Vice premiärminister Nguyen Hoa Binh undertecknade beslut nr 1848/QD-TTg daterat 27 augusti 2025, vilket godkänner planen för att minska och förenkla administrativa förfaranden relaterade till produktion och affärsverksamhet under finansministeriets ledning.
Följaktligen godkände premiärministern minskningen och förenklingen av administrativa förfaranden och affärsvillkor relaterade till produktion och affärsverksamhet inom 10 områden: tull; skatter; värdepapper; försäkringsverksamhet; finansförvaltning; redovisning och revision; avgifter och kostnader; investeringar i Vietnam; investeringar från Vietnam utomlands; och finansiella tjänster.
Många administrativa förfaranden relaterade till skatter har avskaffats.
Inom skatteområdet har planen avsevärt minskat och förenklat flera administrativa förfaranden, inklusive:
Planen har avskaffat flera administrativa förfaranden, såsom: återutfärdande av skatteregistreringsintyg och skattekodsmeddelanden; deklaration av mervärdesskatt och personlig inkomstskatt som ska betalas månadsvis, vilket är högre än det belopp som deklareras kvartalsvis; rapportering av beräknad olje- och gasproduktion och satsen för preliminära skattebetalningar; deklaration av mervärdesskatt, personlig inkomstskatt och företagsskatt för utnyttjande av säkrade tillgångar i väntan på handläggning; minskning av punktskatt för skattebetalare som producerar varor som omfattas av punktskatt och som har svårigheter på grund av naturkatastrofer eller oväntade olyckor enligt lagen om punktskatt; deklaration av avgifter för företagslicenser etc.
Angående förfaranden för förlängning av skattebetalningsfrister; förlängning av tidsfristen för betalning av avgifter för mineralutvinningsrättigheter när det finns svårigheter med markrensning och arrendeavtal; implementering av en omfattande online-plan för offentlig service; stöd för automatisk deklaration av vissa indikatorer på deklarationsblanketten; konsolidering av liknande innehåll till ett administrativt förfarande. Förenkling av blanketterna för förlängning av avgifter för mineralutvinningsrättigheter (inklusive blanketter nr 01/GHKS, 02/GHKS, 03/GHKS, 04/GHKS utfärdade genom regeringsdekret nr 126/2020/ND-CP daterad 19 oktober 2020), och utformning av dem så att de är förenliga med blanketterna för förlängning av skattebetalningsfrister (blanketter nr 01/GHAN, 02/GHAN, 03/GHAN... utfärdade genom cirkulär nr 80/2021/TT-BTC daterad 29 september 2021 från finansministeriet); Förenkling av deklarationsblanketten (minska fältet "huvudsaklig affärsverksamhet").
Planen föreskriver även automatisk deklaration av vissa indikatorer på deklarationsblanketten; sammanslagning av liknande innehåll till ett administrativt förfarande för deklaration av punktskatt på produktion och verksamhet med punktskattepliktiga varor och tjänster; samt deklaration av punktskatt för anläggningar som producerar och blandar bioetanol.
För inlämning av företagsdeklarationer med intäkts- och kostnadsmetoden; och för skattebetalare med dotterbolag eller verksamhetsställen i andra provinser eller städer än sitt huvudkontor och som har inkomst som är berättigad till företagsskatteförmåner, är den föreslagna minskningen av obligatoriska dokument följande: bilagan om affärsresultat med hjälp av blankett 03-1A/TNDN, blankett 03-1B/TNDN eller blankett 03-1C/TNDN.
Förenkla vissa rutiner relaterade till att lämna in personlig inkomstdeklaration.
Vidare omfattar planen en sammanslagning av sju administrativa förfaranden relaterade till deklaration av personlig inkomstskatt, inklusive deklarationer för inkomstskatt avseende överföringar, arv och gåvor av fastigheter, till en enda procedur; förenkling av deklarationsblanketter; implementering av fullständiga onlinetjänster för offentliga inkomstkällor; stöd för automatisk deklaration av vissa poster på deklarationsblanketten; förenkling och minskning av antalet poster i deklarationsblankett 03/BDS-TNCN utfärdad med cirkulär nr 80/2021/TT-BTC daterad 29 september 2021 från finansministeriet. Handläggningstiden för detta administrativa förfarande kommer att minskas från 5 dagar till 3 dagar.
Beträffande förfarandet för att lämna in personlig inkomstdeklaration för personer som får inkomster från arv eller gåvor av andra tillgångar än fastigheter som kräver ägarregistrering, är den föreslagna lösningen att minska handläggningstiden från 5 dagar till 3 dagar, förenkla deklarationsblanketterna och implementera automatiskt deklarationsstöd för vissa punkter på blanketten.
Förslaget föreslår också att minska frekvensen av skattedeklarationer (istället för månatliga deklarationer, kvartalsvisa deklarationer); förenkla deklarationsblanketterna; och implementera automatiskt beräkningsstöd för vissa indikatorer på deklarationsblanketten för månatliga/kvartalsvisa personliga inkomstdeklarationer från organisationer och individer som betalar inkomst som omfattas av källskatt på löner.
Förfarandet för att lämna in skattedeklarationer/återbäringar för bosatta personer med löneinkomst som betalar sina skatter direkt till skattemyndigheterna kommer att eliminera kravet på kopior av dokument som styrker det skattebelopp som innehållits vid utfärdande av elektroniska källskatteintyg; ta bort den beroende registreringsunderlagskomponenten som anges i klausul 9.11 i bilagan till regeringsdekret nr 126/2020/ND-CP daterad 19 oktober 2020; och ändra och förenkla blankett 02/QTT-TNCN i cirkulär nr 80/2021/TT-BTC daterad 29 september 2021 från finansministeriet.
Beträffande förfarandena för registrering och återutfärdande av intyg för skatteförfarandetjänster/anmälan av ändringar i information om skatteombuds anställda/rapportering av skatteförfarandetjänsters affärsverksamhet, har planen avskaffat detta administrativa förfarande, vilket gör det möjligt för individer/organisationer att själva registrera sig för skatteförfarandetjänster och anmäla detta till skattemyndigheterna (vilket förväntas minska villkoren för att utföra skatteförfarandetjänster).
Källa: https://baohatinh.vn/nhieu-thu-tuc-hanh-chinh-thue-se-duoc-cat-giam-don-gian-hoa-post294642.html
Kommentar (0)