En unik marknad i Thanh Hoa har föreslagits som ett nationellt immateriellt kulturarv.

(NLĐO) - För att bevara och främja värdet av "slagsmarknaden" för lycka har de lokala myndigheterna föreslagit att festivalen ska inkluderas i listan över nationellt immateriellt kulturarv.

Den 10 mars kom det nyheter från folkkommittén i Dong Hoang kommun i Thanh Hoa stad i Thanh Hoa-provinsen att enheten hade lämnat in ett förslag till folkkommittén i Thanh Hoa stad om att inkludera Cho Chuong-festivalen (även känd som "kampmarknaden" för lycka) på listan över nationella immateriella kulturarv.

Unga kvinnor blir överösta med tomater på en unik "tomatkrigsmarknad" i Thanh Hoa den sjätte dagen av det kinesiska nyåret varje år. Foto: Tuan Minh

I enlighet med detta, i genomförandet av direktivet från sekreteraren för Thanh Hoas stadspartikommitté vid arbetsmötet den 20 februari angående bevarande, främjande av värdet och förslaget om erkännande av Chuong Market Festival som ett nationellt immateriellt kulturarv, och att bevara och främja Chuong Market Festivals immateriella kulturella värde, för att tillgodose människors religiösa och kulturella behov, begär Dong Hoang kommuns folkkommitté att Thanh Hoa stad ska överväga och lämna in till Thanh Hoa-provinsens avdelning för kultur, sport och turism att specialiserade organ ska samordna utarbetandet av dokumentation för att inkludera Chuong Market Festival i listan över nationellt immateriellt kulturarv.

Enligt ett förslag från folkkommittén i Dong Hoang kommun hålls Chuong Market-festivalen (även känd som sjättedagsmarknaden) endast den sjätte dagen i den första månmånaden varje år, i det alluviala området längs Hoangfloden (byn Chuy Lac Giang, kommunen Dong Hoang, staden Thanh Hoa).

För att underlätta människors tillgång till marknaden uppförde de lokala myndigheterna tillfälligt en bambubro som förbinder Thanh Hoa City och Trieu Son-distriktet. Från tidig morgon den sjätte dagen i den första månmånaden flockades gamla och unga, män och kvinnor, till vallen längs Hoangfloden för att "köpa tur och sälja otur".

Folk flockas till marknaden för att söka lyckan i början av året. Foto: Tuan Minh

De viktigaste varorna som säljs på Chuong-marknaden är traditionell mat, inklusive tomater, riskakor och kycklingägg. Även främlingar, när de möts på marknaden, kommer oundvikligen att "slås" med varandra med tomater och ägg.

Trots att de blev överösta med tomater log alla, för enligt lokal tro har man mer tur det året ju fler tomater man får.

Enligt legenden härstammar Chuong-marknaden från Lam Son-upproret. En gång, när rebellarmén förföljdes av Ming-inkräktarna till Hoangflodens stränder, hade de ingenstans att retirera. För att gömma rebellerna samlades byborna på flodstranden för att hålla en marknad.

Generalerna och soldaterna förklädde sig till bönder och gömde sina vapen i högar av grönsaker och i provisoriska stånd. När fienden anlände blev de överraskade av den livliga marknaden. Genom att utnyttja deras tillfälliga brist på vaksamhet inledde den befälhavande generalen en motattack. Tack vare arméns och folkets enighet, uppfinningsrikedom och mod besegrades fienden fullständigt.

Tacksam för bybornas hjälp skänkte kungen dem rikligt med guld, silver, ris och majs som generösa belöningar.

Källa: https://nld.com.vn/phien-cho-doc-la-o-thanh-hoa-duoc-de-nghi-la-di-san-phi-vat-the-quoc-gia-196250310105923397.htm