Hoppas att Brasilien stöder vietnamesiska företag att delta djupare och mer betydande i globala leveranskedjor

NDO - Inom ramen för Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silvas statsbesök i Vietnam, deltog premiärminister Pham Minh Chinh och president Lula da Silva i Vietnam-Brasiliens ekonomiska forum på eftermiddagen den 29 mars i Hanoi.

Forumet organiserades av det vietnamesiska finansministeriet i samarbete med den brasilianska ambassaden i Vietnam. Även vice premiärminister och utrikesminister Bui Thanh Son, ministrar, ledare för ministerier, sektorer och orter från de två länderna deltog.

För närvarande fortsätter de bilaterala ekonomiska och handelsmässiga förbindelserna att växa starkt. Med en bilateral handelsomsättning på nästan 8 miljarder USD år 2024 har Brasilien alltid behållit sin position som Vietnams största handelspartner i Latinamerika och Vietnam är Brasiliens ledande handelspartner i ASEAN. De två sidorna strävar efter att uppnå målet att öka den bilaterala handelsomsättningen till 15 miljarder USD år 2030.

De två sidorna enades om att uppmana relevanta myndigheter att stärka åtgärder för att underlätta bilaterala handels- och investeringsförbindelser, och diskuterade möjligheten att inleda förhandlingar om ett förmånshandelsavtal mellan Vietnam och den södra gemensamma marknaden (Mercosur).

När det gäller investeringar hade Brasilien per oktober 2024 7 investeringsprojekt i Vietnam med ett totalt registrerat kapital på 3,85 miljoner USD, främst inom tillverknings- och bearbetningsindustrin, grossist- och detaljhandeln samt vetenskaplig och teknisk yrkesverksamhet.

Premiärminister Pham Minh Chinh och Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva deltar i Vietnam-Brasiliens ekonomiska forum. (Foto: TRAN HAI)

Vid forumet var delegaterna överens om att utrymmet för ekonomiskt samarbete mellan de två sidorna fortfarande är mycket stort och inte står i proportion till de potentiella politiska och diplomatiska förbindelserna, särskilt efter att de två länderna uppgraderade sina relationer till strategiskt partnerskap i november 2024.

Näringslivet i de två länderna introducerades till båda sidornas potential, styrkor och önskemål om investeringssamarbete; samtidigt föreslogs lösningar för att främja samarbetet mellan de två länderna, särskilt inom områden där den ena sidan har potential och styrkor och den andra sidan har efterfrågan, såsom flyg, mekanik, jordbruk etc.

Premiärminister Pham Minh Chinh och Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva vid Vietnam-Brasiliens ekonomiska forum. (Foto: TRAN HAI)

I ett tal vid forumet uttryckte Brasiliens president Lula da Silva sin beundran för president Ho Chi Minh, den nationella befrielsehjälten, världskulturkändisen och världens folks vän, och betonade att han besökte Vietnam inte bara som Brasiliens president utan också som en nära vän till Vietnam; han var glad över att bevittna Vietnams anmärkningsvärda utveckling mellan sina två besök i Vietnam; och trodde att Vietnam är en modell för många länder att lära av.

Presidenten sade att han under sitt besök hade möten med ledarna för Vietnams parti, stat, regering och nationalförsamling. De två sidorna hade mycket öppna och gynnsamma diskussioner, vilket uppnådde praktiska resultat och många viktiga samarbetsdokument undertecknades.

Den brasilianska presidenten sa att även om Vietnam och Brasilien ligger geografiskt långt ifrån varandra, så ligger de väldigt nära varandra. Vietnam med 100 miljoner invånare och Brasilien med 196 miljoner invånare är ganska stora marknader för varandra. Vietnam och Brasilien har båda olika och unika kulturer; människor älskar sport, särskilt fotboll; de är de två största kaffeproducerande och exporterande länderna i världen...

Presidenten bedömde dock att med nästan 8 miljarder USD/år som nuvarande handelsomsättning fortfarande är blygsam och inte i proportion till förhållandet mellan de två länderna och respektive lands önskemål. Därför måste båda sidor göra ansträngningar för att utnyttja handelsavtalen mellan de två länderna och andra ramverk som de två länderna deltar i för att främja handel.

Delegater vid Vietnam-Brasiliens ekonomiska forum. (Foto: TRAN HAI)

President Lula da Silva tackade premiärminister Pham Minh Chinh för att ha meddelat tillståndet att importera brasilianskt nötkött och sa att Brasilien kommer att investera i nötköttsbearbetningsanläggningar för att penetrera ASEAN-marknaden via Vietnam; i gengäld är Brasilien redo att fungera som en inkörsport för vietnamesiska varor att komma in i Mercosur-blocket.

Den brasilianske presidenten presenterade de samarbetspotentialer som Brasilien har styrkor inom, såsom flyg, biobränsle, sport, jordbruk etc., och föreslog att företag i de två länderna, särskilt privata företag, ska knyta an till varandra, främja investeringssamarbete, förverkliga och fördjupa det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Brasilien. Han föreslog också att de två sidorna skulle studera inrättandet av gemensamma fonder för att främja investeringar, utveckla vetenskap och teknik för att skapa gynnsamma förutsättningar och förtroende för företag i de två länderna att samarbeta och investera.

Vy över Brasilien-Vietnams ekonomiska forum. (Foto: TRAN HAI)

Premiärminister Pham Minh Chinh tackade respektfullt den brasilianska presidenten för att han hade uttryckt de varma känslorna från brasilianska vänner och presidenten själv i Vietnam; särskilt för att Brasilien och mer än 70 andra länder har erkänt Vietnams marknadsekonomiska status.

Premiärministern bekräftade Vietnams konsekventa hållning att stödja ett oberoende, starkt och mäktigt Brasilien med en allt viktigare roll i regionen och världen; och ett alltmer lyckligt och välmående brasilianskt folk.

Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva talar vid Vietnam-Brasiliens ekonomiska forum. (Foto: TRAN HAI)

Under presidentens besök undertecknade de två sidorna en handlingsplan för att genomföra det nya ramverket för relationer; kom överens om att uppgradera den mellanstatliga kommittén; och fortsätta att främja besök på hög nivå för att ytterligare utveckla politiska, diplomatiska och ekonomiska relationer.

De två sidorna enades också om att främja handel i en mer balanserad riktning, där Brasilien kommer att öka importen av vietnamesiska produkter med styrkor som elektronik och jordbruks- och vattenprodukter; och öppna sina dörrar för vietnamesisk trafisk och räkor.

Premiärministern bekräftade att Vietnam är redo att bidra till att säkerställa livsmedelssäkerheten i Brasilien. Vietnam genomför för närvarande ett program med 1 miljon hektar högkvalitativt ris med låga utsläpp.

Representanter för brasilianska företag och näringsliv deltog i forumet. (Foto: TRAN HAI)

Premiärministern sade att Vietnam är redo att delta i brasilianska initiativ som bidrar till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i världen, särskilt initiativet mot fattigdom.

Enligt premiärministern har relationen mellan Vietnam och Brasilien hittills konvergerat kring fem huvudsakliga likheter och komplementariteter. Dessa är liknande ideal och förtroende; nära kulturella identiteter, särskilt patriotism, respekt för vänner, lojalitet och människoorienterad utveckling; kompletterande och ömsesidigt främjande ekonomier, där det ena landets styrkor är det andra landets behov; varma och uppriktiga känslor; en gemensam strävan att bekämpa fattigdom, bygga ett starkt, välmående och civiliserat land, och en önskan om fred, samarbete, utveckling och stark tillväxt, vilket ger lycka och välstånd till folket.

Premiärministern gav ett exempel på områden där båda sidor har styrkor, så att de kan samarbeta med varandra, såsom att undersöka etableringen av handelsplatser för kaffe. Brasilien har också styrkor inom mineraler medan Vietnam behöver kraftigt utveckla den metallurgiska industrin. Under detta besök öppnade Vietnam sin nötköttsmarknad för Brasilien och Brasilien investerade omedelbart i andan att "vad som sägs är gjort, vad som åtas måste göras".

Enligt premiärministern spelar för närvarande många brasilianska spelare i Vietnam, och det finns naturaliserade brasilianska spelare som har gjort viktiga bidrag till att Vietnam vunnit Sydostasiatiska mästerskapet för tredje gången. De uppriktiga och varma känslor vi har för varandra kan tydligt kännas. Samarbetet mellan de två sidorna har inga gränser, inga hinder och kan samarbetas på alla områden.

Premiärministern betonade att Vietnam siktar på en BNP-tillväxt på minst 8 % till 2025 och är fast beslutet att uppnå tvåsiffrig tillväxt under de kommande åren; Vietnam vill verkligen att Brasilien samarbetar för att uppnå detta mål.

Statsministern hoppas att de två sidorna i framtiden kommer att fortsätta främja samarbete, att företag kommer att knyta an till varandra mer och att stärka känslorna och samarbetsmekanismerna mellan de två länderna.

Premiärministern bekräftade att Vietnam är redo att fungera som en bro och en viktig stödpunkt för Brasilien att komma in på ASEAN-marknaden med en befolkning på över 600 miljoner människor, världens mest dynamiska ekonomiska region och tillväxtcentrum. Vietnam tackade också Brasilien för sin villighet att fungera som en bro för Vietnam att komma in i Mercosur-regionen och Latinamerika.

När det gäller investeringar föreslog premiärministern att främja projekt inom områdena grön ekonomi, digital ekonomi, cirkulär ekonomi, kunskapsekonomi; vetenskap och teknik, innovation, digital omvandling; energiomvandling, förnybar energi; mineraler; jordbruk, högteknologisk industri etc.; med fokus på att "stärka leveranskedjor, utveckla stödjande industrier och bygga en högkvalificerad arbetskraft".

Premiärministern uppmanade brasilianska investerare att fortsätta stödja och skapa förutsättningar för vietnamesiska företag att delta djupare och mer betydande i globala leveranskedjor. Vietnam hoppas att brasilianska företag kommer att stödja Vietnam i att få tillgång till skiftande investeringskällor, gröna och hållbara finansieringskällor såsom investeringskällor för vetenskap och teknik, innovation och utveckling av internationella och regionala finanscentra i Ho Chi Minh-staden och Da Nang.

Premiärministern bad den brasilianska regeringen att stödja och främja ett tidigt inledande av frihandelsförhandlingar mellan Vietnam och Mercosur-blocket; skapa en mer gynnsam rättslig ram för bilaterala affärs- och handelsaktiviteter genom undertecknande av viktiga samarbetsdokument såsom avtal om investeringsskydd, avtal om arbetskraft, utbildning och yrkesutbildning, viseringsundantag etc.

Premiärministern sa att Vietnam har åtagit sig att ge "3 garantier" och "3 tillsammans" med det brasilianska näringslivet och investerare, och att de "3 garantierna" därför inkluderar: Att säkerställa att den ekonomiska sektorn med utländskt investeringskapital är en viktig del av den vietnamesiska ekonomin; Att säkerställa investerarnas legitima och lagliga rättigheter och intressen; Att säkerställa upprätthållandet av oberoende, suveränitet, politisk stabilitet, säkerhet, trygghet och allmän säkerhet.

”3 tillsammans” innefattar: Lyssning och förståelse mellan företag, staten och folket; Dela visioner och handlingar för att samarbeta och stödja varandra för snabb och hållbar utveckling; Arbeta tillsammans, vinna tillsammans, njuta tillsammans, utveckla tillsammans; dela glädje, lycka och stolthet.

Premiärministern uppmanade företag i de två länderna att stärka samarbete, investeringar och ömsesidigt stöd i andan av att "vad som sägs är gjort, vad som åtas måste göras", att värdesätta tid, främja underrättelse och snabb beslutsamhet, att ge fördelar och materiell rikedom till folket i de två länderna, att ytterligare stärka tillgivenheten och relationen mellan de två länderna och att bidra till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen.

Källa: https://nhandan.vn/mong-brazil-ho-tro-doanh-nghiep-viet-nam-tham-gia-sau-thuc-chat-hon-cac-chuoi-cung-ung-toan-cau-post868613.html