Avslöjar brevet som Xi Jinping skrev till sin tidigare lärare för 20 år sedan

Xi Jinping har upprepade gånger betonat att lärare är roten till utbildning och alltid uttryckt tacksamhet till dem som undervisat honom.

Kinas generalsekreterare Xi Jinping och läraren Tran Thu Anh tog ett foto tillsammans 2003 - Foto: CCTV

Den 10 september publicerade nyhetsbyrån Xinhua ett brev som Kinas president Xi Jinping skrev för mer än 20 år sedan till sin litteraturlärare på mellanstadiet för att uttrycka sin tacksamhet efter att ha mottagit boken hon skickade honom.

Detta brev skrevs av herr Tap medan han innehade befattningen som biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och tillförordnad guvernör i Fujian-provinsen.

"Fru Tran: Hej! Jag har mottagit ert brev. Tack för att ni gav mig barnlitteraturen och jag är mycket imponerad av att veta att ni fortfarande arbetar hårt efter pensioneringen... Jag kommer aldrig att glömma er vänlighet."

I brevet uttryckte han också sin respekt för läraryrket och betonade att respekt för lärare är en nationell tradition, och citerade den avlidne kinesiske ledaren Mao Zedongs ord till läraren Tu Dac Lap: "Du var min lärare förut, är fortfarande min lärare nu och kommer alltid att vara min lärare i framtiden."

Enligt fru Tran tog sig herr Tap tid att besöka sina gamla lärare varje gång han återvände till Peking för arbete.

Han delade också: "Lärarna lärde mig mycket, och jag minns fortfarande tydligt hur de såg ut. De förmedlade inte bara kunskap utan lärde mig också hur man är människa, så att jag kan ha nytta av dem resten av mitt liv."

När han överlämnade priset till Truong Que Mai – som förespråkade inrättandet av landets första kostnadsfria flickgymnasium – berömde Tap hennes "engagemang för utbildning för att lindra fattigdom och ge hopp åt flickor i bergen och skogarna".

På en landsbygdsskola i Chongqing berömde Xi Jinping också lärarna som stannade där: "Jag hoppas få se ett lärarteam som detta, knutna till landsbygden, som fostrar en generation av fantastiska barn för landet. Det arbete ni gör är mycket meningsfullt."

Nyligen skickade åtta lärare från det särskilda programmet på landsbygden, som hedrades som "Nationellt framstående lärare", ett brev till generalsekreterare Xi Jinping för att rapportera om sitt arbete, dela med sig av sina undervisningserfarenheter och uttrycka sin beslutsamhet att hålla fast vid landsbygdsutbildningens syfte.

I ett svarsbrev den 8 september betonade den kinesiske ledaren återigen att utbildning är en fråga av nationell betydelse, där lärarna är roten.

"Jag hoppas att ni fortsätter att behålla er passion för utbildning, ständigt förbättra er undervisnings- och utbildningsförmåga, ta hand om och vägleda barn till att växa upp friska av hela ert hjärta, och sträva efter att fostra fler byggare och arvtagare av socialismen som är heltäckande utvecklade inom moral, intelligens, fysik, estetik och arbete, för att bidra till landsbygdens återupplivning och byggandet av ett utbildningskraftverk", skrev han.

XUAN THAO

Källa: https://tuoitre.vn/he-lo-buc-thu-20-nam-truoc-ong-tap-can-binh-viet-cho-co-giao-cu-2025091015454453.htm