Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Snabbare digital transformation: En praktisk lösning hjälper äldre handlare i Ho Chi Minh-staden att deklarera skatter elektroniskt.

(HTV) - Om bara några veckor kommer den nya skattebetalningsmodellen att tillämpas. Många äldre handlare på traditionella marknader i Ho Chi Minh-staden har svårt att övergå till att deklarera och använda elektroniska fakturor. Myndigheterna påskyndar stödet för att slutföra omställningen enligt schema från början av 2026.

Việt NamViệt Nam04/12/2025

Digitala transformationsutmaningar för äldre handlare

På den traditionella marknaden Nguyen Tri Phuong i Dien Hong-distriktet, där handlare får hjälp att bekanta sig, deklarera skatter och använda elektroniska fakturor, är många fortfarande förvirrade.

Nguyen Thi Gon, en handlare på Nguyen Tri Phuong-marknaden i Dien Hong-distriktet i Ho Chi Minh- staden, stödde övergången från engångsskatt till deklaration och erkände svårigheterna med att ändra långvariga handelsvanor:

"Jag är en gammal handlare, jag har svårt med det här problemet, eftersom jag inte kan uppdatera lika snabbt som den yngre generationen... programvara eller smartphones för att svara på konverteringen, det är där jag har svårt."

Denna svårighet är också vanlig för många andra äldre handlare. Herr Ly Hai Tuyen – en handlare på Nguyen Tri Phuong-marknaden i Dien Hong-distriktet i Ho Chi Minh-staden – sa:

"Jag vet inte hur det är med elektronik, varje månad går vi till VietinBank för att betala skatt."

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 1.

Programmet "Att följa små handlare för att genomföra digital transformation" pågår under fyra dagar, från 2 december till 5 december.

"Praktiskt" program ger direkt stöd

Programmet "Att följa små handlare med att genomföra digital transformation" pågick i fyra dagar, från den 2 december till den 5 december, och genomfördes med målet att stödja fler än 460 små handlare som gör affärer på marknaden för att få tillgång till och tillämpa informationsteknik i köp- och säljprocessen, förbättra affärseffektiviteten och anpassa sig till moderna marknadstrender.

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 2.

Implementerat med målet att stödja fler än 460 småföretag

Reportern Kieu Lan berättade att programmet "Att följa små handlare för att genomföra digital transformation" implementeras mycket systematiskt på Nguyen Tri Phuong-marknaden. Enheterna samordnar för att träffa små handlare och driftsätta programvara för elektronisk faktura som genereras från kassaregister. Denna aktivitet syftar till att hjälpa små handlare att gradvis närma sig mer transparenta och moderna metoder för affärsledning.

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 3.
Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 4.

Enheterna samordnade för att träffa småhandlare och driftsätta programvara för elektronisk fakturagenerering från kassaregister.

Fru Dam Van, biträdande chef för Dien Hong Ward-marknaden i Ho Chi Minh-staden, informerade: "Nguyen Tri Phuong-marknaden har för närvarande 663 stånd, men i verkligheten finns det 464 handlare. Under dessa fyra dagar kommer marknadsstyrelsen att samordna med banker för att öppna konton för företag, samt välja lösningar som stödjer dem i skattedeklarationen, samt konvertera och utfärda elektroniska fakturor till kunder som besöker marknaden."

Fru Nguyen Thi Hoa - biträdande direktör för VietinBank-filial 10 i Ho Chi Minh-staden, lovade: "I framtiden åtar sig VietinBank att alltid följa och stödja skattemyndigheter, såväl som programvaruleverantörer, för att fokusera resurser på att stödja lokala företag så att de kan känna sig trygga i sin verksamhet."

Skatteverket i Ho Chi Minh-staden strävar efter att slutföra övergången till deklarationsblanketten för alla mer än 345 000 hushåll som för närvarande betalar engångsskatt senast den 1 januari 2026, och övergå till en transparent förvaltningsmodell, självdeklaration och självbetalning i näringslivet.

>>> Titta på HTV News kl. 20.00 och World 24G Program kl. 20.30 varje dag på HTV9-kanalen.

Källa: https://htv.com.vn/tang-toc-chuyen-doi-so-giai-phap-cam-tay-chi-viec-giup-tieu-thuong-lon-tuoi-tai-tp-ho-chi-minh-ke-khai-thue-dien-tu-222251204102028571.htm


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma kategori

Notre Dame-katedralen i Ho Chi Minh-staden är starkt upplyst för att välkomna julen 2025
Hanoi-flickor "klär upp sig" vackert inför julen
Ljusare efter stormen och översvämningen hoppas Tet-krysantemumbyn i Gia Lai att det inte blir några strömavbrott för att rädda växterna.
Huvudstaden för gul aprikos i den centrala regionen drabbades av stora förluster efter dubbla naturkatastrofer

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Dalat kafé ser 300% ökning av kunder tack vare att ägaren spelar roll i "kampsportsfilm"

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt