Efter en period av arbete i Ho Chi Minh-staden återvände Nguyen Binh till Quang Binh för att bosätta sig. Binh har fått återbäring av sin personliga inkomstskatt men vet inte när han kommer att kunna slutföra förfarandena för att få pengarna.

Skattemyndigheten informerade honom om att om han ville få sin skatteåterbäring skulle han behöva åka till Ho Chi Minh-staden. Binh är ett av många fall där de anser att skatteåterbäringsförfarandet är för krångligt, vilket skapar en börda för både skattebetalare och skattetjänstemän, och fortfarande bär prägel av en begäran-och-giv-mekanism.

Många har samma fråga: Är det rättvist att personer som betalar skatt för sent får böter, men skatteåterbäring ges på obestämd tid?

Efter flera månader utan att ha kunnat slutföra procedurerna för att få skatteåterbäring råddes Cong Tam ( Hanoi ) av sina vänner att anlita en tjänst. Genom att söka på internet hittade Tam många adresser som erbjuder supporttjänster för återbetalning av personlig inkomstskatt. Vissa platser erbjuder ett pris på 700–800 tusen VND för att slutföra den elektroniska ansökan om återbetalning av personlig inkomstskatt inom 5 minuter, och tiden för pengarna att nå skattebetalaren är flexibel, cirka 6–40 dagar.

Vissa enheter offererar ett komplett paketpris för momsåterbetalningstjänster för företag, inklusive ansökningsavgifter för momsåterbetalning på 8–10 miljoner VND/ansökan, plus momsåterbetalningsavgifter på cirka 3–12 % av det totala återbetalningsbeloppet.

”Med en skatteåterbäring på cirka 10 miljoner VND funderar jag på att hitta en tjänsteleverantör, men jag är också rädd för att förlora mer pengar eftersom det nuförtiden finns många typer av bedrägerier, blandat med sanning och lögn”, oroade sig Tam.

Vietcombank 2024 (97).jpg
Automatiska skatteåterbäringar ger stora fördelar för både skattebetalare och skattetjänstemän. Foto: Nam Khanh

Automatiska skatteåterbäringar är fördelaktiga för både skattebetalare och skattetjänstemän, så varför inte göra det?

Under senare år har skattesektorn alltid bekräftat mottot att "sätta skattebetalarna i centrum för service" och strävat efter att utveckla tekniska applikationer för att hantera skattedeklarationer och betalningar, vilket säkerställer de mest gynnsamma villkoren för människor och företag.

En rad moderna tekniksystem har investerats i och drivits av skattesektorn, såsom det elektroniska skattesystemet eTax Mobile; tillämpningar för stordataanalys och artificiell intelligens (AI) för skattehantering; databaser för att implementera stödprogram för skattebetalare...

Automatiska skatteåterbäringar har dock ännu inte tillämpats. Skattebetalare lägger fortfarande ner mycket tid, ansträngning och ger till och med upp på resan för att begära återbäring av personlig inkomstskatt.

Det tog nästan fem månader att få återbäringen av den personliga inkomstskatten, undrade fru Pham Quyen (Hanoi): Skattehanteringssystemet kan visa fullständig information om att de inkomstbetalande enheterna har betalat skatt till mig samt beloppet för skatteåterbäringen. Varför inte implementera automatisk elektronisk skatteåterbäring för att spara tid och ansträngning på många procedurer som jag anser vara onödiga, såsom att ansöka om skatteåterbäring, skicka in skatteavdragsfakturor...

”Skatteverket behöver bara skicka ett meddelande (via eTax Mobile/e-post/sms) om skatteåterbäringsbeloppet, be mig bekräfta kontonumret för att ta emot pengarna samt relaterad information, och sedan automatiskt överföra dessa pengar till det kontonummer som jag bekräftat. Detta kommer att hjälpa både skattebetalare och skattetjänstemän”, föreslog Pham Quyen.

Enligt docent Dr. Dinh Trong Thinh, Vietnam Financial Consulting Association, har beräkningen av skatteåterbäringsavdrag i många länder runt om i världen genomförts automatiskt, mycket offentligt, transparent och tydligt.

”Automatiska skatteåterbäringar gynnar både skattebetalare och skattetjänstemän. I Vietnam är dock skattedatabasen fortfarande ofullständig, utöver vissa problem relaterade till rättsliga policyer och mekanismer, medan policyer för skattebefrielse och återbetalning ständigt förändras, så det finns fortfarande många svårigheter med att utforma en automatisk skatteåterbäringsmekanism”, kommenterade Thinh.

Docent Dr. Le Xuan Truong, chef för institutionen för beskattning och tull (Academy of Finance), delade med sig av en berättelse om att "se på andra och tänka på oss själva".

"För några dagar sedan lämnade jag Incheon flygplats i Korea. Skatteåterbäringen var inte mycket, men jag provade ändå. Jag behövde bara sätta i mitt pass med chip så att maskinen kunde läsa chipet, och maskinen skulle automatiskt betala ut pengarna, vilket gjorde att jag kunde välja valfri valuta, till exempel VND, USD eller won, utan att behöva skicka in en faktura eller göra några deklarationsprocedurer."

Jag hoppas att Vietnam också kommer att kunna genomföra automatiska skatteåterbäringar som det. För att göra det måste vi naturligtvis fortsätta investera mer, sa Truong.

I ett samtal med tidningen VietNamNet sa Nguyen Thi Thu Ha, chef för avdelningen för propaganda och skattebetalarstöd (allmänna skatteavdelningen), att skattesektorn undersöker ett automatiskt skatteåterbäringssystem, som kommer att tas i bruk inom en snar framtid.