Tal av kamrat Nguyen Trong Nghia vid 100-årsdagen av Vietnams revolutionära pressdag

Kära kamrat To Lam, generalsekreterare för Vietnams kommunistiska partis centrala exekutivkommitté!

Kära ledare och tidigare ledare för partiet, staten och Vietnams fosterlandsfront !

Kära veteranjournalister, kamrater, internationella journalistdelegationer och delegater!

Kamrat Nguyen Trong Nghia, politbyråledamot , sekreterare i partiets centralkommitté, chef för den centrala propaganda- och utbildningskommissionen.

Idag är Centrala propaganda- och massmobiliseringskommissionen, ministeriet för kultur, sport och turism, Vietnams journalistförbund, tillsammans med pressbyråer och journalister över hela landet, glada och stolta över att högtidligt fira 100-årsdagen av Vietnams revolutionära pressdag (21 juni 1925 - 21 juni 2025). Detta är en milstolpe av särskild betydelse som bekräftar och hedrar den ärorika traditionen av 100 år av att tjäna partiets revolutionära sak, tjäna fosterlandet, tjäna folket i den vietnamesiska revolutionära pressen.

Kära kamrater och ombud!

Den 5 juni 1911 lämnade den patriotiske unge mannen Nguyen Tat Thanh - Nguyen Van Ba sitt hemland för att hitta ett sätt att rädda landet och folket. År 1918 gick han med i det franska socialistpartiet. År 1919, under namnet Nguyen Ai Quoc, utarbetade och skickade han och andra vietnamesiska patrioter, inklusive vicekansler Phan Chau Trinh och doktor Phan Van Truong, "Annamesernas folks krav" bestående av åtta punkter, skrivet på franska, till fredskonferensen i Versailles. I slutet av 1920 blev han partimedlem, grundare av det franska kommunistpartiet och Vietnams första kommunist. År 1921 deltog han i grundandet av Koloniala unionen.

År 1922 ledde han utgivningen av tidningen Le Paria. I det första numret bekräftade han tidningens uppdrag att "befria folket". I mitten av 1923 lämnade Nguyen Ai Quoc i hemlighet Frankrike för Sovjetunionen. Här var han djupt genomsyrad av Lenins åsikter om pressen, vilka var: "I dagens tid, utan en politisk tidning, kan det inte finnas någon politisk rörelse",... "vad vi först och främst behöver är en tidning, utan den kan vi inte systematiskt bedriva en mycket principiell och omfattande propaganda och agitation"; "Pressen är en kollektiv propagandist, kollektiv agitator, kollektiv organisatör, kollektiv ledare".

I november 1924 lämnade Nguyen Ai Quoc Sovjetunionen för Guangzhou. Han valde ut aktiva medlemmar i Tam Tam Xa-organisationen för att utbilda och bilda Kommunistförbundet, och därifrån grundade han Vietnams revolutionära ungdomsförening.

Den 21 juni 1925 grundade han Thanh Nien Newspaper – föreningens språkrör – och bidrog till spridningen av marxismen-leninismen i Vietnam och förberedde ideologiskt, politiskt och organisatoriskt för etableringen av Vietnams kommunistiska parti 5 år senare. Den 22 augusti 1926 publicerade Thanh Nien Newspaper (nr 61) en artikel av Nguyen Ai Quoc under pseudonymen "Dieu Huong" där han hävdade: "Endast genom att etablera ett kommunistiskt parti i stil med Lenins bolsjeviker kommer vårt lands revolution att bli framgångsrik." Tidningen trycktes i hemlighet och distribuerades i 400 till 500 exemplar per nummer, som skeppades tillbaka till landet sjövägen eller med väg.

Redan från de tidiga svåra dagarna väckte Thanh Nien Newspaper uppmärksamhet hos många människor, många patriotiska och revolutionära organisationer i Vietnam och vietnamesiska patriotiska aktivister i Kina, Frankrike, Thailand, Laos, etc. Thanh Nien Newspaper avslöjade invasionsbrotten och den brutala exploateringen av kolonialister och feodalister; speglade de fattigas eländiga och extrema liv; föreslog riktningar och åtgärder för att kämpa för nationell befrielse, klassbefrielse och mänsklig befrielse; väckte andan av patriotism, solidaritet och reste sig enhälligt för att störta de invaderande franska kolonialisterna och feodala lakejerna, vinna självständighet och frihet och bygga ett gott, demokratiskt, rikt och välmående samhälle.

Genom tidningen Thanh Nien kombinerade ledaren Nguyen Ai Quoc skickligt spridningen av marxismen-leninismen med den nationella frälsningen och folkets väg i enlighet med de nya kraven från den vietnamesiska revolutionen vid den tiden. Han undkom gradvis dödläget i den nationella frälsningsvägen för den patriotiska mandarinklassen och litteraterna i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. Den 14 februari 1930 hade tidningen Thanh Nien publicerat 208 nummer, både som propaganda- och studiematerial och som dokument som skickades tillbaka till landet för att upplysa folket.

Under de följande åren deltog ledare Nguyen Ai Quoc i att regissera, uppmuntra och skriva artiklar för revolutionära tidningar i landet såsom: Röda tidningen, Hammaren och skäran, Kampen, Folket... År 1941, så snart han återvände till landet, grundade, ledde och skrev han artiklar för tidningarna: Vietnams självständighet, Nationell räddning, Befrielseflaggan, Sanningen... Dessa var revolutionära tidningar som föddes under 20 år av revolutionär rörelse och kamp och bidrog avsevärt till grundandet av Vietnams kommunistiska parti den 3 februari 1930; för de revolutionära kamperna 1930-1931, 1936-1939, 1939-1945, och genomförde den stora revolutionen i augusti 1945, som etablerade Demokratiska republiken Vietnam, den första demokratiska folkstaten i Sydostasien.

Kamrat Hoang Quoc Viet, en ledande kader inom partiet, erinrade sig: ”Ungdomsgenerationen på 1930-talet, liksom vi, var oerhört upprymda varje gång vi läste en bok, till och med en artikel av Marx, Engels, Lenin eller Nguyen Ai Quoc. Tidningen Thanh Nien grundades av farbror Ho och han skrev många artiklar. Varje gång vi tog med oss den tillbaka till landet skickade vi den runt för att läsa tills den var utsliten, sedan kopierade vi den om och om igen tills vi kunde den utantill. Vid den tiden, även om vi inte hade träffat farbror Ho, lärde vi oss mycket av honom genom hans böcker och tidningar. Vi lärde oss om hans revolutionära ideal och hur man gör en revolution. Vi lärde oss om hur man organiserar en grupp. Vi lärde oss om patriotism, kärlek till folket och hat mot parasiter och utsugare. Den första läxan farbror Ho lärde oss var läxan om ”en revolutionärs karaktär”.

Kära kamrater och ombud!

Det högtidliga 100-årsjubileet av Vietnams revolutionära pressdag är ett tillfälle för oss alla att reflektera över, öka vår stolthet, respekt och oändliga tacksamhet till president Ho Chi Minh - den geniala ledaren, den vietnamesiska revolutionens store lärare, den nationella befrielsehjälten, den världskulturella kändisen, den exemplariska internationella kommunistsoldaten, den nära vännen till fredsälskande och socialt framstegsälskande folk runt om i världen. Han var grundaren, ledaren, utbildaren och den store läraren av Vietnams revolutionära press.

Vi är för alltid stolta och tacksamma mot våra ledare, revolutionära soldater och enastående, exemplariska seniora journalister som: Huynh Thuc Khang, Nguyen Van Cu, Phan Dang Luu, Truong Chinh, Pham Van Dong, Vo Nguyen Giap, Xuan Thuy, To Huu, Hai Trieu, Hoang Tung, Lu, Hoang Tung, Lu, Hoang Tung, Lu, Hoang Tung. Duy Tung, Ha Dang, Thep Moi, Tran Van Giau, Quang Dam, Tran Cong Man, Tran Bach Dang, Nguyen Thanh Le, Ly Van Sau, Phan Quang, Huynh Van Tieng...

Vi kommer för alltid att minnas generationer av journalister som direkt kämpade och hjältemodigt offrade sina liv under motståndskriget mot den franska kolonialismen och den amerikanska imperialismen, såsom: Tran Kim Xuyen, Nam Cao, Tran Dang, Thoi Huu, Hoang Loc, Tham Tam, Hong Nguyen, Nguyen Thi, Nguyen Thi, Nguyen Xu, My, Le Du Mai, Truy Xu, My, Le Du Mai, Nguyen Thi Thanh Xuan, Luong Nghia Dung, Nguyen Ngoc Tu, Tran Viet Thuyen, Pham Minh Tuoc, Truong Cong Nghia, ... och hundratals andra journalister och martyrer.

Vi är evigt tacksamma för bidragen från generationer av journalister och soldater som höjde partiets ideologiska fana högt, propagerade, uppmuntrade och implementerade den vietnamesiska kulturplanen från 1943; mottot "Kulturaliserande motstånd, kulturaliserande motstånd", "allmänt omfattande, långsiktigt motstånd"; viljan "Ingenting är mer värdefullt än självständighet och frihet"; andan "Att splittra Truong Son för att rädda landet/ Med hjärtan fulla av hopp för framtiden"; beslutsamheten att övervinna de tunga konsekvenserna av krig och naturkatastrofer, och fast skydda fosterlandets heliga suveränitet.

Vi uppskattar och hedrar de framsteg och lärdomar som journalistiken under renoveringsperioden har skapat, vilka har fördjupat den revolutionära journalistikens funktioner, uppgifter, principer och syften med parti, folk, vetenskap, demokrati och mänsklighet; och demonstrerat nivån, kapaciteten och tänkandet kring journalistisk ledning och praktik, professionell kapacitet och yrkesetik hos journalister.

Vi tackar uppriktigt alla klasser av människor som har skyddat, gett skydd, hjälpt, uppmuntrat, motiverat och följt pressbyråerna och de revolutionära journalisterna under de senaste 100 åren.

Pressen gör stora framsteg när det gäller att organisera sin apparat, personalstruktur, digital transformation, journalistiskt tänkande, utveckla typer av journalistik, journalistisk ekonomi, journalistisk teknologi; ägna mer uppmärksamhet åt det journalistiska ekosystemet och pressens roll – allmänheten och den allmänna opinionen. Många journalistiska verk upptäcker, uppmuntrar och bidrar till replikering av nya faktorer, avancerade modeller, goda människor och goda gärningar; analyserar och kritiserar samhället, bidrar till att bygga, komplettera och fullända mekanismer, politik och lagar; kämpar ihärdigt och modigt mot korruption, slöseri och negativitet; deltar i att bygga ett rent och starkt parti- och politiskt system; skyddar aktivt och proaktivt partiets ideologiska grund, bekämpar och motbevisar falsk och fientlig information och argument; fäster vikt vid utländsk information, skyddar suveräniteten över fosterlandets heliga gränser och öar.

Många presspriser arrangeras seriöst och vetenskapligt och bidrar till att förbättra pressbyråers och journalisters nivå, kapacitet och prestige, såsom: Nationellt presspris; presspris för partibyggande med namnet Gyllene hammaren och skäran; presspris för nationalförsamlingen och folkrådet med namnet Dien Hong-priset; presspris för stor nationell enighet; presspris för att förebygga och bekämpa korruption, slöseri och negativitet; presspris för ämnet att studera och följa Ho Chi Minhs ideologi, moral och stil...

Att nå tröskeln på 100 år är inte bara en ärorik tradition, ett revolutionerande varumärke, stolta berättelser från det förflutna, utan också positionen och utseendet för en pressindustri, med nästan 800 pressbyråer och ett team på 41 000 journalister med professionell expertis, orubblig karaktär, behärskning av modern pressteknik, som nationens viktigaste pressbyråer, pressbyråer som allmänheten litar på och som når regional och global nivå.

Kära kamrater och ombud!

Vårt land står på tröskeln till en ny utvecklingsfas, där möjligheter och utmaningar är sammanflätade. Revolutionär journalistik står inför förändringar av vändpunktskaraktär och banbrytande karaktär. De mål, uppgifter och strategiska lösningar som hela partiet, hela folket, hela armén och hela det politiska systemet är fast beslutna att genomföra för att stadigt föra landet framåt i den nya eran är pressbyråernas och journalisternas teams ämnen, mål och uppgifter.

Det är en revolution i organisationen av det politiska systemet, arrangemanget av administrativa enheter och organisationen av lokala myndigheter på två nivåer för att undanröja flaskhalsar, främja decentralisering och skapa nya utvecklingsutrymmen. Det är en revolution i genombrott inom vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och nationell digital transformation, vilket skapar nya tillväxtfaktorer och global konkurrens. Det är en ny höjdpunkt av djup, proaktiv och aktiv internationell integration. Det är ett tungt ansvar i uppgiften att bygga och försvara fosterlandet tidigt och på avstånd, undvika passivitet och överraskning, säkerställa en fredlig miljö för utveckling. Det skyddar varje medborgares friheter, demokrati och mänskliga rättigheter i enlighet med konstitutionen, lagar och internationella standarder som Vietnam erkänner och undertecknar.

Det sammanhanget och målet kräver att varje pressbyrå och journalist i landet först och främst förnya sitt tänkande, sin medvetenhet och sina praktiska handlingar så att pressen blir mer revolutionär, mer professionell, mer modern, mer human, värdig den ärorika 100-åriga traditionen av att bygga, kämpa och utveckla den vietnamesiska revolutionära pressen, grundad, ledd och utbildad av president Ho Chi Minh; omhändertagen, ledd, vägledd och uppmuntrad av partiet och staten; och betrodd, hjälpt och åtföljd av folket.

Vårt parti och vår stat bekräftar alltid att: Den vietnamesiska revolutionära pressen är en oskiljaktig del av partiets hela ideologiska och kulturella arbete, och av syftet att bygga och försvara fosterlandet. Vår press har nationens, folkets intressen, folkets lycka och välstånd som det yttersta målet, allt för ett rikt folk, ett starkt land, demokrati, rättvisa och civilisation.

Varje revolution börjar med en förändring av produktionsmetoder, arbetskraft, produktivitet, kvalitet och effektivitet. Utmaningen med digital transformation sätter enorm, till och med hård, press på pressen. Traditionella journalistiska värderingar behöver fortfarande vårdas, främjas och drivas tillsammans med moderna informationsöverföringsmetoder och plattformar. Artificiell intelligens kan inte ersätta pressens mod, karaktär, själ och engagemang för samhället. Tekniken ger pressen en ny fläkt, ett nytt utseende, ett nytt sätt att arbeta, men den kan inte ersätta tänkande, personalisering, stilisering, för människor, för människor och samhället.

Den nya eran, den nya revolutionära perioden, kräver nya, avancerade och humana metoder för information, kunskap och tänkande, vilket revolutionär journalistik måste anamma. Pressen behöver inte bara tillhandahålla snabb och attraktiv information, utan också noggrannhet, mänsklighet, verifiering, orientering, analys, kommentarer, konstruktiva lösningar och flerdimensionella prognoser. Det gamla sättet att tänka som har gjort det möjligt för pressbyråer att överleva under lång tid behöver förändras för att skapa ny utvecklingskraft. Teknikplattformar och digital transformationsrevolution kommer i grunden att förändra hur journalistiken fungerar. Varje internationell rörelse är organiskt kopplad till det inhemska livet, när cyberrymden är obegränsad är nationen kopplad till regionen och världen, i integration och sammankoppling är identitet, individualitet och unikhet nödvändiga värden i den mänskliga gemenskapen. Pressen informerar och sprider policyer och riktlinjer, men behöver också mod och ansvar för att debattera och utbyta för att röra sig mot sanningen och goda kulturella värden för nationen; mot sanning, godhet och skönhet; för att resolut bekämpa ondska, förnedring, manifestationer av korruption, slöseri och negativitet. Den livfulla verkligheten kräver att varje journalist, varje redaktion, varje lokal eller central förening förändras och förbättras.

Den vietnamesiska revolutionära pressens 100-åriga resa har präglat ansträngningar, prestationer, lärdomar, utmaningar, upp- och nedgångar och strävanden att gå framåt. Vid dagens högtidliga ceremoni är vi, de revolutionära journalisterna, hedrade, stolta och kan bekräfta att den vietnamesiska revolutionära pressen under det senaste århundradet alltid har varit ståndaktig, lojal och hängiven partiets, nationens och folkets ädla revolutionära sak. Vi kommer att inleda nästa 100-åriga resa med stora ambitioner, beslutsamhet och ansträngningar för att på ett utmärkt sätt uppfylla den roll och det uppdrag som partiet, staten och folket anförtrott oss, och bidra till att föra landet in i en ny era, för ett Vietnam av "fred, självständighet, demokrati, välstånd, civilisation, lycka och stadiga framsteg mot socialism", stående sida vid sida med världsmakterna, som president Ho Chi Minh önskade och hela nationens brinnande strävan.

Jag vill önska kamrat generalsekreterare To Lam och andra ledare och tidigare ledare för partiet, staten, Vietnams fosterlandsfront, veteranjournalister, internationella journalistgrupper och framstående delegater god hälsa, lycka och framgång.

Tack så mycket!

Enligt Nhan Dan

Källa: https://baobacgiang.vn/phat-bieu-cua-dong-chi-nguyen-trong-nghia-tai-le-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-postid420487.bbg