Stärka spridningen och den juridiska rådgivningen för vietnameser som bor, arbetar och studerar i Korea

Den 6 juli anordnade den statliga kommittén för vietnamesiska utlandsfrågor, utrikesministeriet, i samarbete med den vietnamesiska ambassaden i Korea och Hanois advokatsamfund, en juridisk informations- och konsultationssession för vietnameser som bor, arbetar och studerar i Korea.

Delegater vid bryggan för Statens kommitté för utomeuropeiska vietnameser. (Foto: Viet Hoang)

Vid Hanois onlinebrygga deltog ledare och funktionella enheter från Statens kommitté för utomeuropeiska vietnameser (SVC), representanter för funktionella enheter från utrikesministeriet, justitieministeriet , Hanois advokatsamfund och föreningen för kontakt med utomeuropeiska vietnameser. Programmet ingår i arbetskoordineringsplanen mellan Statens kommitté för utomeuropeiska vietnameser och Hanois advokatsamfund år 2025.

Vid den koreanska bropunkten deltog ledare och funktionella avdelningar från den vietnamesiska ambassaden i Korea, erfarna jurister från arbetsgruppen för Hanois advokatsamfund i Korea och Gyeonggi-Koreas advokatsamfund, representanter för föreningarnas styrelser och utländska vietnameser i Korea.

Programmet för att sprida och besvara juridiska frågor för vietnameser som bor, arbetar och studerar i Korea är en praktisk aktivitet för att genomföra politbyråns resolution nr 66-NQ/TW daterad 30 april 2025 om innovation inom lagstiftning och tillämpning för att möta kraven på nationell utveckling i den nya eran; Utrikesministeriets handlingsprogram för att genomföra regeringens handlingsprogram för att fortsätta främja genomförandet av resolution nr 36-NQ/TW, direktiv nr 45-CT/TW och slutsats nr 12-KL/TW från politbyrån om arbete med utländska vietnameser under perioden 2022-2026.

Ordföranden för den statliga kommittén för vietnamesiska utlandet, Nguyen Trung Kien, höll öppningstalet. (Foto: Viet Hoang)

I sitt öppningstal betonade ordföranden för statskommittén för utlandsvietnameser, Nguyen Trung Kien, att uppgiften att ta hand om den vietnamesiska befolkningen utomlands alltid har varit ett av fokusområdena för utrikesfrågor och nationellt solidaritetsarbete, vilket har fått noggrann uppmärksamhet och riktning från partiet och staten med en rad viktiga policyer och riktlinjer under de senaste decennierna.

Enligt Nguyen Trung Kien syftar verksamheten med att sprida och besvara juridiska frågor för vietnameser som bor, arbetar och studerar i Korea inte bara till att öka spridningen och utbildningen av vietnamesisk lag till utländska vietnameser, utan också till att koppla samman och tillhandahålla juridisk information från länder runt om i världen till utländska vietnameser, vilket bidrar till att öka den juridiska medvetenheten om utländska vietnameser, hjälpa samhället att integreras väl, bli respekterat, älskat och ha en solid rättslig status i värdlandet.

På den koreanska sidan sa Vietnams ambassadör i Korea, Vu Ho, att det för närvarande finns cirka 350 000 vietnameser som bor, studerar och arbetar i många provinser och städer i Korea. Den vietnamesiska befolkningen i Korea är en ung gemenskap som växer och integreras snabbt i lokalsamhället, aktivt deltar i många områden och yrken och alltid blickar mot hemlandet och landet.

"Därför spelar det en mycket viktig roll att hjälpa människor att fullständigt och korrekt förstå information om lagarna i Vietnam och Korea, särskilt regleringar relaterade till investeringar i Vietnam och utländska arbetare i Korea", betonade ambassadör Vu Ho.

Ambassadör Vu Ho talar vid den koreanska änden. (Källa: Vietnamesiska ambassaden i Korea)

Inom ramen för programmet presenterade jurister från Hanois advokatsamfund, Gyeonggi-Koreas advokatsamfund och representanter från Vietnams ambassad i Korea med ansvar för juridiskt stöd bestämmelserna i vietnamesisk och koreansk lagstiftning; besvarade 12 grupper av frågor från utländska vietnameser som deltog direkt och skickades till programmet, med fokus på frågor av intresse för utländska vietnameser såsom arbetsnormer, undertecknande av arbetsavtal, lönesystem, bidrag, försäkringar, äktenskap och familj med utländsk inslag, fastighetsägande och regler för investeringar i Vietnam. Programmet introducerade också nytt innehåll i den ändrade medborgarskapslagen, förfaranden för att ansöka om/återlämna vietnamesiskt medborgarskap...

Om utländska vietnameser behöver ytterligare information eller förtydliganden kan de efter programmets slut fortsätta kontakta den vietnamesiska ambassaden i Korea och den statliga kommittén för vietnamesiska utlandsfrågor vid utrikesministeriet för fortsatt stöd i rätt tid.

I artikeln ”Vietnam är ett, det vietnamesiska folket är ett” som publicerades den 5 maj, gav generalsekreterare To Lam följande instruktioner: ”Vi måste främja hela nationens intelligens och styrka, inklusive den vietnamesiska gemenskapen utomlands – en oskiljaktig del av det stora nationella enhetsblocket”; ”i den digitala tidsåldern, den globala uppkopplingens tidsålder, kan varje vietnames på de fem kontinenterna bidra till landets uppbyggnad med sin egen kunskap, kreativitet, patriotism och medborgerliga ansvar”.

För att bidra till ett framgångsrikt genomförande av politbyråns fyra nya banbrytande resolutioner, särskilt resolution 66 om innovation inom lagstiftning och tillämpning för att möta kraven för nationell utveckling i den nya eran, kommer den statliga kommittén för utomeuropeiska vietnameser, utrikesministeriet och vietnamesiska representativa organ utomlands under den kommande tiden aktivt att samordna med inhemska myndigheter, funktionella enheter samt inhemska och internationella advokatsamfund för att fortsätta organisera program för att sprida och besvara juridiska frågor för vietnameser som bor, arbetar och studerar i andra länder.

Programmet äger rum både fysiskt och online. (Källa: Statens kommitté för icke-statliga organisationer)

Källa: https://baoquocte.vn/tang-cuong-pho-bien-giai-dap-phap-luat-cho-nguoi-viet-nam-dang-sinh-song-lam-viec-va-hoc-tap-tai-han-quoc-320086.html