Upphovsrätt – grunden för kunskapsekonomin

Den 22 och 23 oktober anordnade Vietnams upphovsrättsförening (VIETRRO) i samarbete med upphovsrättskontoret, ministeriet för kultur, sport och turism, Vietnams förlagsförening och utbildningsföreningen i Ho Chi Minh-staden, med stöd av Internationella federationen för upphovsrättsorganisationer (IFRRO), den internationella konferensen "Att bygga en kreativ ekonomi: Främja tillämpningen av upphovsrätten i Vietnam".

Internationell workshop “Att bygga en kreativ ekonomi : Främja upphovsrättsskydd i Vietnam”

Evenemanget lockade mer än 120 inhemska och internationella delegater, representanter från ministerier, sektorer, universitet, bibliotek, företag, förlag och internationella upphovsrättsorganisationer såsom: US Copyright Licensing Center (CCC), UK Copyright Licensing Agency (CLA)...

Enligt Vietnams lag om immateriella rättigheter (ändrad och kompletterad 2022) är "kopiering" handlingen att göra en kopia av hela eller delar av ett verk på något sätt eller i vilken form som helst. Detta är en av de viktigaste äganderätterna för författare, förläggare och kreativa enheter.

Faktum är att behovet av att använda material för lärande, forskning och kreativitet ökar i takt med den starka utvecklingen av digital teknik . Bristen på medvetenhet om upphovsrätt leder dock till många vanliga kränkningar, såsom fotokopiering av läroböcker, delning av digitala dokument utan tillstånd eller kopiering av innehåll från onlinetidningar utan att betala royalties.

Att bygga ett transparent, bekvämt och genomförbart system för kopieringslicenser anses vara en optimal lösning, som hjälper användare att få tillgång till dokument lagligt och kostnadseffektivt, samtidigt som det säkerställer att författare, förläggare och kreativa enheter får rätt ersättning.

Workshopen fokuserade på att diskutera Vietnams rättsliga ramverk, dela internationella erfarenheter av att upprätthålla rätten att kopiera och fastställa en färdplan för att implementera ett system för kopieringslicenser i skolor, bibliotek och företag.

Från Vietnams praktik analyserade delegaterna aktuella utmaningar såsom: Ojämn medvetenhet om upphovsrättigheter, särskilt inom utbildningsmiljön . Kryphål i brottsbekämpningen gör det mindre effektivt att lösa civilrättsliga tvister om upphovsrätt. Andelen upphovsrättsintrång i cyberrymden är fortfarande hög. Rättsliga svårigheter för kollektiva förvaltningsorganisationer att implementera licensiering och uppbära kopieringsavgifter.

James Bennett, chef för rättighetsrelationer, UK Copyright and Reproduction Licensing Centre (CLA), presenterade ett föredrag om ämnet "Fördelar med licensiering av reproduktionsrättigheter - Erfarenheter från Storbritannien".

Alla parter är dock överens om att kollektiva licensmekanismer – samordnade av organisationer som VIETRRO – är ett nödvändigt steg för att minska juridiska risker, främja transparens och skapa en stabil inkomstkälla för kreatörer.

Workshopen fastställde fem huvudmål:

Öka medvetenheten och skapa beredskap för myndigheter, skolor och förlag att ansöka om kopieringslicenser.

Introducera Vietnams rättsliga ramverk och internationella erfarenheter, främja samarbete för att lära av framgångsrika modeller.

Bekräftar de ekonomiska och kulturella fördelarna med licenssystemet för utbildning, innovation och hållbar utveckling.

Föreslå en flexibel implementeringsplan för att minska de juridiska riskerna för utbildningsinstitutioner, bibliotek och företag.

Bygg en gemensam handlingsplan med målet att uppnå konsensus och aktivt deltagande från hela samhället.

Enligt Sarah Quynh Tran, chef för regionalpolitik och PR, International Federation of Reproduction Rights Organizations (IFRRO), är ”upphovsrätt en form av immateriell egendom baserad på individers kreativitet och arbete. Detta är en form av immateriellt ägande som erkänns enligt lag och ger ägaren exklusiva ekonomiska rättigheter, inklusive rätten att kopiera, publicera, kommunicera och framföra offentligt. Samtidigt skyddas även upphovsmannens moraliska rättigheter – rätten att bli erkänd och rätten att förhindra respektlös användning av verket.”

Att bygga en rättslig ram och effektivt genomdriva upphovsrätten skyddar inte bara skaparnas rättigheter, utan bidrar också till att stärka det kulturella och kreativa ekosystemet och balanserar intressena mellan skapare och innehållsanvändare.

Tre viktiga internationella instrument utgör grunden för det nuvarande systemet för upphovsrättsskydd: Bernkonventionen, TRIPS-avtalet och WIPO:s upphovsrättsfördrag. I olika länder går nationella upphovsrättslagar och -regler hand i hand med internationella åtaganden, vilket skapar en rättslig grund för att skydda kreativitet och främja tillgången till kultur.

VÅGEN

Källa: https://www.sggp.org.vn/quyen-sao-chep-nen-tang-cua-kinh-te-tri-thuc-post819353.html