Zonering för att bevara Oc Eos kulturarv

Artefakter från Oc Eo-kulturen visas på Oc Eo-kulturmuseet. Foto: TRONG NGHI

Bevara det ursprungliga utrymmet med synkront deltagande

Under årets sista dagar är arbetsstämningen vid Oc Eo Cultural Relics Management Board mer spännande än vanligt. Dokumentationen som lämnats in till UNESCO går in i slutskedet, varje detalj från zonkartan till värdeförklaringen måste slutföras enligt internationella riktlinjer.

Nguyen Van Nhien, direktör för Oc Eos förvaltningsnämnd för kulturminnen, sa: ”Detta är ett mycket viktigt steg. Dokumentationen måste ha en tillräcklig vetenskaplig grund. Gränsen för det skyddade området måste vara tydlig för att bevara relikens fulla värde. Enheter och orter måste samordna sig smidigt för att slutföra i tid”. Nguyen Van Nhien tillade att justering av skyddade områden I och II enligt UNESCO:s förslag kräver noggranna fältundersökningar. Många relikplatser finns på människors åkrar och i trädgårdar, så det är nödvändigt att mobilisera människors hjärtan och sinnen. Dokumentationen som lämnas in till UNESCO är inte bara ett förfarande utan en bekräftelse på An Giangs beslutsamhet att skydda kulturarvet.

Ur ett vetenskapligt perspektiv sa Dr. Truong Dac Chien – tjänsteman vid Nationalhistoriska museet – att zonindelning av kulturarvsplatser har en särskild betydelse för arkeologiskt bevarande. En forntida kultur som Oc Eo existerar i ett stort område, inklusive högar, grundvalar, gravar, bostadsområden och kanalspår. Om gränserna inte är exakta kan det ursprungliga värdet lätt påverkas. Att etablera ett tillräckligt stort och vetenskapligt skyddat område är grunden för att bevara kulturarvets integritet.

Ur ett lokalt perspektiv sa vice ordförande för folkkommittén i Oc Eo-kommunen, Le Van Da, att kommunen proaktivt samordnat med specialiserade myndigheter för att se över gränserna och mobilisera människor. Le Van Da sa: "När människor förstår värdet och vikten av reliken, såväl som fördelarna med att reliken uppgraderas till kulturarvsstatus, kommer de att stödja zonindelningen." Enligt vice ordförande för folkkommittén i My Thuan-kommunen, Duong Thi Hong Phuong, kommer att organisera en bredare zonindelning att påverka människors liv och produktion. Människor kommer dock att vara villiga att stödja eftersom de vill att deras hemlands kulturarv ska uppgraderas. Kommunen fortsätter att stärka propagandan så att människor förstår reglerna för att skapa konsensus och samarbeta för att skydda reliken.

Propaganda skapar konsensus

Ett av UNESCOs krav är att bedöma samhällets förståelsenivå, så propaganda spelar en central roll. Detta är en långsiktig uppgift som kräver deltagande från hela det politiska systemet. Biträdande chef för provinspartiets avdelning för propaganda och massmobilisering, Ly Ngoc Dinh, betonade att propaganda måste ha en systematisk plan, innehållet måste vara enhetligt och formen måste vara mångsidig. Varje kader, lärare och organisation är en kommunikationskanal. Det viktiga är att hjälpa människor att förstå Oc Eos kulturella värde och varje individs ansvar.

Ly Ngoc Dinh sa att propagandaarbetet bör baseras på välbekanta former som tematiska föredrag i skolor, möten med lokala invånare, korta klipp på sociala nätverk, artiklar som speglar verkligheten, lokala radioprogram... Informationen måste vara lätt att förstå så att människor snabbt kan ta emot den. "Konsensus måste byggas utifrån kunskap och stolthet", sa Ly Ngoc Dinh.

Att förändra medvetenheten är det första steget för att utforma rätt handling. När tjänstemän förstår rätt och gör rätt sak, kommer de att föregå med gott exempel för folket. När människor förstår det exakta värdet av kulturarv, kommer de frivilligt att bevara det. Spridningen från medvetenhet till handling är förutsättningen för att kulturarvet ska kunna skyddas hållbart.

För de två platserna med reliker kommer propaganda att bedrivas kontinuerligt. Herr Le Van Da sa att kommunen inkluderar kulturarvsinnehåll i folkmöten. Ungdomsförbundet och kvinnoförbundet organiserar städaktiviteter i samband med propaganda om relikvärden. Varje hushåll runt relikområdet instrueras om hur man ska bete sig när man producerar nära reliken. Fru Duong Thi Hong Phuong sa också att propaganda har en direkt inverkan på konsensus, när människor förstår rätt blir det lättare att skydda reliken. Kommunen kommer att hålla kommunikationssessioner i skolor för att utbilda den yngre generationen. Det är denna generation som kommer att fortsätta ansvaret senare.

Från skyddande gränser till samhällsåtgärder

Oc Eo-Ba Relikplatsen är ett av de unika kulturella landmärkena i södern. Att lämna in en ansökan till UNESCO om erkännande som världsarv är en strategisk uppgift för provinsen och hela landet. Enligt färdplanen kommer dokumentationen att vara färdigställd 2025. I februari 2026 lämnade Vietnam in den officiella dokumentationen. I mitten av 2026 kommer ett UNESCO-expertteam att genomföra en fältundersökning. År 2027 kommer dokumentationen att granskas vid världsarvskommitténs möte. Varje milstolpe är ett konkret test av hur An Giang skyddar och främjar kulturarvsvärden.

För att kulturarvet ska leva kvar i samhällets hjärtan och ha bestående styrka över tid måste skyddszonindelning gå hand i hand med förändrade uppfattningar. Tydliga skyddsgränser bidrar till att skapa en säker plats för fornlämningen. Utgrävning, fyllning, byggnation och produktionsaktiviteter i kulturarvsområdet kommer att inriktas enligt planering. Tack vare detta bevaras underjordiska artefakter och ovanjordiska landskap helt. Människor känner sig också tryggare när de vet vilka områden som får odlas och vilka områden som behöver behållas i sitt ursprungliga skick.

Rätt medvetenhet leder till korrekta handlingar i varje hus, varje fält, varje klassrum. Människor vet att de ska rapportera när de upptäcker artefakter. Eleverna förstår betydelsen av varje kulle, varje forntida grund i sina hemstadsfält. Gräsrotstjänstemän förstår de lagar och regler som rör kulturarv för att förklara för människor. Turistföretag bygger produkter som är förknippade med bevarande. Gemenskapens konsensus är nyckeln till att An Giang ska kunna slutföra dokumentationen som ska lämnas in till UNESCO och är grunden för att kulturarvet ska kunna skyddas långsiktigt.

När hela det politiska systemet engagerar sig, när människor är stolta över värdet av den mark de bor på, när den unga generationen utbildas att uppskatta kulturarvet, när turister som kommer till Oc Eo-Ba The vet hur man bevarar landskapet och delar berättelser om detta land med vänner, då är Oc Eo-Ba The både en forntida historisk sida och en drivkraft för framtiden. Kulturarvet blir en resurs för hållbar turismutveckling, för vetenskaplig forskning, för traditionell utbildning. Det är också en kulturell gåva som An Giang skickar till internationella vänner.

VIET TIEN - PHUONG LAN

Källa: https://baoangiangiang.com.vn/khoanh-vung-de-giu-lay-di-san-oc-eo-ba-the-a467823.html