
Juryn för den 6:e internationella experimentteaterfestivalen 2025 mottog blommor från festivalens organisationskommitté och styrkommitté.
På kvällen den 20 november öppnades den 6:e internationella experimentella teaterfestivalen 2025 på Pham Thi Tran-teatern ( Ninh Binh ) i en högtidlig, känslosam och konstnärlig atmosfär. Festivalen organiserad av Vietnams teaterkonstnärsförening i samarbete med folkkommittén i Ninh Binh-provinsen.
Festivalen äger rum från 15 november till 30 november på fyra platser: Hanoi , Ninh Binh, Ho Chi Minh-staden och Hai Phong - en flexibel organisation som utökar det kreativa utrymmet och skapar förutsättningar för många konstenheter, särskilt socialiserade scener, att delta i det "experimentella flödet" som i allt högre grad har ett djupgående inflytande på det samtida teaterlivet.

Konstenheterna fick blommor, souvenirflaggor och minnesmedaljer från festivalen.
Experimentell teater – där tradition och innovation möts
Vid festivalens öppningsceremoni bekräftade Folkets konstnär Trinh Thuy Mui - ordförande för Vietnams scenkonstnärsförening: Festivalen är en internationell kulturell och konstnärlig utbytesaktivitet som bidrar till att förbättra konstens kvalitet, uppmuntrar kreativitet och innovation inom scenspråket. Samtidigt är detta också en miljö för vietnamesiska och internationella konstnärer att främja sin identitet, utbyta kreativa erfarenheter och därigenom skapa nya konstnärliga inriktningar för att bygga scenverk med högt ideologiskt värde och konstnärlig kvalitet.
Enligt Folkets konstnär Trinh Thuy Mui bidrar festivalen också till att främja utvecklingen av inhemsk och internationell teater i riktning mot att bevara traditionell identitet men samtidigt vara i harmoni med samtida liv, spegla den sociala verkligheten och orientera publiken estetiskt. Där är scenen inte bara en plats för framträdanden utan också ett ideologiskt utrymme, där konstnärer utför sitt uppdrag inför publiken och tiden.

Folkets konstnär Trinh Thuy Mui - vice ordförande för Vietnams litteratur- och konstföreningar - ordförande för Vietnams scenkonstnärsförening talade
Ur ett lokalt perspektiv betonade Ha Lan Anh, vice ordförande för Ninh Binhs provinsiella folkkommitté: Experimentell teater öppnar upp för ett modigt, kreativt och innovativt sätt att tänka. Experiment handlar inte bara om iscensättningstekniker utan också om utforskande anda, en dialog mellan tradition och modernitet, mellan nationell identitet och globala trender. Genom det blir teaterkonsten en form av öppet tänkande som hjälper människor att förstå sig själva, historia, kultur och tid.
Det är värt att notera att festivalen inte bara är ett konstevenemang, utan också en möjlighet för Ninh Binh att visa sin vision om kulturell utveckling i samband med kreativitet och internationell integration. Härifrån är det möjligt att öppna upp strategiska samarbetsinriktningar mellan Ninh Binh och globala konstorganisationer, vilket gör orten till en kulturell och kreativ destination på den internationella kartan.

De speciella framträdanden som inledde festivalen gjorde ett starkt intryck på publiken.
Samlar mer än 1 000 artister, nästan 30 inhemska och utländska teaterenheter
Årets festival samlar mer än 1 000 konstnärer från nästan 30 professionella vietnamesiska och internationella teaterkonstenheter, med 28 typiska experimentella pjäser. Av dessa finns 9 internationella verk från följande länder: Polen, Kina (2 enheter), Korea, Israel, Japan, Mongoliet, Uzbekistan och Nederländerna.

Folkets konstnär Giang Manh Ha - vice ordförande för Vietnams scenkonstnärsförening - ordförande för festivalens organisationskommitté delade ut minnesmedaljer till konstenheter
Årets jury inkluderar prestigefyllda namn inom teaterområdet: Dr. Nguyen Dang Chuong - Dramatiker, ordförande för konstrådet, vice ordförande för Vietnams scenkonstnärsförening - juryns ordförande; den förtjänstfulla konstnären Tran Thang Vinh - Regissör, medlem av föreningens ständiga kommitté - Medlem; Doina Cezarina Lupu - Expert på teatervärdering (Rumänien) - Medlem; Tsuyoshi Sugiyama - Regissör (Japan) - Medlem; Lulu Marie Aurelia Obermayer - Regissör, skådespelerska, koreograf (Tyskland) - Medlem.
Närvaron av internationella experter visar på festivalens transparens, objektivitet och djupa expertis, samtidigt som den skapar en värdefull möjlighet för vietnamesiska artister att närma sig och konkurrera med internationella utvärderingsstandarder.
"De gamla människorna som bär tunga bördor på sina ryggar" - en hälsning genomsyrad av Ninh Binhs identitet
Direkt efter öppningsceremonin njöt publiken av pjäsen "De äldre bärarna" som framfördes av Ninh Binh Traditional Arts Theatre. Detta var inte bara en öppningsföreställning utan också en hälsning full av den antika huvudstaden Hoa Lus identitet till internationella vänner - där traditionens och experimentets anda smälter samman i det konstnärliga rummet.
Pjäsen, regisserad av Le Quy Duong, fängslar publiken med sina överflödande känslor och intressanta bröllopsljud. Ninh Binh Cheos konst inleds med charmiga drag ur en hypotetisk men mycket aktuell berättelse.

Publiken jublade entusiastiskt över pjäsen "De gamla männen som bär de böjda axlarna" som framfördes av Ninh Binh Traditional Arts Theatre.
Perspektiv från UNESCO: Konst som "mänsklighetens mirakel"
Vid öppningsceremonin höll Lemi Ponifasio – UNESCO: s världsteaterambassadör – ett känslosamt tal. Han kommenterade att festivalen inte bara är en serie föreställningar utan också en "spegelbild som återspeglar mänsklighetens funderingar".
Enligt honom är konst en kombination av tradition och innovation; verken på festivalen hjälper människor att förstå världen djupare, främjar upptäckten av nya konstnärliga gränser och "blåser liv i sådant som ögon inte har sett, öron inte har hört, ord inte kan uttrycka".

Två internationella kvinnliga domare hyllades av publiken på festivalen, nämligen Ms. Doina Cezarina Lupu – teatervärderingsexpert (Rumänien) – uppdragsgivare och Ms. Aurelia Obermayer – regissör, skådespelerska, koreograf (Tyskland) – uppdragsgivare.
Före öppningsceremonin i Ninh Binh, från 16 till 19 november, presenterades 8 pjäser av inhemska konstgrupper i Hanoi, Hai Phong och Ho Chi Minh-staden. Publiken kommer att fortsätta att njuta av de återstående pjäserna av inhemska och internationella grupper i Ninh Binh fram till den 29 november.
Festivalens avslutningsceremoni och prisutdelning är planerad att äga rum kvällen den 30 november på Pham Thi Tran-teatern i Ninh Binh.
Källa: https://nld.com.vn/khai-mac-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-lan-thu-vi-2025-196251121074645065.htm






Kommentar (0)