Samarbete mellan Vietnam och USA: Från att läka det förflutna till att forma framtiden

Den 28 oktober i Hanoi höll Vietnam-American Friendship Association, under Vietnam Union of Friendship Organizations, ett seminarium med titeln "Vietnam-USA:s mellanmänskliga relationer: 30 år av diplomatiska relationer och mot framtiden", med deltagande av vietnamesiska diplomater, akademiker och amerikanska vänner och partners. Evenemanget syftade till att granska resultaten av det mellanmänskliga samarbetet mellan Vietnam och USA under de senaste tre decennierna och diskutera framtida utvecklingsinriktningar.

Scenen från seminariet. (Foto: Dinh Hoa)

I sitt inledningsanförande vid seminariet betonade ambassadör Pham Quang Vinh, ordförande för Vietnam-America Friendship Association, att utvecklingen av relationerna mellan Vietnam och Amerika idag är resultatet av de ihärdiga ansträngningarna och bidragen från folket i båda länderna under många generationer. I det nya sammanhanget behöver de mellanmänskliga relationerna mellan Vietnam och USA fördjupas ytterligare och fungera som en bro av vänskap, förståelse och förtroende mellan de två länderna.

Herr Pham Quang Vinh citerade talet av ordföranden för Vietnams vänskapsunion, Phan Anh Son, vid ceremonin till minne av 80-årsjubileet av Vietnam-USA-vänskapsföreningen, om tre inriktningar som behöver främjas ytterligare inom den vietnamesisk-amerikanska folkdiplomatin: Att följa ramverket för det omfattande strategiska partnerskapet, främja folkkontakter som en pelare i de bilaterala förbindelserna; utöka nätverket av vänner och samarbetsområden, inte bara inom humanitärt samarbete och hantering av krigets konsekvenser, utan även inom utbildning, kultur, vetenskap, innovation, handel, miljö och hållbar utveckling; och sprida modellen för försoning mellan Vietnam och USA – ett bevis på styrkan i uppriktighet, tolerans och strävan efter fred .

Samarbete för att hantera krigets konsekvenser – grunden för relationerna mellan Vietnam och USA.

Vid seminariet diskuterade vietnamesiska och amerikanska delegater olika aspekter av samarbete för att hantera krigets konsekvenser. Enligt Chuck Searcy, ordförande för Veterans for Peace Chapter (VFP 160), var amerikanska veteraner bland de första amerikanska medborgarna som proaktivt tog kontakt med Vietnams folk och veteraner. Dessa möten, som genomfördes i en anda av försoning och vänskap, öppnade dörrar till förståelse, lade grunden för humanitärt samarbete och läkte krigets sår. Från dessa erfarenheter och genuin empati har båda sidor byggt vänskap, förtroende och ömsesidig respekt – värderingar som utgör den solida grunden för relationerna mellan Vietnam och USA idag. Han uttryckte sin övertygelse om att de två länderna kommer att fortsätta att arbeta tillsammans för att odla fred och en bättre framtid för kommande generationer.

Chuck Searcy, ordförande för Veterans for Peace Chapter 160, talar vid seminariet. (Foto: Dinh Hoa)

Herr Hoang Anh Tuan, chef för den internationella och vetenskapliga avdelningen vid Vietnam Association of Victims of Agent Orange/Dioxin (VAVA), uppgav att Vietnam och USA har genomfört ett flertal humanitära program och projekt. Program som stöder offer för Agent Orange och förbättrar livet för personer med funktionsnedsättning i dioxinförorenade områden genom rehabilitering, försörjningsstöd och samhällsintegration har hjälpt tiotusentals att övervinna svårigheter och förbättra sina liv. Han tillade att Vietnam Association of Victims of Agent Orange/Dioxin hoppas kunna fortsätta stärka samarbetet med amerikanska myndigheter, organisationer och individer, såväl som internationella partners, för att utöka omfattningen och effektiviteten av stödverksamheten.

Herr Le Cong Tien, biträdande chef för Amerikadepartementet, utrikesministeriet , och chef för Vietnams byrå för sökande efter försvunna personer (VNOSMP), talar vid seminariet. (Foto: Dinh Hoa)

Le Cong Tien, biträdande chef för Amerika-departementet vid utrikesministeriet och chef för Vietnams kontor för sökande efter försvunna personer (VNOSMP), uppgav att Vietnam har samarbetat med USA inom humanitära aktiviteter, sökt efter och katalogiserat amerikanska militärer som försvunnit under Vietnamkriget i över 50 år, och hjälpt tusentals kvarlevor av amerikanska soldater att identifieras och återlämnas till sina familjer. MIA-aktiviteterna var en sällsynt kanal för dialog under embargoperioden och bidrog till att lägga grunden för normalisering och upprättande av diplomatiska förbindelser. Han betonade att Vietnam och USA i framtiden kommer att fortsätta att samarbeta nära på detta område, inte bara för att läka krigets sår utan också för att stärka förtroendet, utöka samarbetet och ge praktiska fördelar för folket i båda länderna.

Förslag på samarbete inom flera områden.

Vid seminariet betonade ambassadör Nguyen Phuong Nga, tidigare biträdande utrikesminister och tidigare ordförande för Vietnams vänskapsorganisationsunion, att den mellanmänskliga diplomatin mellan Vietnam och USA behöver locka till sig starkare deltagande från unga människor och utvidgas till att omfatta olika sociala skikt såsom näringslivsrepresentanter, författare och konstnärer. Hon föreslog att främja mer kreativa former av samarbete, såsom att organisera seminarier, vietnamesiska litteratur-, film- och musikveckor i USA och vice versa, för att därigenom öka förståelsen, dela kulturella värderingar och minska skillnaderna mellan folken i de två länderna.

Ambassadör Nguyen Phuong Nga, tidigare biträdande utrikesminister och tidigare ordförande för Vietnams vänskapsorganisationsuktion, talar vid seminariet. (Foto: Dinh Hoa)

Enligt ambassadör Nguyen Phuong Nga är det av stor vikt att utöka samarbetet med USA inom ekonomi, handel, vetenskap och teknologi, i samband med Vietnams mål att bli ett utvecklat land senast 2045. Förutom de positiva resultaten inom humanitära projekt och hanteringen av krigets konsekvenser måste båda sidor ytterligare stärka samarbetet inom högteknologi och innovation. I den artificiella intelligensens tidsålder måste mellanmänsklig diplomati reformeras i innehåll och form, och onlineplattformar och digitala medier effektivt utnyttjas för att sprida aktiviteter till en bredare publik, särskilt unga människor.

Vice ordförande för Vietnam-America Friendship Association, Bui The Giang, uppgav att i en instabil global situation måste de mellanmänskliga utbytena mellan Vietnam och USA upprätthållas och utvecklas ännu starkare, inte bara i skala utan även i kvalitet och effektivitet. Enligt honom måste mellanmänskliga organisationer i båda länderna främja flexibilitet och kreativitet, samtidigt som de tillämpar digital teknik och artificiell intelligens i sina utbytesaktiviteter, samarbete inom personalutbildning och kunskaps- och erfarenhetsdelning.

Herr Bui The Giang föreslog flera prioriterade områden för samarbete under den kommande perioden. För det första är det nödvändigt att främja den vietnamesiska befolkningens roll i USA som en kreativ resurs och en viktig bro i bilaterala relationer. För det andra, stärka det mellanmänskliga samarbetet för att hantera krigets konsekvenser, särskilt hanteringen av Agent Orange, landminor och sökandet efter försvunna soldater. Samtidigt är det nödvändigt att utöka kulturella, konstnärliga, sport-, turism- och utbildningsutbyten, för att därigenom sprida humanitära värden och öka förståelsen mellan folket i de två länderna.

Många amerikanska vänner och partners deltog i diskussionen online. (Foto: Dinh Hoa)

Ur amerikanska civilsamhällesorganisationers perspektiv beskrev John McAuliff, chef för Foundation for Reconciliation and Development (FRD), fyra potentiella områden för att främja människorättsutbyten mellan Vietnam och USA. Enligt honom skulle stärkandet av program som introducerar Vietnam för amerikanska sociala aktivister, civilsamhällesorganisationer och studenter inom områden som miljö och samhällsutveckling, i samarbete med vietnamesiska partners, bidra till att bygga en varaktig grund av vänskap.

Herr McAuliff föreslog att man skulle utöka möjligheterna för inhemska och internationella researrangörer att delta i korta tematiska program om vietnamesisk historia, ekonomi och kultur. Han uttryckte också sin förhoppning om att Vietnam och USA i framtiden kommer att främja relationer mellan systerstäder och därigenom gradvis bilda ett brett nätverk av utbyten, utöka det professionella samarbetet, kulturella, ekonomiska och utbildningsmässiga utbyten och skapa fler möjligheter till utbyte mellan studenter från båda länderna.

Källa: https://thoidai.com.vn/hop-tac-viet-my-tu-han-gan-qua-khu-den-kien-tao-tuong-lai-217248.html