Det vackra med traditionellt hantverksarbete i byar i Thanh Hoa-provinsen.

Thanh Hoa-provinsen är inte bara känd för sina "gyllene skogar och silverfärgade hav", utan också för sina århundraden gamla traditionella hantverksbyar, som förkroppsligar den rika kulturella essensen av området, bevarad och förd vidare genom generationer fram till idag.

Fru Ngo Thi Ly, från byn Truong Thanh, Truong Giang kommun (Nong Cong-distriktet), har ägnat sin själ och hjärta åt hantverket att tillverka koniska hattar.

”Besök Hong Do - Thieu Hoa, se händerna på otaliga unga kvinnor som spinner det gyllene månskenet… skickar det till någon… Gå till Nga Son för att köpa ett par mattor, ge dem till någon när våren kommer, dessa Nga Son-mattor är vävda med så många kärlekshistorier… par blir ännu vackrare…”. Denna text från låten ”The Road to Thanh Hoa ” bekräftar rikedomen i traditionellt hantverk i Thanh Hoa-provinsen. Från slätterna och kustområdena till bergen finns överallt traditionella hantverksbyar som vårdas, bevaras och betraktas som en ”skatt” av senare generationer. Typiska exempel inkluderar byar som specialiserar sig på civilt snickeri, traditionell bronsgjutning, bearbetning av skaldjur, rotting- och bambuvävning, starrbearbetning och brokadvävning…

Bland dem utmärker sig bronsgjuteribyn Tra Dong i Thieu Trung kommun (Thieu Hoa-distriktet), känd för sin rikedom och mångfald, med många unika och utsökta produkter som "kristalliserats" ur hantverkarnas sinnen och skickliga händer. Enligt hantverkarna i byn tog familjen Vu med sig bronsgjuteriet till byn Tra Dong under Ly-dynastin. Därför finns det ett talesätt i byn: "Le-familjens land - Vus hantverk." Vissa säger dock också att bronsgjuteriet här fördes vidare av Khong Minh Khong, grundaren av bronsgjuteriet i Vietnam. Och även om det har gått igenom många upp- och nedgångar över tid, och ibland verkat ha förlorat sin glöd, har de tack vare engagemanget från många hantverkare som fortfarande älskar och vårdar hantverket fortsatt att hålla fast vid det och utveckla det till sitt nuvarande tillstånd.

I den förtjänstfulla hantverkaren Nguyen Ba Chaus bronsgjutningsverkstad sjuder atmosfären av ljudet av mejsling och hamring från arbetarna. Chau berättade: "Oavsett era bevarar Tra Dongs bronsgjutning fortfarande sina traditionella hantverksprocesser och följer de metoder som gått i arv från far till son. Detta säkerställer inte bara att produkterna väljs av kunderna, utan visar också upp hantverkarnas skickliga händer och kreativa sinnen. Eftersom det görs för hand måste hantverkarna vara mycket noggranna och noggranna i varje detalj och steg, såsom att tillverka formar, blanda massor, smälta bronset och gjuta produkten... Bronsgjutaren måste vara som en konstnär, designa mönstren och rita vackra motiv på lerformarna, och lägga ner sin passion och sitt engagemang i det. Sedan kommer den obeskrivliga glädjen när bronsprodukterna, såsom bronsgonggongar, religiösa artefakter, rökelsekar etc., finns på nästan alla platser inom och utanför provinsen." Den största bedriften är den framgångsrika forskningen och restaureringen av bronstrummor med traditionella hantverksmetoder efter att ha varit förlorade i århundraden. Dessa bronstrummor och andra bronsföremål har överskridit bygränserna, bär på Kẻ Chès invånares stolthet och bidragit till ett nytt utseende för hantverksbyn. För närvarande, tillsammans med välorganiserad produktion och affärsverksamhet, är bronsgjuteriet också kopplat till turism och tjänster för att locka besökare att besöka och uppleva produktionsprocessen. Detta hjälper kunderna att se värdet och kvaliteten på produkterna, vilket ger dem förtroende för sina köpbeslut.

Varje traditionell hantverksby är en kulturell, socioekonomisk och teknisk miljö med en lång historia som bevarar den konstnärliga och tekniska essensen av produktionen, finslipad av begåvade hantverkare. När vi besökte den koniska hatttillverkningsbyn Trường Giang i Trường Giang kommun (Nông Cống-distriktet) omgavs vi av människornas livliga och varma atmosfär. I grupper om två eller tre hus pratade både vuxna och barn ivrigt, medan deras händer smidigt manipulerade varje nål. Varje producerad hatt tillverkades med engagemang, noggrannhet och skicklighet av hantverkarna. Därför, trots att hon hade en koppling till hatttillverkning sedan barndomen, ägnar fru Ngô Thị Lý, från byn Trường Thành i Trường Giang kommun, fortfarande sitt hjärta och sin själ åt hantverket, även nu i sin höga ålder. Medan hon minutiöst formade de koniska hattarna för att göra dem mer livfulla, pratade fru Ly med oss: "Ingen här minns exakt när hatttillverkningen uppstod; vi vet bara att det har varit en tradition sedan födseln. För dem som tillverkar dessa hattar är det inte bara ett sätt att försörja sig, utan också en familjetradition som gått i arv genom många generationer. De koniska hattarna här är harmoniska och balanserade, med en spetsig krona, ett måttligt brett brätte, både mjuka och slitstarka, och en karakteristisk ljus vit färg. Att skapa en vacker och hållbar produkt är en konstform för hantverkarna, från att välja ram, böja brättet, lägga bladen i lager, klippa mönstren, sy för att färdigställa hatten och slutligen polera och konservera den. Kanske är det tack vare hantverkarnas noggrannhet, uppmärksamhet på detaljer och skicklighet i varje steg som Truong Giang-hattar är så populära bland turister. Som ett resultat har hatttillverkningen hjälpt många lokala familjer att uppnå ett stabilt liv."

Genom tidens och historiens växlingar har hantverksbyar förblivit förråd av unika, utsökta hantverksprodukter som bär den lokala kulturella prägeln. För att bevara den kulturella essensen hos dessa hantverksbyar har orter i provinsen därför lagt särskild vikt vid att investera i restaurering, bevarande och rekonstruktion av arkitektoniska verk samt folkkulturella och religiösa aktiviteter inom dessa områden. De vackra kulturella aspekterna av hantverksbyar, såsom seder och övertygelser relaterade till dyrkan av hantverkets skyddshelgon, bevaras och utvecklas alltid noggrant. Utöver detta har orter och hantverkare fokuserat på att integrera hantverksbyar med turismaktiviteter, bidra till att diversifiera turismprodukter, främja kulturella och historiska traditioner, visa upp hantverksbyarnas talang och stödja "export på plats", vilket löser problemet med att hitta marknader för hantverksbyarnas produkter.

Text och foton: Nguyen Dat

Källa: https://baothanhhoa.vn/diem-den/net-dep-lao-dong-lang-nghe-truyen-thong-xu-thanh/185906.htm