Öka värdet av Chams keramiska kulturarv

I Ninh Thuan "blåser den antika keramikbyn Bau Truc i Cham (staden Phuoc Dan, distriktet Ninh Phuoc) nytt liv i keramikkonsten, som har erkänts av UNESCO som ett immateriellt kulturarv i behov av akut skydd.

Människorna här strävar inte bara efter att bevara det traditionella hantverkets innersta essens utan skapar också nya keramiska produkter och främjar utvecklingen av lokal turism .

Keramikproduktion vid Bau Truc Cham Ceramic Cooperative, staden Phuoc Dan (Ninh Phuoc, Ninh Thuan ).

Ansträngningar för att öka produktionen

Bau Truc keramikby är för närvarande den äldsta keramikbyn i Sydostasien och använder fortfarande en helt manuell produktionsmetod, utan att använda en skiva. Med endast lera och verktyg som bambu, snäckor, havssniglar och färger gjorda av trädbark, knådas, roteras och formas keramiken av skickliga hantverkare till själfulla och livfulla föremål. Därefter bränns keramiken i det fria, vilket skapar de karakteristiska gulröda, rosaröda, svartgrå, bruna... färgmönstren för keramikhöljet.

Förutom att tillverka hushållsartiklar som tjänar Cham-folkets religiösa liv, välkända hushållsprodukter (burkar, krukor, urnor, spisar, vattenkokare, grytor etc.), främjar keramikbyn Bau Truc forskning och kombinerar skickligt kulturella och tekniska element för att förbättra produktdesign och kvalitet, och diversifierar typer (vaser, vattenflaskor, nattlampor, lampor) dekorerade med Cham-kulturella symboler som används i konstdekoration och inredning för att möta marknadens olika behov. Varje produkt kostar från flera tiotusentals till miljoner VND beroende på storlek och sofistikering.

Med över 40 år i yrket berättade Chau Thi Hoa att keramikyrket i Bau Truc har blivit "en del av blodet och köttet", som har gått i arv från generation till generation i hennes familj. Ända sedan barnsben lärde hennes mamma henne de grundläggande teknikerna för att skapa keramiska produkter för att tillgodose vardagliga behov. Hittills har hon ständigt förnya sig och harmoniskt kombinerat traditionella manuella metoder och nya idéer för att skapa unika produkter med vackra mönster som möter kundernas olika smaker.

Fru Hoa sa: Kunder kan beställa enligt sina egna designer eller begära specialprodukter. Vid den tidpunkten måste jag undersöka och tänka ut sätt att tillverka dem, från små dekorativa keramiska vaser, vattentorn, blomvaser till 1,2 m höga vaser eller statyer med olika former.

Cham keramikprodukter från byn Bau Truc i staden Phuoc Dan (Ninh Phuoc, Ninh Thuan). Foto: Nguyen Thanh/VNA

Phu Huu Minh Thuan, chef för Bau Truc Cham Ceramic Cooperative, sa att kooperativet med nästan 50 medlemmar ständigt strävar efter att utveckla och öka värdet på Bau Trucs keramiska produkter. För närvarande är kooperativets keramiska produkter inte bara begränsade till Cham-kulturen utan kombinerar även västerländsk och vietnamesisk kultur för att förbättra produktdesign och kvalitet för att öka attraktiviteten. Dessutom förbättrar kooperativet regelbundet servicekvaliteten, förnya formerna för produktvisningar i besökshem och bygger nya upplevelseprogram för turister och studenter.

”Med den ökande trenden att turister riktar sin uppmärksamhet mot hantverksbyturism har keramikbyn Bau Truc blivit ett framträdande resmål i Ninh Thuan och har välkomnat ett stort antal besökare. I synnerhet har UNESCO:s erkännande av Cham-keramikkonsten som ett immateriellt kulturarv i behov av akut skydd skapat en stark informationsspridning. Detta är motivationen för kooperativet i hantverksbyn att göra ytterligare ansträngningar för att utveckla produktionen”, delade Phu Huu Minh Thuan.

När besökare kommer till keramikbyn Bau Truc har de möjlighet att beundra hantverkare som utför skickliga och konstnärliga tekniker för keramikformning. Mer specifikt kan besökarna också skapa enkla keramikprodukter själva, fritt rita mönster och prova bränningsprocessen, vilket ger en intressant upplevelse som en riktig keramiker.

Fru Nguyen Tieu My (en turist från Vinh Long -provinsen) sa entusiastiskt: "Jag tycker att Bau Trucs keramiska produkter är väldigt unika, helt annorlunda än industriell keramik. De handgjorda produkterna här är unika med sina egna färger och olika mönster, ingen produkt är duplicerad. Jag är mycket imponerad av hantverkarnas noggrannhet och skicklighet när de formar varje lerblock till vackra keramiska konstverk."

Mot hållbar utveckling

Bau Truc keramikby har för närvarande två kooperativ och elva keramikproduktions- och handelsanläggningar med cirka 300 hushåll involverade i hantverket. Bau Truc är inte bara en traditionell hantverksby, utan anses också vara ett livligt "Cham keramikmuseum" i södra centrala regionen. För att bevara och utveckla denna unika egenskap gör Bau Truc keramikby stora förändringar genom upplevelsebaserad turism, marknadsför produkter på många mässor och utställningar i och utanför provinsen och drar till sig samhällets uppmärksamhet.

Turister väljer att köpa handgjorda keramikprodukter från Bau Truc Cham Ceramic Cooperative, Phuoc Dan stad (Ninh Phuoc, Ninh Thuan).

I erkännande av vikten av att bevara kulturarvet har alla nivåer och sektorer implementerat många strategier för att stödja utvecklingen av traditionella keramikbyar. Ninh Thuan har särskilt initierat projektet för att bevara och främja värdet av det immateriella kulturarvet "Cham keramikkonst" med en uppskattad budget på mer än 205 miljarder VND (mobiliserat från centrala och lokala budgetar, socialiserade källor och deltagande av inhemska och internationella organisationer). Projektet består av två huvudfaser: Fas 1 från 2025-2028 fokuserar på att ta bort kulturarvet "Cham keramikkonst" från risken att behöva akut skydd. Fas 2 från 2028 och framåt syftar till att skriva in detta arv i den representativa listan över mänsklighetens immateriella kulturarv.

Vice ordförande för Ninh Thuans provinsiella folkkommitté, Nguyen Long Bien, uppgav att provinsen ägnar särskild uppmärksamhet åt socioekonomisk utveckling och säkerställer att Cham-samhället direkt drar nytta av det traditionella kulturarvet. Det främsta målet är att bygga ett hållbart bevarandesystem, som inte bara bevarar utan också starkt utvecklar "Cham-keramikkonsten" i ett modernt sammanhang, bevarar unika kulturella värden och berikar Vietnams kulturella mångfald.

För att förverkliga detta mål har den provinsiella folkkommittén gett departementet för kultur, sport och turism i uppdrag att leda och samordna med avdelningar, filialer, orter, forskare och kulturforskare i Cham för att samla in kommentarer och bidrag. I synnerhet att bygga mekanismer och policyer för att stödja utvecklingen av hantverksbyar och planera för effektiv resursmobilisering. Departementet för kultur, sport och turism och Ninh Phuoc-distriktets folkkommitté samordnar nära med konsultenheter för att fortsätta forskningen och välja den optimala lösningen, både för att bevara och förbättra "Cham-keramikkonsten", med sikte på stabil utveckling, skapa hållbara försörjningsmöjligheter för människor och bidra till utvecklingen av hantverksbyturism för att locka turister till Ninh Thuan.

Källa: https://baotintuc.vn/van-hoa/nang-tam-gia-tri-di-san-van-hoa-gom-cham-20250408144042615.htm