Tyska huset - den första internationella standarden för grön arkitektur i Vietnam

Arkitekten Nikolaus Goetze ritade Tyska huset i Ho Chi Minh-staden som ett grönt arkitektoniskt projekt, låg energiförbrukning och miljövänligt.

Inom ramen för Hanoi-deklarationen 2011 undertecknade förbundskansler Angela Merkel ett strategiskt partnerskap mellan Tyskland och Vietnam. Den tyska regeringen åtog sig att arrendera marken i 99 år för att bygga ett komplex i Ho Chi Minh-staden, kallat Deutsches Haus. Byggnaden kommer att bli huvudkontor för det tyska generalkonsulatet, en plats för företag att verka och ett centrum för tysk kultur, samhälle och ekonomi i Vietnam. Projektet, som ligger vid hörnet av gatorna Le Duan och Le Van Huu i distrikt 1, påbörjades byggnationen 2015 och invigdes 2017, och omfattar 25 våningar, 4 källare och en golvyta på 30 000 m2.

Som en av projektets huvudförfattare sa arkitekt Nikolaus Goetze, VD för gmp - en designenhet från Förbundsrepubliken Tyskland, att han och hans kollegor hade många funderingar när de godkände designen av Tyska huset. Å ena sidan behövde teamet noggrant undersöka vilka avancerade tekniska lösningar i designen för att uppnå hög effektivitet i energi- och materialanvändningen, med hänsyn till lämpligheten i det tropiska klimatet i Ho Chi Minh-staden. Å andra sidan var teamet tvungna att lista ut hur man skulle utforma ett kulturellt utrymme med tyska särdrag, vilket skapar en familjär, nära-hem-känsla för tyska organisationer och myndigheter som arbetar i byggnaden.

”Vi vill bygga det första projektet i Vietnam som uppfyller kriterierna för hållbar utveckling från Tyska rådet för hållbart byggande (DGNB). Teamet hoppas få ett guldcertifikat och dessutom det första certifikatet i Sydostasien som tilldelas för projektdesignen”, sa Nikolaus.

För Nikolaus är det inte bara en enkel dröm för en arkitekt, utan djupare sagt det tyska folkets känslor gentemot Vietnam, vilket bidrar till att fördjupa de bilaterala förbindelserna mellan Vietnam och Tyskland.

Tyska huset ligger i hörnet av gatorna Le Duan och Le Van Huu, i Ben Nghe-distriktet, distrikt 1, Ho Chi Minh-staden. Foto: gmp

År 2014, när trenden med gröna byggnader precis hade börjat i vissa utvecklade länder och definitionen av grönt byggande i Vietnams standarder och regler fortfarande var oklar, var arkitekten Nikolaus Goetzes önskan en stor utmaning.

De flesta traditionella höghusen i Vietnam på den tiden var enkelt utformade med solskyddsglas. När man arbetade nära fönstren kände man sig obekväma eftersom värmen trängde igenom glaset, särskilt på västsidan av byggnaden. För att bekämpa värmen med höga temperaturer året runt i Ho Chi Minh-staden var många byggnader tvungna att installera luftkonditioneringssystem, vilket påverkade miljön kraftigt.

Denna konstruktionslösning har också nackdelen att den i längden skapar vattenkondens på väggarna, vilket ökar mögelbildningen på grund av varm luft i kombination med hög luftfuktighet. Således, även om mörkläggningsgardiner används regelbundet, har byggnader som byggs på detta sätt fortfarande varm luft inuti, vilket gör byggnaden inte bara varm utan också mörkare på grund av brist på naturligt ljus.

För att lösa ovanstående problem undersökte och föreslog arkitekt Nikolaus och hans kollegor att designa och installera ett speciellt fasadsystem för det tyska huset, med två helt separata glaslager, lämpligt för det tropiska klimatet i Vietnam.

Arkitekt Tran Cong Duc, gmp-representant i Vietnam, förklarade vidare att när byggnaden installeras med två lager glas, kommer det yttre lagret att vara av härdat glas, vindtätt och skapa luftkonvektion med springor för att trycka varm luft upp och ut. Det inre glaslagret är täckt med en film som blockerar UV- och ultravioletta strålar, vilket säkerställer byggnadens användarnas hälsa. Mellanlagret är en automatisk gardin, utformad i form av en metallstång, målad i reflekterande silver där 80 % av den perforerade ytan hjälper till att blockera solljus och värme, samtidigt som ljuset säkerställs in i kontoret.

Tack vare designen och installationen av en dubbelskiktad glasfasad har Tyska huset minskat behovet av luftkonditionering, vilket sparar energi som används för kylning och ökar ljuskällorna i det varma klimatet i Ho Chi Minh-staden, samtidigt som det minskar bullerföroreningar som orsakas av stadslivet. "Fördelen med denna design är kostnadsminskningar. Det uppskattas att Tyska huset sparar cirka 35 % energi för luftkonditioneringssystemet jämfört med andra byggnader", säger arkitekt Duc.

Lobbyn på första våningen i Tyska huset. Foto: gmp

Utöver lösningen med dubbelglasfasad investerade German House, för att minimera energiförbrukningen, även i ett antal tekniska artiklar enligt gröna designstandarder, såsom ett luftkonditioneringssystem med värmeomvandlingsfunktion. Vid installationen av detta system återvinns varmluften i kontoret genom enheten och omvandlas till elektrisk energi för att fortsätta kyla hela kontoret.

Tyska huset är utrustat med ett centraliserat vattenreningssystem för att förse hela kontoret med rent dricksvatten utan att använda plastflaskor, vilket minimerar avfallet till miljön. Detta system är en speciell funktion och överträffar vida standarderna för kontor i Sydostasien. På taket finns ett vattenåtervinningssystem för bevattning av växter. Avloppsrenings- och sanitetssystemet säkerställer ett vattenbesparingsindex och har certifierats som grönt för miljön.

Tillsammans med det finns ett energibesparande belysningssystem (LED) med en livslängd på 10 år. IBMS smarta fastighetshanteringssystem kan styra belysning och säkerhet i alla offentliga områden och justera ljusnivån under dagen och natten efter användarnas behov för att spara el.

Inuti byggnaden har gmp architects-teamet undersökt rimliga funktionella zonindelningar för att optimera utrymmet, vilket ger hög effektivitet genom ett system av luftiga korridorer, integrerade med utställningsutrymmen, konferensområden, gym, restauranger och allmänna utrymmen för anställda att koppla av. Taket är ett gemensamt bostadsutrymme för hela byggnaden med en konstnärlig inredningsdesign och layout som genomsyras av europeisk och tysk kultur.

Det tyska huset är uppdelat i två kuber som är sammankopplade med en vertikal glasöppning, som ansluter till det centrala cirkulationsutrymmet och skapar en symbol för stabilitet. På avstånd ser byggnaden ut som en skulptur, i linje med den nya urbana designtrenden i Europa.

Med ett enkelt designkoncept, från struktur, form, planlösning till rak konstruktionsstruktur, betraktas det tyska huset fortfarande av vietnamesiska arkitekter som ett typiskt arkitektoniskt verk inom den nya designtrenden.

Byggnaden har tilldelats två internationella certifikat för grönt byggande (DGNB Gold Award och LEED Platinum Award) och många andra titlar såsom: EnEff Award av det tyska federala ministeriet för ekonomi och energi, Building of the Year Award av MIPIM Asia 2017, det 5:e Green Architecture Award 2020 av Vietnam Association of Architects och senast guldpriset från Vietnam National Architecture Award 2022-2023.

Som medlem i juryn för National Architecture Award kommenterade arkitekt Dang Kim Khoi, vice ordförande för Vietnams arkitektförbund: "Det tyska huset förtjänar att vara en kontorsbyggnad i klass A av internationell standard, genomsyrad av den tyska stilfilosofin om enkelhet och effektiv användning."

Enligt arkitekt Khoi ligger projektets framgång i dess storslagenhet och högtidlighet, men ändå enkelhet och tydlighet. Det enkla tankesättet, från den yttre strukturen till projektets raka och enkla struktur, skapar effektivt utrymme och en livlig arkitektur. Utformningen av det tyska huset är en standard för strukturen i en hög kontorsbyggnad, från användbar yta, trafikorganisation... och särskilt de tekniska lösningarna för byggnaden.

Doan-lån

Källänk: https://vnexpress.net/ngoi-nha-duc-cong-trinh-kien-truc-xanh-chuan-quoc-te-dau-tien-o-viet-nam-4700978.html