Fast beslutna att uppnå tvåsiffrig tillväxt under perioden 2026–2030

På eftermiddagen den 13 oktober, vid presskonferensen för regeringspartiets första kongress, mandatperioden 2025-2030, besvarade han frågor från reportrar om jordbruks- och miljöresurssektorns viktiga bidrag till landets socioekonomiska utveckling och sociala trygghet. Ledamoten av partiets centralkommitté, partisekreteraren och tillförordnade jordbruks- och miljöminister Tran Duc Thang sa att denna sektor har gjort mycket viktiga bidrag till den socioekonomiska utvecklingen och till att säkerställa landets sociala trygghet. Detta är resultatet av ansträngningar, solidaritet och enighet som utförts i samband med många händelser som naturkatastrofer, stormar, översvämningar och epidemier. I samband med dessa besvarade han frågor från reportrar om jordbruks- och miljöresurssektorns viktiga bidrag till landets socioekonomiska utveckling och sociala trygghet.

Kamrat Tran Duc Thang, medlem av partiets centralkommitté, tillförordnad jordbruks- och miljöminister, svarar på frågor från reportrar från nyhetsbyråer och tidningar. Foto: Pham Kien/VNA

För närvarande har jordbrukssektorn visat sin roll som en pelare i ekonomin genom att bidra direkt till den nationella livsmedelssäkerheten för mer än 100 miljoner människor och samtidigt ge ett stort bidrag till exporten. Vietnams exportomsättning inom jordbruk, skogsbruk och fiske uppgår till mer än 60 miljarder USD/år, och förväntas nå nästan 70 miljarder USD år 2025, med ett handelsöverskott på cirka 20 miljarder USD.

Angående området naturresurser och miljö sa ministern att förvaltning, exploatering och effektiv användning av mark, mineraler och naturresurser har bidragit avsevärt till den socioekonomiska utvecklingen, samtidigt som den stöder den gröna omställningen och hållbar utveckling.

Inför mandatperioden 2026-2030 identifierade jordbruks- och miljösektorn i allmänhet, och jordbruks- och miljöministeriet i synnerhet, detta som en period med många utmaningar, men också en möjlighet till genombrott. Tillsammans med partikommitténs och regeringens ansträngningar och beslutsamhet sätter sektorn det högsta målet att bidra till tvåsiffrig tillväxt, med fokus på att bygga ekologiskt jordbruk, modern landsbygd, civiliserade jordbrukare och maximera effektiviteten och värdet av resurser och mark för att tjäna socioekonomisk utveckling.

För att uppnå ovanstående allmänna mål har kongressen för partikommittén vid jordbruks- och miljöministeriet också fastställt 18 specifika mål, med mycket detaljerade uppdrag och ansvarsområden. I utkastet till regeringens partikommittés handlingsprogram finns det av 26 mål upp till 7 mål inom området som jordbruks- och miljöministeriet har tilldelats ansvaret för.

För att uppnå det tvåsiffriga tillväxtmålet har jordbruks- och miljösektorn identifierat fyra strategiska genombrott under den nya mandatperioden 2026–2030. Det första är att främja reformer, förbättra institutioner och politik, inklusive att heltäckande ändra och finslipa 17 speciallagar, säkerställa publicitet, transparens, decentralisering och stark decentralisering till lokala områden, undanröja flaskhalsar och skapa en gynnsam rättsmiljö för utveckling.

Det andra är tillämpning, genombrott inom vetenskap och teknik, innovation och digital transformation för att gynna industrins och landets utveckling. För närvarande förvaltar jordbruks- och miljöministeriet 12 nationella databaser och 50 branschdatabaser. Tf. jordbruks- och miljöminister Tran Duc Thang bekräftade sitt engagemang och sin beslutsamhet att slutföra kopplingen till det nationella datasystemet, särskilt markdatabasen – som förväntas vara 50 % klar år 2025 och 100 % år 2026.

För det tredje är det att utveckla infrastruktur för att förebygga och kontrollera naturkatastrofer. Inför alltmer komplexa naturkatastrofer med cirka 10 stormar som drabbar Vietnam varje år, kommer ministeriet att fokusera på att investera i infrastruktur för att förebygga och kontrollera naturkatastrofer, förbättra prognos- och tidig varningskapacitet, och lämna in viktiga projekt till behöriga myndigheter för godkännande för att säkerställa säkerheten för människors liv och egendom.

För det fjärde är det att utveckla högkvalitativa mänskliga resurser. Jordbruks- och miljödepartementet identifierar den mänskliga faktorn som nyckeln och fokuserar på att bygga ett team av kompetent, engagerad, innovativ och kreativ personal för att möta kraven för hållbar utveckling.

Tf. jordbruks- och miljöminister Tran Duc Thang uttryckte sin övertygelse om att jordbruks- och miljösektorn med solidaritet och enighet inom hela sektorn, nära ledning från regeringen och nära samordning mellan ministerier, sektorer och orter, kommer att uppnå de uppsatta målen på ett heltäckande sätt och bidra till landets hållbara ekonomiska utveckling och höga tillväxt under perioden 2026–2030.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/quyet-tam-dat-tang-truong-hai-con-so-trong-nhiem-ky-20262030-20251013184153521.htm