Två NASA-astronauter återvänder till jorden efter att ha suttit fast på ISS i mer än nio månader.

NASA-astronauterna Butch Wilmore och Suni Williams återvände till jorden i en SpaceX-färja den 18 mars efter att ha varit fast i nio månader på den internationella rymdstationen (ISS).

Butch Wilmore och Suni Williams, två veteranastronauter från NASA och pensionerade testpiloter från den amerikanska flottan, flög ut i rymden som den första besättningen på Boeings Starliner i juni 2024 för ett planerat åtta dagar långt testuppdrag, enligt Reuters.

Två astronauter möttes av delfiner när de återvände efter nio månader fast på rymdstationen ISS.

Herr Butch Wilmore och fru Suni Williams innan de påbörjade sitt rymduppdrag i juni 2024

Två astronauter säger adjö till kollegor innan de återvänder till jorden.

Problem med Starliners framdrivningssystem ledde dock till upprepade förseningar med att få dem hem, och NASA beslutade slutligen att skicka tillbaka dem på en SpaceX-kapsel i år som en del av myndighetens besättningsrotationsschema.

Enligt NASA kan Mr. Wilmore och Ms. Williams inte påbörja sin resa tillbaka till jorden förrän deras ersättningsbesättning anländer, för att hålla tillräckligt med amerikansk personal på ISS.

Fartyget landade i vattnen utanför Florida.

Deras ersättningsbesättning anlände den 14 mars, fyra astronauter från NASA:s Crew-10-uppdrag, vilket gjorde att det totala antalet astronauter på stationen kortvarigt uppgick till 11.

På morgonen den 18 mars gick Mr. Wilmore och Ms. Williams ombord på rymdskeppet Crew Dragon tillsammans med två andra astronauter (en amerikan och en rysk) och lämnade ISS klockan 12:00 (vietnamesisk tid), och påbörjade därmed den 17 timmar långa resan tillbaka till jorden och tog farväl av de återstående 7 astronauterna på stationen.

SpaceX bärgningsskepp hämtar skepp med fyra astronauter

Rymdfarkosten saktade sedan ner med hjälp av atmosfären och fallskärmar och landade utanför Floridas kust (USA).

"Det har varit en fantastisk resa", sa NASA-astronauten Nick Hague, befälhavare för Crew-9 på rymdfarkosten Dragon, till kontrollcentralen strax efter landningen.

Från vänster: Mr. Butch Wilmore, ryske kosmonauten Aleksandr Gorbunov, Mr. Nick Hague och Ms. Suni Williams

Astronauterna fördes sedan i land och till NASA:s anläggning i Houston, Texas, för några dagars medicinska kontroller innan de kunde återvända hem.

Att leva i rymden i månader i sträck kan ta ut sin rätt på människokroppen, från muskelatrofi till synförlust.

Herr Butch Wilmore fick hjälp av skeppet.

Suni Williams vinkar adjö efter att ha återvänt till jorden.

Herr Wilmore och Ms. Williams tillbringade totalt 286 dagar (mer än nio månader) i rymden under uppdraget, längre än den genomsnittliga ISS-uppdragstiden på sex månader, men fortfarande långt ifrån rekordet som sattes av den amerikanske astronauten Frank Rubio. Herr Rubios rekord på 371 dagar i rymden i följd slutar 2023, det oväntade resultatet av en kylvätskeläcka på en rysk rymdfarkost.

Williams har, efter att ha avslutat sin tredje rymdfärd, tillbringat totalt 608 dagar i rymden, det näst längsta i amerikanska astronauters historia, efter endast Peggy Whitson med 675 dagar. Den ryske kosmonauten Oleg Kononenko satte världsrekord förra året med totalt 878 dagar i rymden.

Källa: https://thanhnien.vn/hai-phi-hanh-gia-nasa-ve-den-trai-dat-sau-hon-9-thang-mac-ket-tren-iss-18525031907015912.htm