Efter den 1 juli undrar företag hur de ska hantera förpackningar tryckta med gamla och nya adresser?

Från och med den 1 juli 2025 kommer de provinser och städer som har gått samman enligt nationalförsamlingens resolution officiellt att börja fungera. Många företag undrar om de omedelbart behöver uppdatera ursprungsinformationen och geografiska beteckningar på varors förpackningar när de byter namn på en administrativ enhet.

Företag undrar om de behöver byta förpackning med en ny adress omedelbart efter den 1 juli - Foto: LC Foods

Företag vill använda gamla förpackningar efter sammanslagningen

Enligt Tuoi Tre Online har vissa företag proaktivt återkallat förpackningar tryckta med gamla adresser och ersatt dem med nya, uppdaterade med den nya administrativa enhetens adress.

Många företag är dock oroliga över konverteringskostnaderna när mängden gamla förpackningar är för stor, och om det finns en färdplan för att förlänga hållbarheten.

I ett uttalande till Tuoi Tre Online sa Ngo Duy Phuc, kommunikationschef på LC Foods Joint Stock Company (ett företag som tillverkar bearbetade livsmedel med fabriker i Binh Duong och Dong Thap), att företagen inte har fått officiell vägledning från statliga myndigheter om hur de ska hantera denna fråga, medan förtryckta förpackningar har producerats i stora mängder.

Han rekommenderade att myndigheterna ger vägledning som möjliggör en rimlig övergångsplan. Till exempel att fortsätta använda gamla förpackningar fram till slutet av 2025 – för att undvika avfall och säkerställa oavbruten produktion och affärsverksamhet.

"När det finns en tydlig färdplan kan företag vara proaktiva i att hantera förpackningslager, designa nya och gamla förpackningar etc. för att stabilisera och optimera produktionskostnaderna", sa han.

För närvarande genomför LC Foods även förpackningsändringar i enlighet med hälsoministeriets föreskrifter. Från och med den 1 januari 2026 måste alla livsmedelsprodukter som cirkulerar på marknaden tydligt ange näringsinformation på förpackningen. Det innebär att efter den 31 december 2025 kommer alla gamla förpackningar som inte uppfyller de nya kraven inte att få användas.

Justeringarna gjordes av hälsoministeriet tillsammans med en rimlig färdplan så att företag kan vara proaktiva. Därför bör även regleringar relaterade till administrativa förändringar ha en rimlig färdplan, vilket hjälper företag att få tid att anpassa sig snabbt och effektivt, enligt Phuc.

En representant för ett annat livsmedelsföretag delade också önskan att använda upp alla förpackningar som tryckts på den gamla adressen.

"Normalt sett trycker företag förpackningar och etiketter 3–6 månader, till och med ett år i förväg", sa han.

Ändring av adressen på förpackningen bör göras efter att företaget har uppdaterat informationen i företagsregistret, sigillet och skylten. Vid tryckning av en ny förpackningssats justeras även adressinformationen i enlighet därmed.

”Företags oro beror främst på att de inte förstår reglerna eller är rädda för juridiska risker. Jag anser dock att statens policy är att stödja företag, och det kommer att finnas en lämplig övergångsperiod för att begränsa avfallet”, tillade representanten.

Företag kan proaktivt begära vägledning.

Herr Dao Xuan Cuong - styrelseordförande för industriparker i Bac Giang-provinsen - sa också att den allmänna principen är att undvika socialt slöseri och överbelastning av administrativa procedurer.

”Om företaget fortfarande har förpackningar tryckta med den gamla adressen i lager kan det fortsätta använda dem för att undvika svinn. Detta är inte brådskande. När det finns behov av nytryck kan företaget byta till att trycka med den nya adressen”, sa Cuong.

Han föreslog att företag under övergångsperioden, för att undvika förvirring och hjälpa kunderna att vänja sig, kan utforma förpackningar som visar både den gamla och den nya adressen (till exempel skrivs den gamla adressen med den nya adressen inom parentes). Inledningsvis kan små kvantiteter tryckas för testning, och efter stabilitet kan stora kvantiteter tryckas för långsiktig användning.

Enligt experter kan företag, baserat på praxis från tidigare administrativa sammanslagningar, fortsätta att använda förpackningar, etiketter och dokument tryckta med gamla adresser under en viss övergångsperiod, så länge de inte vilseleder konsumenterna eller bryter mot bestämmelser relaterade till produktmärkning, spårbarhet etc.

Ur ett juridiskt perspektiv rekommenderar chefen för en advokatbyrå i Hanoi att företag bör inventera och använda upp alla gamla förpackningar inom en kort period efter den 1 juli.

Om företaget fortfarande har en stor mängd förpackningar i lager kan det proaktivt skicka en skriftlig begäran om vägledning till hanteringsmyndigheten för snabb support och bortforsling.

Tillbaka till ämnet

BINH KHANH

Källa: https://tuoitre.vn/sau-1-7-doanh-nghiep-ban-khoan-bao-bi-in-dia-chi-cu-moi-xu-ly-the-nao-2025062519411989.htm