Skratta och gråt med Hoai Linh och Cat Phuong i den nya versionen av "Hiu hiu gio bac"

(NLDO) - Ännu ett verk inspirerat av Nguyen Ngoc Tus berättelse på New Stage lovar att locka en stor publik.

Konstnärer som deltar i pjäsen "Nordvind"

Kvällen den 30 oktober, på Khang Media Studio (5B Pham Ngu Lao, Hanh Thong Ward, Ho Chi Minh City), höll New Stage en recension av pjäsen "Hiu hiu gio bac", en adaptering av novellen med samma namn av författaren Nguyen Ngoc Tu, regisserad av Minh Nhat. Bland skådespelarna är det anmärkningsvärda namnet förmodligen Hoai Linh.

Hoai Linh och "resan in i människornas värld"

Händelsen markerade den känslosamma början på resan för att återuppliva den litterära dramagenren rik på mänsklighet och genomsyrad av Sydens anda. I pjäsen medverkade skådespelarna: Hoai Linh, Cat Phuong, Cong Danh, Hong Trang, Hoang Phi, Thanh Truc, Huynh Tien Khoa... Pjäsen använde sången "Hiu hiu gio bac" av folkets konstnär och musiker Ho Van Thanh.

Konstnären Cat Phuong (mitten) stöder alltid unga skådespelare att glänsa.

Nguyen Ngoc Tus verk är berömda och får många generationer av läsare att gråta på grund av hans lättsamma men djupt inträngande berättarstil om ödet och människorna i Södern.

På New Stage valde regissören Minh Nhat ett enkelt sätt att berätta historien, där den ursprungliga andan behölls, så att berättelsen om små människor, osäkra mitt i livet likt den milda nordanvinden, väcks till liv genom ljus, musik och skådespeleri.

”Nguyen Ngoc Tus litteratur har en själ redo att kliva upp på scenen. Jag är helt enkelt den som väcker dessa själar med ljuset, med empatin hos en annan berättare – scenen” – delade regissören Minh Nhat med sig av.

Den förtjänstfulla konstnären Hoai Linh och konstnären Cong Danh i pjäsen "Hiu hiu gio bac"

Den förtjänstfulla konstnären Hoai Linh anser att "Hiu hiu gio bac" är "en resa in i människornas värld", där konstnären söker empati mellan människor, i de salta och tragiska stunderna av livet i väst.

Hoai Linh – Cat Phuong: skådespelarparet med tårar och leenden

Pjäsens centrum är karaktären Het, spelad av artisten Cong Danh. Hoai Linh och Cat Phuong spelar biroller, men båda skapade harmoniska framträdanden som framkallade både skratt och tårar åt Hets olyckliga kärleksöde.

Efter en lång frånvaro lovar Hoai Linhs återkomst som en hårt arbetande farfar, som i tysthet utstår psykiskt trauma, att väcka starka känslor hos publiken. Med sitt återhållsamma skådespeleri, där han förstår varje tyst ögonblick av karaktären, fick han publiken att tystna och sedan brista ut i gråt många gånger.

Konstnären Cat Phuong och Cong Danh i pjäsen "Hiu hiu gio bac"

Samtidigt förvandlades Cat Phuong, med sitt finkänsliga skådespeleri, fullständigt till en kvinna som led mycket smärta och bara ville att hennes dotter skulle leva lyckligt, trots att den kärleken fick Het – mannen som älskade hennes dotter så mycket – att lämna sitt land och lämna sitt hemland med en outsläcklig medkänsla.

Konstnärsparet, som har varit tillsammans i många år inom yrket, har gått igenom många konstevenemang och är två konstnärer som har vunnit många Mai Vang-priser, träffats på scenen och skapat en sällsynt blandning av verklighet och konst, vilket gör att varje dialog och varje blick blir ett vackert sår.

En ny fläkt för litterärt drama

New Stage har tagit ett djärvt tillvägagångssätt för att föra fram samtida litteratur till scenen. "Hiu hiu gio bac" är det inledande steget och lovar en serie nya verk som utnyttjar vietnamesiska litterära material med djup och mänsklighet.

Regissören Minh Nhat väver skickligt samman visuella element och folkmusik och skapar en scenrytm som är intim men ändå suggestiv. Publiken kan uppfatta lukten av fältrök, vindens ljud, båtarnas ljud, det avlägsna ljudet av vọng cổ, allt smälter samman till en bild av landsbygden som är både realistisk och poetisk.

Med "Hiu hiu gio bac" har Hoai Linh - Cat Phuong - Minh Nhat och New Stage-crewet bevisat: när litteratur och teater möts med uppriktighet är konst inte bara till för underhållning, utan kan också läka själen.

"Scenen är en plats att reflektera över liv och finna sympati hos publiken. Nguyen Ngoc Tus litteratur har en själ redo att kliva upp på scenen" - regissören Minh Nhat delade med sig av.

Källa: https://nld.com.vn/khoc-cuoi-voi-hoai-linh-cat-phuong-trong-phien-ban-moi-cua-hiu-hiu-gio-bac-196251031064854802.htm