Nghe An påskyndar reparation och uppgradering av pumpstationer och reservoarer.

Klipp: Van Truong

Fokus på pumpbevattning för sommar- och höstgrödor

I mitten av juni 2025 var Cau Markets pumpstation i Nghi Dien kommun, Nghi Loc-distriktet, nästan färdigställd och började pumpa vatten för sommar-höstrisskörden. Enligt Dang Xuan Duyet, chef för Nghi Loc Irrigation Enterprise, har projektet nu nått nästan 100 % av sin kapacitet och är redo att tas i drift med hög effektivitet. Cau Markets pumpstation brukade ta vatten från Gai-kanalen för att bevattna cirka 290 hektar jordbruksmark i Nghi Dien kommun, men på grund av föråldrad utrustning, svårt skadad stationsbyggnad, låg driftseffektivitet och stora elförluster nådde produktiviteten bara cirka 70 %.

3m45 skola — Cau-marknadens pumpstation, Nghi Dien kommun, Nghi Loc-distriktet, byggvolymen är nästan 100 %. Foto: Van Truong

Sedan 2024 har Cau Market pumpstation genomgått en omfattande uppgradering med 5 moderna enheter, ett nybyggt pumphus, ett drifthus och mer än 1 km lång, solid kanal. Sedan början av juni 2025 har stationen varit i stabil drift med en kapacitet på 1 300 m³/timme/5 maskiner, vilket säkerställer tillräcklig bevattningsvattenförsörjning för hela kommunens sommar- och höstodlingsområde.

Herr Tran Van Tinh, en bonde i Nghi Dien-kommunen, berättade entusiastiskt: "Tidigare, varje sommar-höstgröda, var jag orolig eftersom vattnet kom i droppar. Nu, tack vare den nya pumpstationen, kommer vattnet direkt till risfälten, risplantorna växer bra och människorna är väldigt trygga."

Bnavan skola mdf — Pumpar vatten för att försörja sommar- och höstrisskörden i Nghi Loc-distriktet. Foto: Van Truong.

För närvarande förvaltar Nghi Loc Irrigation Enterprise fem pumpstationer som bevattnar cirka 1 200 hektar ris. Många stationer har dock allvarligt försämrats, såsom pumpstation 18 i Nghi My kommun, Cho Quan pumpstation i Nghi Hoa kommun och Ha Thanh pumpstation i Nghi Phuong kommun, vilka snarast behöver uppgraderas för att säkerställa en stabil produktion.

I Hung Nguyen-distriktet påskyndas också byggandet av Rum River Pumping Station - Chau Nhan kommun för att ersätta 5 gamla fältpumpstationer som inte längre uppfyller bevattningsbehoven i produktionsområdet. Pham The Phi - chef för den tekniska avdelningen, Nam Irrigation Company Limited sa: "Från och med 2024 kommer Rum River Pumping Station att investeras synkront med sugtank, utloppstank, stationshus och 3 generatorer med en kapacitet på 1 700 m³/timme/enhet. Hittills har projektet slutfört cirka 80 % av volymen och förväntas tas i bruk från juli 2025, och betjäna bevattning för mer än 500 hektar i kommunerna Hung Loi, Hung Phuc och Hung Nghia."

Van Truong 4 — Kanalsystemet vid pumpstationerna i Nghi Loc-distriktet har uppgraderats. Foto: Van Truong

Inte bara pumpstationer, utan även reservoarer uppgraderas för att öka vattenlagrings- och regleringskapaciteten. Ett typiskt exempel är Khe Xiem-reservoaren i Nghi Dong kommun, Nghi Loc-distriktet, som just har färdigställts och säkerställer bevattning för mer än 200 hektar ris. Reservoaren har förstärkts uppströms och nedströms, och dammen och kanalen har uppgraderats för att fungera säkrare och mer effektivt.

Nam Irrigation Company Limited – den enhet som direkt förvaltar och driver det stora bevattningssystemet i Nghe An – förvaltar för närvarande 42 pumpstationer som bevattnar 27 000 hektar ris, varav 85 % av arealen använder elektriska pumpar. De flesta av dessa pumpstationer har dock varit i drift i många år, och mycket av utrustningen har allvarligt slitits ner. På senare tid, tack vare statens investeringar, har många projekt renoverats och uppgraderats, vanligtvis projekt som Tho Son pumpstation, Thanh Phong pumpstation, Cau Market pumpstation, Khe Xiem-reservoaren, muddring av Nha Le-kanalen, reparation av 9A-kanalen, 4AC pumpstation... Alla projekt byggs enligt schema, vilket säkerställer volym, kvalitet och utbetalning enligt den fastställda planen.

Van Truong 2 — Rum River Pump Station - Chau Nhan kommun, Hung Nguyen-distriktet, 80 % av byggvolymen är slutförd. Foto: Van Truong

Fortsätta investera i och uppgradera pumpstationer

Verkligheten visar dock att det fortfarande finns en rad pumpstationer i distrikt som Anh Son, Tan Ky, Thanh Chuong, Do Luong... som är i ett allvarligt förfallet skick. Många stationer längs floderna Con och Lam är rostiga, utloppstankarna visar tecken på sprickbildning och mätutrustning som mätare, strömbrytare, reläer... är korroderad och inte längre användbar. Detta skapar ett akut behov av investeringar och underhåll för att undvika att förlora bevattningskapaciteten under de kommande åren.

Nghe An-provinsen har för närvarande mer än 500 pumpstationer, huvudsakligen förvaltade av jordbrukskooperativ och bevattningsenheter. Sedan 2020 har provinsen, genom att kombinera stödmedel från centrala och lokala myndigheter, uppgraderat mer än 50 pumpstationer, huvudsakligen koncentrerade till distrikten Do Luong, Yen Thanh och Nghia Dan... I framtiden kommer orter som Nghi Loc, Thanh Chuong, Nam Dan och Yen Thanh att fortsätta tilldelas kapital för att renovera och installera nya pumpar, vilket förbättrar servicekapaciteten.

För att fortsätta förbättra bevattningssystemet i området utvecklar Folkkommittén i Nghe An-provinsen ett projekt för att låna kapital från Internationella fonden för jordbruksutveckling (IFAD) med ett totalt kapital på mer än 593 miljarder VND. Projektet syftar till att uppgradera 60/74 pumpstationer längs Lamfloden i distrikten Anh Son, Thanh Chuong, Do Luong, Hung Nguyen och Nam Dan, vilket förväntas vara implementerat under perioden 2025-2028 och tas i bruk 2029.

Van Truong 5 — Khe Xiem-reservoaren i Nghi Dong-kommunen, Nghi Loc-distriktet, är under uppbyggnad och lagrar vatten för bevattning av ris under sommaren och hösten. Foto: Van Truong

Enligt representanten för jordbruks- och miljödepartementet i Nghe An-provinsen måste orterna proaktivt granska pumpstationssystemets nuvarande status, utarbeta investeringsförslagsrapporter och skicka dem till berörda avdelningar och filialer för att effektivt genomföra ovanstående projekt. Samtidigt bör man efterfråga lagliga och sociala kapitalkällor för att investera, reparera och regelbundet underhålla detta för att undvika allvarlig systemförsämring som påverkar grödornas produktivitet och produktion.

Källa: https://baonghean.vn/nghe-an-day-nhanh-tien-do-sua-chua-nang-cap-cac-tram-bom-ho-chua-10300592.html