationella säkerheten. Traditionella brott har blivit mer sofistikerade; högteknologiska brott, gränsöverskridande brott, penningtvätt, droger, människohandel, miljöbrott, cyberbrott och nya brott är på uppgång. Icke-traditionella säkerhetsfrågor som naturkatastrofer, epidemier, klimatförändringar, terrorism, vattensäkerhet, livsmedelssäkerhet, energisäkerhet, informationssäkerhet, leveranskedjesäkerhet etc. är alltmer sammanflätade och påverkar direkt människors liv och landets hållbara utveckling.
I det sammanhanget ställer uppgiften att skydda fosterlandet tidigt och på avstånd; upprätthålla självständighet, suveränitet, enhet och territoriell integritet; skydda partiet, staten, folket och den socialistiska regimen; säkerställa nationell säkerhet och social ordning och trygghet mycket höga, mycket tunga men också mycket ärorika krav på Folkets allmänna säkerhetsstyrka. Vi måste snabbt bygga en folkets allmänna säkerhetsstyrka som är verkligt "revolutionär, disciplinerad, elit och modern", stark inom politik, ideologi, organisation och etik; skicklig inom yrke, juridik och teknologi; med järndisciplin och strikt disciplin; med stålmod och ett varmt hjärta; alltid redo att "glömma sig själv för landet, tjäna folket"; proaktiv i att utföra funktioner och uppgifter med andan att "gå framåt för att bana väg" och "innovation och kreativitet".
Stående vid dörren till en ny era av utveckling för ett fredligt och stabilt land; ett snabbt och hållbart utvecklande samhälle; för ett välmående, lyckligt och fredligt liv för folket, ber jag Folkets allmänna säkerhetsstyrka att fokusera på att väl genomföra följande viktiga uppgifter och lösningar:
För det första, var absolut lojal mot fosterlandet, partiet, folket och den socialistiska regimen; håll fast vid målet och idealet om nationell självständighet som är förknippad med socialismen; förstå noggrant och implementera seriöst partiets riktlinjer och politik, statens politik och lagar. Varje kader och soldat måste vara genomsyrad av synsättet "Folket är roten", sätta nationens, folkets, intressen framför allt annat först och främst; måste verkligen föregå med gott exempel i politiskt mod, moraliska egenskaper, livsstil, stil och arbetssätt; säg vad du gör, gör det bra, effektivt och praktiskt.
För det andra, fortsätt bygga ett rent, starkt och exemplariskt Folkets allmänna säkerhetsparti. Stärk den politiska och ideologiska utbildningen; skärp disciplinen; förebygg och bekämpa resolut och ihärdigt korruption, slöseri och negativitet inom partiet; upprätthåll solidaritet och enighet; främja ledarnas exemplariska ansvar; fäst vikt vid personalarbete och internt politiskt skyddsarbete; skapa en hälsosam, transparent, demokratisk och human arbetsmiljö.
För det tredje, fortsätta att förbättra institutioner och lagar om säkerhet och ordning; förbättra kvaliteten på strategisk rådgivning; proaktivt förutse och korrekt bedöma situationen; snabbt upptäcka och snabbt och effektivt hantera hot mot den nationella säkerheten och komplicerade säkerhets- och ordningsincidenter på gräsrotsnivå, och undvika passivitet och överraskning. Innovera ledarskap, ledning och metoder för styrkorganisation, decentralisera och delegera befogenheter på ett rimligt sätt, i kombination med strikt inspektion och övervakning; främja administrativ reform, rättsväsendereform, bygga en serviceinriktad, vänlig, professionell och modern polisstyrka.
För det fjärde, förbättra effektiviteten i kampen mot alla typer av brottslighet, särskilt organiserad, transnationell, högteknologisk, korruptions- och ekonomisk brottslighet; säkerställa trafiksäkerhet och allmän ordning; bygga en säker och hälsosam social miljö så att människor kan arbeta, studera, skapa och bidra med sinnesro. Varje projekt och varje fall måste genomföras strikt, med respekt för lagen, objektivt, opartiskt, utan "förbjudna zoner, inga undantag", för rättvisa, för nationell heder och för folkets förtroende.
För det femte, proaktivt ta ledningen inom digital transformation, forskning och tillämpning av modern vetenskap och teknik i arbetet med den offentliga säkerheten; bygga, hantera och effektivt utnyttja stora databaser; säkerställa informationssystemens säkerhet och trygghet, skydda nationell digital suveränitet; skapa ny kapacitet och nya verktyg för att förebygga, upptäcka, utreda och hantera brott i cyberrymden. Främja internationellt samarbete inom säkerhet, rättvisa, informationsdelning och samordning av åtgärder; aktivt delta i och bidra till att utforma internationella regler och standarder inom icke-traditionella säkerhetsområden.
För det sjätte, Implementera arbetet för den allmänna säkerheten i enlighet med följande anda: "Elitministerium, Stark Provins, Omfattande Kommun, Nära Basen", proaktivt bygga en solid folklig säkerhetsställning; effektivt främja rörelsen för alla människor som skyddar den nationella säkerheten med rikt och kreativt innehåll och former; belysa Fosterlandsfrontens och sociopolitiska organisationers roll; nära koppla samman "socialistisk rättsstat, folkets stat, av folket, för folket" med "disciplinerat, civiliserat och humant samhälle". Där det finns människor, finns en rörelse; där rörelsen är stark, finns det fast ordning och varaktig säkerhet.
För det sjunde, ta bättre hand om officerare och soldaters materiella och andliga liv och arbetsförhållanden; prioritera avlägsna områden, gränsområden, öområden och svåra och komplicerade områden. Genomför polisens eftersläpningspolitik väl; hedra och belöna snabbt grupper och individer med enastående prestationer; ta väl hand om sårade soldater, sjuka soldater och martyrernas familjer; skapa förutsättningar för att varje officer och soldat ska vara "fysiskt frisk, mentalt stark, moraliskt ren och yrkesmässigt skarp".
För det åttonde, främja den samlade styrkan i hela det politiska systemet och samhället för att skydda den nationella säkerheten. Partikommittéer, partiorganisationer, myndigheter, Fosterlandsfronten och massorganisationer måste fortsätta att ägna uppmärksamhet åt att leda, styra, samordna och skapa förutsättningar för att polisen ska kunna utföra sina uppgifter på ett utmärkt sätt; lyssna på folket, lita på folket, lära av folket, respektera folket och sträva efter folkets lycka; resolut bekämpa och motbevisa falska och fientliga argument; befästa förtroende, stärka social konsensus, upprätthålla politisk stabilitet, social ordning och säkerhet, och skapa en fredlig, säker och hälsosam miljö för snabb och hållbar utveckling.
Generalsekreterare To Lam överlämnar den femte Guldstjärneorden till Folkets allmänna säkerhetsstyrka. Foto: Pham Kien/VNA
Kära kamrater och ombud!
En nation som vill bli mäktig måste ha ett starkt nationellt försvar och säkerhet; den som vill utvecklas snabbt och hållbart måste ha en trygg, ordnad och trygg miljö. Varje framgång i tillväxt, varje steg framåt i industrialisering och modernisering, varje möjlighet till internationell integration är nära kopplad till ansträngningarna att upprätthålla fred från varje individ, varje familj, varje gata, varje by, varje fabrik, varje klassrum... I de mest avlägsna platserna vid gränsen eller i stadens livliga centrum är polissoldaternas fotspår fortfarande djärva; bakom freden finns tysta ansträngningar, svett och blod, ideal och ansvar. Vi måste vårda mer om det vi har idag för att sträva hårdare mot morgondagen.
Jag betonar särskilt: att upprätthålla nationell säkerhet och social ordning och trygghet är en förutsättning för att förverkliga strävan och målet att utveckla ett välmående och lyckligt land, bygga ett starkt Vietnam i mitten av 2000-talet. På den resan är Folkets allmänna säkerhetsstyrka kärnstyrkan, "skölden" och "svärdet" som skyddar regimen och folket. Men "skölden" är bara verkligt stark när den smids av strikt disciplin, ren etik och orubbliga ideal; när den stöds av folkets förtroende, när den leds av partiets kollektiva intelligens och politiska mod. "Svärdet" är bara verkligt vasst när det härdas i svåra praktiker, när det slipas av modern vetenskap och teknologi, när det upplyses av samvete och rättvisa.
Utifrån de senaste 80 årens rika erfarenheter har vi rätt att vara stolta men inte subjektiva; vi har rätt att se tillbaka för att visa tacksamhet men måste se framåt för att agera. Varje lärdom måste systematiseras och standardiseras; varje erfarenhet måste digitaliseras och delas; varje god modell och god praxis måste replikeras. Integritet och disciplin är polisens "ryggrad"; professionalism och modernitet är polisens "muskler"; mänsklighet och närhet till människorna är polisens "hjärta". När ryggraden är rak, musklerna starka och hjärtat varmt kommer vi att övervinna alla utmaningar och slutföra alla uppgifter.
Kära kamrater och ombud!
Jag tror att med 80 års ärorik tradition, med orubblig politisk vilja, med intelligens och entusiasm, med folkets stöd, kommer Folkets allmänna säkerhetsstyrka att fortsätta att utmärkt utföra alla uppgifter som tilldelats av partiet, staten och folket; värdig att vara partiets absolut lojala och pålitliga kraft, "med vetskapen om att så länge partiet existerar, existerar vi", ett solidt stöd för folket, "när folket behöver, när folket har svårigheter, finns den allmänna säkerheten"; värdig förtroendet, kärleken och förväntningarna från landsmän över hela landet och internationella vänner.
Återigen, med anledning av 80-årsdagen av Folkets allmänna säkerhetsdag och 20-årsdagen av den nationella dagen för skydd av nationell säkerhet, vill jag på parti- och statsledarnas vägnar varmt berömma, gratulera och uttrycka min tacksamhet för Folkets allmänna säkerhetsstyrkas stora prestationer och ärorika vapenbragder; jag tackar uppriktigt partikommittéernas och myndigheternas uppmärksamhet, ledarskap och riktning på alla nivåer; den nära samordningen mellan ministerier, avdelningar och lokaliteter; och det värdefulla och varaktiga stödet från folket i hela landet och internationella vänner.
Jag önskar alla kamrater, delegater, internationella vänner och alla landsmän och soldater hälsa, lycka och framgång!
Önskar att den heroiska Folkets allmänna säkerhetsstyrka för alltid ska vara Vietnams partis, folks och nationens stolthet.
Tack så mycket!
VNA/Nyheter och folktidning
Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/dien-van-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-le-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-cong-an-nhan-dan-20250817112159881.htm
![[Foto] Klar för höstmässan 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/14/1760456672454_ndo_br_chi-9796-jpg.webp)
Kommentar (0)