Tränare Mai Duc Chung pratar om återföreningsmatchen när landet enades

Tränare Mai Duc Chung pratar om återföreningsmatchen 1976 - Skärmdump

Dokumentären Återföreningståget sändes på VTV1-kanalen kvällen den 29 april.

Filmen är bara 24 minuter lång men fångar gripande berättelser om järnvägsindustrin under de mödosamma men ärorika åren.

Herr Khuat Minh Tri – tidigare ordförande för Vietnams järnvägsfackförbund – upprepade branschens slogan vid den tiden: trots svårigheter måste trafiken hållas smidig, även om stationen går förlorad, floden kan fortfarande korsas utan bro, tåget kan fortfarande gå utan station. Om fienden förstör det, förstör det då, men vi fortsätter, om fienden förstör det, kommer vi att reparera det.

Förutom berättelserna som berättas av järnvägstjänstemän använder filmen också många värdefulla dokumentärfilmer.

I vilken den nämnde fotbollslaget från järnvägsgeneralavdelningen och återföreningsmatchen (även känd som enandematchen) som ägde rum i november 1976 mellan lagen från järnvägsgeneralavdelningen och Saigon Port.

Vid den tiden åkte General Railways-laget som representerade norra fotbollen till södern för att spela en vänskapsmatch mot Saigon Port-laget.

Järnvägsverket var vid den tiden ett starkt lag, näst efter The Cong-laget. De hade just vunnit det norra fackliga mästerskapet.

Att skicka ett fotbollslag som representerade järnvägsarbetare vid den tiden till södern för att spela var ännu mer meningsfullt när nord-sydjärnvägen skulle invigas.

Den tidigare tränaren för Vietnams damfotbollslag, Mai Duc Chung, tillhörde vid den tiden järnvägsdepartementets lag.

I filmen Återföreningståget sa han: "Det var en historisk match (den första matchen mellan två fotbollslag från norr och söder efter att landet enades - PV). Vi var mycket glada över att bli varmt välkomnade av människorna i söder."

Herr Chung berättade att Thong Nhat-stadion var fullpackat med människor både inomhus och utomhus klockan 19.00. Vissa klättrade till och med upp i höga träd för att få en bättre utsikt.

Herr Khuat Minh Tri sa att mötet har betydelsen av en återförening. Nordbor möts sydbor för att förstå varandra bättre och dela med sig av sina erfarenheter.

Historisk match mellan laget från General Department of Railways och laget från Saigon Port - Skärmdump

"Det rörande är att vi – människor i samma land – spelar sport tillsammans", sa herr Tri.

Herr Mai Duc Chung minns tydligt sitt första mål i återföreningsmatchen: "När gränsen var fri passade Nguyen Minh Diem bollen längs höger sidlinje, jag hoppade upp och nickade bollen för att göra det första målet."

Det andra målet kom i andra halvlek, när Le Thuy Hai sköt från mittfältet rakt in i mål.

Källa: https://tuoitre.vn/huan-luyen-vien-mai-duc-chung-ke-ve-tran-cau-doan-tu-khi-dat-nuoc-thong-nhat-20240430010659439.htm