Pjäsen om general Le Van Duyet lockar publik

Ho Chi Minh Citys historiska pjäs om general Le Van Duyet – "den första grundarhjälten" – lockade 700 publik i den första föreställningen.

Dinh Toan (till vänster) - spelar Le Van Duyet och Quang Thao - spelar kung Minh Mang. Foto: Mai Nhat

Verket är två och en halv timme långt och fängslar tittarna tack vare sin dramatiska berättelse. Dinh Toan överraskar med sitt lugna skådespeleri, rikt på inre styrka. Porträttet av Le Van Duyet visas inte bara genom hans prestationer, utan också genom hans dialoger med omgivande karaktärer: Minh Mang, viceguvernör Huynh Cong Ly och hans fru Do Thi Phan (Hoang Trinh).

Inför kungen visade han den rättrådighet som en förtjänstfull mandarin kännetecknar och vägrade att böja sig som de förrädiska mandarinerna runt Minh Mang. När Le Van Duyet bestämde sig kunde ingen stoppa honom, inte ens kungen. När han var med sin fru var han förkrossad eftersom han inte kunde ge henne sann äktenskaplig lycka, "han skulle bli tvungen att återgälda henne i nästa liv".

Pjäsen om general Le Van Duyet lockar publik

Musikscen där Le Van Duyet lider inför människornas miserafulla liv. Video : Mai Nhat

Inför Huynh Cong Ly visade Ta Quan sitt förakt genom att ifrågasätta och anklaga honom ända till slutet. Le Van Duyet varnade korrupta tjänstemän med filosofin "folket lyfter båten, folket kapsejsar båten". Med konceptet "bekämpa korruption som man bekämpar termiter" trodde Ta Quan att det inte var domstolen, utan folket, som gav honom välsignelser, rikedom och egendom. Många gånger fick Dinh Toan applåder från publiken genom att betona värdefulla repliker, som "Lagen är en liten piska, som bara slår lemmarna men inte huvudet. Men med mig slår jag från huvudet och ner".

I skurkrollen är Huynh Cong Ly inte en svår roll för Dai Nghia. Konstnären porträtterar till fullo grymheten hos en militärgeneral som en gång uppnådde många framgångar, men gradvis blev korrumperad på grund av sin maktbegär. Tillsammans med sin dotter Hue Phi avslöjade vicestadsmannen många beräkningar när "le Van Duyet rullade runt i elden av kulor och svärd, medan Huynh Cong Ly bara satt bekvämt och njöt av fördelarna". Dai Nghia hade också många minuter av jonglering med komiska scener, som att skämta med folket och kritisera hantlangarna.

Scenen där vänsterarméns general Le Van Duyet avrättar Huynh Cong Ly

Scen där vänsterarméns general Le Van Duyet avrättar Huynh Cong Ly. Video: Mai Nhat

De återstående karaktärerna spelade mestadels sina roller väl. Quang Thao satte sina spår i scenerna med motståndaren Le Van Duyet, där han hyste politiska intriger. Innerst inne fruktade Minh Mang Ta Quans makt och generositet, men beundrade honom också för hans integritet och folkets kärlek. My Duyen porträtterade slughet och flirtigheten hos en konkubin som var älskad av kungen som en skatt. Genom Hoang Trinhs framträdande bar Do Thi Phan tankarna på en lojal hustru, orolig varje gång hennes man var i fara men alltid lovande att vara en förtrogen och andligt stöd för Ta Quan.

Pjäsen höll publiken fängslad ända till slutet, nästan klockan 23. De klappade med i Le Van Duyets varje ord när de mötte den onde ministern. När publiken gick dröjde sig kvar och tog souvenirbilder med bakgrunden och affischer av karaktärerna i pjäsen.

Publiken tittar på den första pjäsen om general Le Van Duyet. Foto: Mai Nhat

Publikmedlemmen Nguyen Thi Nguyen, 38, sa att hon tog med sig sin dotter i åttonde klass för att lära sig mer om den legendariske generalen. Denna publikmedlem gillade det nya manuset eftersom det fokuserade på skådespeleriet mellan Ta Quan och hans fru, något som många andra pjäser inte har lyckats med när de skildrar hans liv. "Pjäsens ljud är inte riktigt bra, skådespelarnas röster försvann många gånger. Vissa artister snubblade ibland över sina repliker, kanske för att det var deras första framträdande så de var nervösa", sa publikmedlemmen Nguyen.

Verket markerar Idecafs återkomst till historien efter 5 år, sedan musikalen Tien Nga väckte uppståndelse. Projektet inleder scenprogrammet Su Viet Hoc Duong , som har vårdats av Mr. Huynh Anh Tuan - chef för Idecaf - i många år.

Huynh Anh Tuan sa att besättningen tillbringade ett år med att förbereda sig för pjäsen. Designteamet åkte till Hue för att hitta lämpliga material för att bygga scenen och göra rekvisita. Alla kostymer beställdes från en verkstad som specialiserar sig på att tillverka Nguyen-dynastidräkter i Hue. "Vi strävar efter att hålla oss till det historiska och kulturella rummet med kriteriet 'korrekt, sedan vackert'", sa Tuan. Arbetet kommer att fortsätta framföras den 21 och 28 april på ungdomsteatern (distrikt 3, Ho Chi Minh-staden). Besättningen sa att de tre första föreställningarna har "slutsålt".

Le Van Duyet (1763-1832), även känd som Ta Quan Duyet, var en politiker och militärmandarin som bistod Nguyen Anh i kriget mot Tay Sons armé. När kriget slutade etablerades Nguyendynastin, han blev en högt uppsatt tjänsteman vid hovet och tjänade två kungar: Gia Long (dvs. Nguyen Anh) och Minh Mang. År 1832 dog general Le Van Duyet efter en sjukdom vid 69 års ålder. Han begravdes på en hög kulle väster om Gia Dinh-citadellet, numera Lang Ong i Ba Chieu, Binh Thanh-distriktet, Ho Chi Minh-staden. Många scenverk inspirerades av hans liv, såsom pjäsen Ta Quan Le Van Duyet (regi av Doan Hoang Giang) och den reformerade operan Trung Than (regi av Hoa Ha).

Japanskt plommon

Källänk: https://vnexpress.net/kich-ve-ta-quan-le-van-duyet-thu-hut-khan-gia-4732914.html