Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Burfiskodling anpassar sig till klimatförändringarna.

QTO - Inför klimatförändringar som orsakar många extrema väderhändelser, särskilt oregelbundet och oförutsägbart regn och översvämningar, har fiskbursodlare vid floden i Nam Hai Lang kommun proaktivt förnyat och förbättrat sina burar till en båtformad design. Baserat på många års praktisk tillämpning har denna modell visat hög anpassningsförmåga till översvämningar och ger hållbara ekonomiska fördelar.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị13/12/2025

Initiativ som härrör från praktiska erfarenheter.

Längs flodsträckan O Giang, som passerar genom byn Van Tri i kommunen Nam Hai Lang, är det numera lätt att se dussintals burar för att föda upp ål och klättra på abborrar, prydligt arrangerade på vattenytan. Alla delar en speciell design: burens framsida är spetsig som en båts bog, och kroppen är tillverkad av hållbar aluminium med ventilationshål runtom för att öka vattencirkulationen. Jämfört med traditionella nätburar eller träflottar är detta en betydande förbättring, som härrör från lokalbefolkningens mångåriga erfarenhet av att hantera översvämningar.

Herr Pham Van Thien, ett av hushållen med en lång historia av burfiskodling i byn Van Tri, berättade att ål har ett högt ekonomiskt värde men kräver en lång odlingsperiod, från utplantering till skörd, vilket tar 1,5–2 år. En så lång odlingscykel kräver burar som kan motstå väderpåverkan, särskilt under regnperioden och översvämningar.

Tidigare var ålburar huvudsakligen rektangulära och gjorda av lättviktsmaterial, så under regnperioden och översvämningar sveptes de ofta bort eller skadades av starka strömmar, vilket orsakade betydande förluster för bönderna. Efter forskning och lärande har ålodlare i byn studerat och förbättrat burarna genom att avfasa ena sidan som fören på en båt för att minska vattenmotståndet.

Herr Pham Van Thien bredvid sin båtformade ålbur - Foto: L.A.
Herr Pham Van Thien bredvid sin båtformade ålbur - Foto: LA

Enligt herr Thien har fiskburarna en volym på 12–14 m³, en längd på cirka 5 m, en bredd på 2 m och en höjd på cirka 1,5 m. De är tillverkade av aluminiumplåtar som är 2 mm eller tjockare, företrädesvis den typ av aluminium som används för kylda lastbilsflak eller stora båtar. Denna typ av aluminium är mycket stark, hållbar och slagtålig. Burväggarna är borrade med små hål med en diameter på 0,8–1,4 cm. Burarna hålls flytande på vattenytan av 4–6 plasttunnor som är säkert installerade inuti.

När burarna tas i bruk placeras de mot strömmen och är säkert fästa mitt i floden med förtöjningslinor som är 25–30 meter långa. Dessutom har burarna förtöjningslinor som förbinder dem med stranden, vilket möjliggör enkel förflyttning närmare stranden vid behov.

Herr Thien förklarade att fördelen med denna design ligger i dess förmåga att "styra strömmen". När översvämningar anländer kommer den starka strömmen att glida längs de två kanterna av båtens bog, vilket avsevärt minskar den direkta stötkraften på burarna. Den lätta men robusta aluminiumramen, i kombination med invändiga flottörer, hjälper burarna att flyta bra även när vattnet stiger snabbt. Faktum är att större översvämningar i området under många år inte har orsakat några skador på hushåll som tillämpar denna modell.

”Båtens bogdesign är mycket effektiv under översvämningssäsongen. Med vågskärande kanaler på båda sidor och en stödjande ås under flyter buren av sig själv när vattnet flödar kraftigt, vilket minskar stötkraften avsevärt. Under regnperioden behöver vi bara dra buren närmare stranden; vi kan dra in den så högt som vattennivån stiger. Vi behöver inte oroa oss för ens de största översvämningarna”, förklarade Thiện.

Nguyen Khanh Tang, chef för den ekonomiska avdelningen i folkkommittén i Nam Hai Lang kommun, bekräftade att den båtformade buren är ett rimligt val, lämplig för de korta, branta och snabbt strömmande floderna under regnperioden, såsom floderna O Lau och O Giang. Den garanterar inte bara säkerheten och minskar riskerna, utan hjälper också bönderna att minska kostnaderna för reparation och underhåll av burarna varje år. Den ökar också deras förmåga att flytta och förankra burarna under dåligt väder.

”Den båtformade burkonstruktionen gör att bönderna har fullständig kontroll över vädret. Under varmt väder kan de flytta burarna till mitten av floden, och när vattennivån stiger kan de flytta dem närmare stranden. Förutom den båtformade designen som förhindrar vattenmotstånd är burarna också säkert sammankopplade med varandra, vilket garanterar säkerheten”, sa Tang.

Ger en stabil inkomst.

Den är inte bara säker från naturkatastrofer, utan den båtformade burmodellen för fiskodling hjälper också människorna i Nam Hai Lang att generera en stabil och långsiktig inkomstkälla.

Enligt Pham Van Thien har han för närvarande två burar för åluppfödning, vardera innehållande 200–300 unga ål. Dessutom föder han upp 500 unga malar i en bur för att generera inkomst på kort sikt. Ålar når efter cirka 1,5–2 år en storlek på 3–4 kg/fisk och är redo för skörd, vilket ger en genomsnittlig vinst på 100–120 miljoner VND per bur. Malar har å andra sidan en kortare uppfödningstid på endast 3–3,5 månader och ger en vinst på 15–20 miljoner VND per omgång.

"Inkomsterna från klätterfiske på abborre används för att täcka dagliga utgifter, medan ålburarna är den huvudsakliga, stabila inkomstkällan", delade Thien.

Under regnperioden flyttas fiskburarna närmare stranden och fästs säkert vid varandra - Foto: L.A.
Under regnperioden flyttas fiskburarna närmare stranden och fästs säkert vid varandra - Foto: LA

När det gäller Pham Van Ty, en annan fiskodlare i byn Van Tri, föder han och hans fru, förutom sitt stabila jobb på VJTOM Textile and Garment Company, även upp 200 ålar i en bur för att komplettera sin inkomst. Tack vare vattenflödet året runt och den rena odlingsmiljön trivs fiskarna och blir sällan sjuka.

"Efter ungefär två års uppfödning nådde fiskarna en genomsnittsvikt på 2–3 kg styck. Med ett försäljningspris på cirka 500 000 VND/kg, efter avdrag för kostnader, gjorde jag en vinst på cirka 80 miljoner VND", konstaterade Mr. Ty glatt.

Enligt Nguyen Khanh Tang visar verkligheten under de senaste åren att vädret blir alltmer oberäkneligt, med många tidiga eller långvariga perioder av regn och översvämningar som orsakar betydande skador för odlare av fiskburar. I detta sammanhang är människors självförbättring av fiskburar för ökad säkerhet inte bara ett personligt behov utan också ett krav för hållbar produktionsutveckling.

Detta är också ett utmärkt exempel på människors kreativitet i att anpassa sig till klimatförändringarna. Genom att använda hållbara material och en vetenskaplig design hjälper modellen till att minska risker, spara kostnader och säkerställa långsiktiga inkomster. Som ett resultat har hela Nam Hai Lang-kommunen nu cirka 70 fiskburar, varav ungefär två tredjedelar används för att föda upp ål och resten för att klättra på abborre.

”Tack vare de robusta och flyttbara burarna har lokala fiskbursodlare under många år, även under stora översvämningar, inte lidit några förluster. Denna säkerhet har bidragit till att göra fiskodling i burar till en hållbar försörjning för människor inför klimatförändringarnas effekter. Denna modell är också perfekt lämpad för förhållandena i korta floder med starka strömmar som i Quang Tri , och den behöver övervägas och replikeras”, bekräftade Tang.

Le An

Källa: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202512/nuoi-ca-long-thich-ung-voi-bien-doi-khi-hau-ae87710/


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

Arv

Figur

Företag

Ungdomar tycker om att ta bilder och kolla in platser där det ser ut som att "snö faller" i Ho Chi Minh-staden.

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt