Att utveckla relationerna med Kina har alltid varit en konsekvent politik, ett strategiskt val och en högsta prioritet.

President To Lam framförde respektfullt generalsekreterare Nguyen Phu Trongs och andra viktiga ledare i Vietnams hälsningar och bästa önskningar till generalsekreterare och president Xi Jinping, premiärminister Li Qiang och andra viktiga ledare i Kina. På uppdrag av ledarna för Vietnams parti och stat gratulerade presidenten ambassadör Hung Ba till att framgångsrikt ha avslutat sin ämbetsperiod i Vietnam; erkände och uppskattade högt ambassadörens viktiga bidrag till relationerna mellan Vietnam och Kina.

President To Lam och ambassadör Hung Ba blickade glatt tillbaka på de anmärkningsvärda framstegen i relationerna mellan Vietnam och Kina under de senaste fem åren, sedan ambassadören tillträdde sina uppgifter i Vietnam, såsom högnivåutbyten och kontakter som starkt främjats, särskilt generalsekreterare Nguyen Phu Trongs historiska besök i Kina i oktober 2022 och generalsekreterare och president Xi Jinpings besök i Vietnam i december 2023. De två sidorna har etablerat en "ny position" för bilaterala relationer, höjt nivån på det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet och byggt en Vietnam-Kina-gemenskap för gemensam framtid av strategisk betydelse. Ekonomiskt, handels- och investeringssamarbete fortsätter att vara en ljuspunkt i relationen mellan de två länderna, där Vietnam har blivit Kinas femte största handelspartner enligt nationella kriterier. De två sidorna har också aktivt stöttat varandra för att övervinna Covid-19-pandemin, där Kina är ett av de länder som tillhandahåller flest och snabbast möjliga vacciner till Vietnam. Lokalt samarbete och mellanmänskliga utbyten har ägt rum aktivt och effektivt, vilket har bidragit till att befästa en solid social grund för bilaterala relationer.

Presidenten diskuterade relationerna mellan de två parterna och de två länderna och bekräftade att utvecklingen av relationerna med Kina alltid har varit en konsekvent politik, ett strategiskt val och en högsta prioritet i Vietnams utrikespolitik för självständighet, självförsörjning, multilateralisering och diversifiering. Presidenten föreslog att de två sidorna ökar utbyten och kontakter på hög nivå och alla nivåer, befäster det politiska förtroendet; fortsätter att främja och förbättra kvaliteten och effektiviteten i samarbetet på alla områden, fördjupar samarbetet mellan lokalsamhällen och ytterligare stärker utbytet mellan människor, för att därigenom befästa och ytterligare stärka den sociala grunden för relationerna mellan de två länderna.

President To Lam tog emot den kinesiske ambassadören Hung Ba för att ta avsked.

(Foto: VNA)

Ambassadör Hung Ba tackade respektfullt president To Lam för att han tog sig tid att träffa honom innan han återvände hem efter att hans mandatperiod var slut; och tackade ledarna för partiet, staten, ministerier, filialer, myndigheter och lokala myndigheter i Vietnam för att de stödde och skapade gynnsamma förutsättningar för att ambassadören framgångsrikt skulle kunna fullgöra sina uppgifter i Vietnam. Ambassadören uttryckte sin ära över att direkt delta i och bidra till de viktiga framsteg som gjorts i relationerna mellan de två parterna och de två länderna under senare tid.

Ambassadör Hung Ba gratulerade de stora och historiska prestationerna för Vietnams parti, stat och folk under ledning av Vietnams kommunistiska partis centrala exekutivkommitté, ledd av generalsekreterare Nguyen Phu Trong, och bekräftade att Kinas parti, regering och folk starkt stöder Vietnam i att upprätthålla stabilitet och en välmående utveckling, och är övertygade om att Vietnam framgångsrikt kommer att fullborda de visioner och mål för nationell utveckling som fastställdes av Vietnams kommunistiska partis 13:e nationella kongress.

Ambassadör Hung Ba instämde i president To Lams anvisningar och bekräftade att Kina alltid betraktar relationerna med Vietnam som en prioriterad inriktning i sin utrikespolitik och är redo att främja utbyten och samarbete på alla nivåer, sektorer och områden. Han anser att potentialen för samarbete mellan de två sidorna i framtiden är mycket öppen och säkerligen kommer att öka. Ambassadör Hung Ba bekräftade att han efter slutet av sin mandatperiod, oavsett position, alltid kommer att övervaka och fortsätta att aktivt bidra till de vänskapliga grannskapsrelationerna, den vietnamesisk-kinesiska gemenskapen för gemensam framtid, som har strategisk betydelse.

När det gäller maritima frågor enades de två sidorna om att seriöst genomföra högnivåavtal och gemensamma uppfattningar, förbättra kontrollen och lösa meningsskiljaktigheter, och inte låta frågan om Östsjön påverka den övergripande välutvecklade bilaterala relationen, vilket skulle bidra till fred, stabilitet och utveckling i regionen och världen.

Källa: https://nhandan.vn/phat-trien-quan-he-voi-trung-quoc-luon-la-chu-truong-nhat-quan-lua-chon-chien-luoc-uu-tien-hang-dau-post819602.html