Två arv på relikplatsen

Tro-templet i Tu Xa-kommunen, Lam Thao-distriktet (nuvarande Phung Nguyen-kommunen) är inte bara en historisk och kulturell relik, utan också en plats där två kulturarvsströmmar, en konkret och en immateriell, möts. Här blandas berättelser om ursprunget och önskan om fruktbarhet hos folket i förfäderslandet med den krigiska andan och skapar ett unikt kulturellt rum.

Ett hörn av Tros tempel sett ovanifrån.

Tro-templet, där gudinnan Ngo Thi Thanh och fertilitetssymbolen "No-Nuong" dyrkas, erkändes som en provinsiell historisk och kulturell relik år 2007. Denna relik är inte bara en helig plats för tillbedjan utan också huvudscenen för Tro Tram-festivalen, ett nationellt immateriellt kulturarv. Varje år, den 11 och 12 januari, blir Tro-templet centrum för festivalen, där traditionella ritualer, särskilt den "hemliga ceremonin" med fertilitetstro, högtidligt och heligt återuppförs och uttrycker önskningar om ett fridfullt liv och rikliga skördar.

År 2019 renoverades och utsmyckades Mieu Tro för en total kostnad av 17 miljarder VND, vilket gav ett rymligare utseende. Efter renoveringen har Mieu Tro en total yta på 1 188 m2, inklusive anläggningar som Nghi Mon, Mieu Tro, gästhus och kringarbeten, som alla är harmoniskt utformade och skapar ett arkitektoniskt komplex som är både gammalt och modernt.

Uppför pjäsen "Tu dan chi nghiep" (även känd som Bach nghe nhan lan) på Tro Tram Festival.

Även om Tro Tram Festival bara äger rum i några få dagar, finns det ett annat arv i tysthet som odlar det kulturella utrymmet på Mieu Tro under hela året. Det är Binh Dinh Traditional Martial Arts, ett nationellt immateriellt kulturarv som erkändes 2012. Binh Dinh Martial Arts är inte bara en kampsport, utan också kristalliseringen av den vietnamesiska befolkningens kampanda, okuvliga vilja och ädla beteende. På Mieu Tro har denna kampsport blivit en sport , en hälsosam lekplats för många generationer. I slutet av varje eftermiddag sjuder utrymmet här av avgörande rop och starka slag från unga kampsportare.

Kampsportselever utövar traditionell Binh Dinh-kampsport på Mieu Tro-gården.

Kampsportselever tränas inte bara i tekniker, utan även i disciplin och självkännedom. Före varje träningspass sopar de automatiskt löv och ordnar träningsredskap som vapen, sandsäckar eller stegar. Gamla kampsportselever vägleder och stödjer entusiastiskt nya elever att bära rätt och vackra dräkter. Dessa små men meningsfulla handlingar gör föräldrar väldigt entusiastiska och trygga när de skickar sina barn till skolan, eftersom barnen inte bara är friska utan också mer mogna i sin personlighet.

Mästare Hoang Thach Quan instruerar elever i kampsport.

Binh Dinh Traditional Martial Arts Club (Hoang Quan Family Binh Dinh Martial Arts School) grundades här år 2006 med mästare Hoang Thach Quan som ledare. Han delade: Kampsport hjälper inte bara barn att öva på hälsa och självförsvar, utan främjar också moral, självförtroende och disciplin. Detta är en meningsfull lekplats, särskilt på sommaren, som hjälper barn att hålla sig borta från farliga platser som sjöar, floder eller att titta för mycket på TV och telefoner.

För närvarande profileras Binh Dinh traditionella kampsporter och skickas in till UNESCO för behandling och erkännande som ett immateriellt kulturarv för mänskligheten. Detta bekräftar återigen det stora värdet av denna kampsport.

Kampsportare tränas inte bara i tekniker, utan även i disciplin och självdisciplin.

Vo Binh Dinhs närvaro på Mieu Tro är en tydlig demonstration av sambandet mellan konkret och immateriellt arv. Mieu Tro är inte bara ett gammalt arkitektoniskt verk, utan har blivit ett levande kulturellt rum där traditionella värden bevaras och fortsätter genom varje generation. Berättelsen på Mieu Tro är ett typiskt exempel på hur kulturarv kan samverka och komplettera varandra, vilket skapar en bestående vitalitet och ett långvarigt värde i hjärtat av samhället.

Le Hoang

Källa: https://baophutho.vn/hai-di-san-tren-san-di-tich-238611.htm