Obehöriga handledare kan få böter på över 300 miljoner VND.

Olicensierade fritidshemtjänster i Kina kan få böter på upp till 100 000 yuan (cirka 332 miljoner VND) och andra påföljder, enligt ett dokument som publicerades på det kinesiska utbildningsministeriets webbplats den 12 september.

"Vi måste förbättra den rättsliga ramen för fritidsundervisning och förtydliga brottsbekämpande myndigheters ansvar för att säkerställa att utbildning utanför campus uppfyller standarderna, hålla de som bryter mot reglerna ansvariga samtidigt som de som följer dem skyddas", står det i dokumentet.

Detta är den senaste åtgärden Kina har vidtagit för att reformera sin utbildningssektor. År 2021 införde Peking strikta regler för att kontrollera den privata lärarbranschen som är värd 120 miljarder dollar i ett försök att minska trycket på studenter och den ekonomiska bördan på familjer.

Dessa regleringar ledde till omfattande företagsnedläggningar, vilket resulterade i betydande arbetslöshet.

Men i slutet av juli 2023 hade fler än 100 000 företag licensierats enligt den reviderade policyn, efter att studieavgifterna sänkts och myndigheternas krav gällande kvalifikationer, kapital, personal och undervisningsinnehåll uppfyllts.

Trots detta kvarstår problem som olicensierade handledare i viss utsträckning. Dessutom finns det fall där privata handledningscenter tar emot pengar och sedan avviker, enligt det kinesiska utbildningsministeriet.

Kina började förbjuda de flesta fritidsaktiviteter för elever från förskoleklass till årskurs 12 i mitten av 2021 för att minska trycket på eleverna och den ekonomiska bördan på hushållen. (Foto: Bloomberg)

Enligt Kinas utbildningsministerium anger de nya bestämmelserna allmänna krav för administrativa påföljder för olaglig handledning utanför campus som utförs av enskilda individer eller organisationer för förskolebarn över 3 år, grundskoleelever och gymnasieelever.

Myndigheterna kommer att kunna ålägga administrativa påföljder för handledningsaktiviteter offline och online som utförs utanför skolans lokaler.

Administrativa påföljder inkluderar varningar, böter, förverkande av olagligt erhållen inkomst, återkallelse av licens och begränsningar av yrkesutövande. Det maximala bötesbeloppet är 100 000 yuan.

Vissa överträdelser kommer att bli föremål för strängare straff, såsom upprepad fritidsundervisning inom två år efter en tidigare påföljd, eller att grundskole- eller gymnasielärare erbjuder privatundervisning utanför skolan.

Leverantörer av handledningstjänster kommer också att bötfällas och varnas om de försöker dölja sina tjänster eller kringgå tillsyn, till exempel genom att ta betalt via onlineplattformar, erbjuda streamingkurser, organisera handledning på kaféer, hotell och privata hem, eller under täckmantel av familjetjänster eller studieresor.

Fritidsundervisningscenter kommer också att drabbas av administrativa påföljder om de anordnar olagliga tävlingar för förskole-, grundskole- och gymnasieelever .

Nguyen Tuyet (enligt Reuters, SCMP, ECNS)

Källa: https://www.nguoiduatin.vn/trung-quoc-gia-su-chui-co-the-bi-phat-hon-300-trieu-dong-a626259.html