Den förtjänstfulla konstnären Huu Chau - Minnen från scen och liv: Tack till mina 'mandariner'

Hong Dao

Många år har gått, och vi har bara träffats då och då, eftersom vi är på två avlägsna platser, eftersom artistlivet är fullt av många upp- och nedgångar för var och en av oss. Vi pratade bara kort och sedan gick var och en åt sitt håll. Det är sällsynt, väldigt sällsynt att stå på samma scen, sjunga och ha jättekul som "förr i tiden". Den tiden då Huu Nghia, Huu Chau, Hong Van, Hong Dao... var närvarande på varje scen eller studio.

- Ảnh 1. — Hong Dao var "kassör" för Huu Chau när han var ung.

Som tur var hade "hon" och jag senast några dagar att "filma" tillsammans. Jag bad henne glatt att ta nya bilder. Hon var lika "glad" och log starkt som en blomma. Vi satt bredvid varandra, inte längre unga, men varmare och mer rörande än när vi var unga. Jag minns den "heta" filmen När livet ger oss en mandarin och sa en rak mening till... facebook: när livet ger oss en... persika.

Ja, vi har gått igenom en minnesvärd ungdomstid tillsammans. Hon är Hong Dao, en värdefull gåva som livet har gett mig.

Hur kan jag glömma vad hon gjorde för mig.

Jag växte upp med en välbärgad mormor, eftersom hon hade många barn och en make som var konstnär... men när det behövdes sparade mormor ihop en ansenlig summa pengar för att öppna en teatergrupp, köpa ett hus...

Vad mig beträffar, en klumpig och klumpig pojke, är jag aldrig säker på pengar, pengarna jag tjänar bara rinner genom mina fingrar, oändligt. Vinden blåser in i ett tomt hus. Jag var tvungen att be Hong Dao att vara "nyckelns vaktmästare". Dao tyckte synd om mig, han kröp och "plöjde" alltid för att ta konserter oavsett dag eller natt, oavsett avlägsna eller små provinser... men jag hade inga pengar kvar! Jag visste min plats, så fort jag hade pengar gav jag dem till Dao att behålla. Om vi uppträdde tillsammans eller i närheten gav jag pengarna till Dao direkt, om vi uppträdde långt borta försökte jag spara dem och vänta på den dagen vi träffades för att "överlämna dem"...

Inga anteckningar, inget minne om hur mycket jag gav, absolut förtroende. När jag "bad om att få tillbaka det" för att spendera pengar, vägrade Dao att ge det... Hon frågade mig mycket noggrant, och sedan... absolut inte!

När jag behövde en motorcykel för att åka till jobbet bad jag: "Dao, jag vill köpa en motorcykel... Jag kan inte åka till jobbet utan en. Det är pinsamt att fortsätta dela en motorcykel. Jag vet inte om jag har tillräckligt med pengar för att köpa en motorcykel än?".

Dao kliade sig också i örat och pannan och funderade en stund. Sedan gav Dao mig "några buntar pengar" bundna med ett mycket starkt rep. Jag såg de ordnade lagren, med sedlar, uppdelade i valörer, de surt förvärvade pengarna som min vän hade samlat och förvarat säkert, och jag blev rörd.

Tack vare det kunde jag köpa min första motorcykel. Så jag hade "pengar", eftersom motorcyklar på den tiden, som alla vet, var värda flera förmögenheter för fattiga konstnärer.

Varmt, härligt, så sällsynt.

Efter många år är jag nu lärare för många generationer av elever. Jag får höra folk säga ja eller nej till mig. Bara "hon" har rätt att mobba och skrika på mig... Själv tittar jag på min dyrbara persika och skrattar glatt. Vad hon än säger, tystar jag eller skämtar, "vågar inte" argumentera!

Hong Van

Van är verkligen en livets mandarin, inte bara för mig, utan för alla som kommer henne nära. Hon är söt, varm, snäll, generös. Vi har varit nära vänner länge, våra minnen svämmar över, våra minnen är oändliga. Vi ringer varandra hela tiden, ibland när vi har en "bio" tillsammans låtsas vi glatt vara man och hustru, mor- och farföräldrar, svärföräldrar, gamla vänner... bråkar och älskar varandra... överdriver och är tillgivna mot varandra.

- Ảnh 2. — Hong Van har spelat tillsammans med Huu Chau många gånger under de senaste 30 åren.

Och här är den "lyckliga historien" som hon själv berättade för mig, när jag frågade henne om hon mindes något från förr i tiden. För tjugo år sedan gick hon, Minh Nhi och jag på film tillsammans. Hong Van var gravid med den yngste sonen, Tre Phi, hennes mage var stor så hon såg väldigt "majestätisk" ut. När det kom till scenen där den gravida kvinnan klättrade upp på hästvagnen hade hon svårt att gå, jag hukade mig ner och försökte mitt bästa för att stödja henne, orolig och försökte vara mild, för vid den tiden var jag väldigt sjuk och mager.

Minh Nhi som stod i närheten var också nervös och skämtade: "Tror du att du klarar det? Om någon faller på dig kommer din ryggrad att kollapsa."

Jag var trött så jag blev arg och muttrade till honom: "Kan du hjälpa mig? Varför står du bara där och pratar strunt?"

Det var allt. Hong Van påminde mig om att på grund av Tre Phi i magen hade farbror Chau hjälpt lite, nu var han en ung man på nästan 1 meter 9, begåvad, "majestätisk". Jag var också den typen av person som var svag men Tre Phi var ännu längre, min senior var ibland tvungen att höja nacken lite om han reste sig upp för att "prata" med honom. Han hade också en karriär som regissör. Vem vet, kanske en dag skulle de där gamla människorna bli hans skådespelare.