Inrätta en nationell fond för att samarbeta för att riva tillfälliga och förfallna hus för fattiga hushåll.

Inrätta en nationell fond för att samarbeta för att avveckla tillfälliga och förfallna hushåll för fattiga och nära fattiga hushåll.

Enligt beslutet inrättades den nationella fonden för avveckling av tillfälliga och förfallna hushåll för fattiga och nära fattiga hushåll (kallad fonden) för att ta emot, förvalta och använda finansieringskällor, stöd, frivilliga bidrag i pengar (inklusive kontanter och överföringar) från inhemska och utländska organisationer och individer samt andra lagliga kapitalkällor för avveckling av tillfälliga och förfallna hushåll för fattiga och nära fattiga hushåll i enlighet med lagen.

Fonden förvaltas av finansministeriet . Fondens engelska handelsnamn är: Vietnam Fund for Joining hands to remove temporary houses for poor households.

Fonden är en icke-budgetär statlig finansfond som verkar enligt premiärministerns beslut.

Fonden har juridisk status; den har rätt att öppna transaktionskonton hos statskassan och kommersiella banker för att ta emot bidrag, sponsorskap och ekonomiskt stöd från inhemska och utländska organisationer och individer.

Fonden har till uppgift att förvalta och samordna fondens ekonomiska resurser för att finansiera och stödja verksamheten med att avveckla tillfälliga och förfallna hushåll för fattiga och nära fattiga hushåll som inte har fått stöd från statsbudgeten enligt lagen.

Fondens organisation

Fondförvaltningsapparaten använder finansministeriets sigill, budget, apparat, tjänstemän och statstjänstemän, som arbetar på deltid för att utföra tilldelade uppgifter enligt finansministerns beslut. Fondens inkomstkällor används inte för att betala fondförvaltningsapparatens driftskostnader.

Fondstyrelsen inrättas genom finansministerns beslut och består av: direktör, biträdande direktör, revisor och ett antal ledamöter som är tjänstemän vid statskassan och utsedda av finansministern. Styrelsen är ansvarig inför finansministern och inför lagen för fondens samtliga operativa resultat.

Fonden drivs inte i vinstsyfte.

I beslutet anges tydligt att fonden verkar utan vinstsyfte, använder kapital för rätt ändamål och i enlighet med lagstadgade bestämmelser, vilket säkerställer offentlighet, transparens, sparsamhet och effektivitet.

Fonden är föremål för inspektion, granskning och revision av sin finansiella verksamhet av statliga ekonomiförvaltningsmyndigheter och statsrevisionen; och tillsyn av Vietnams fosterlandsfront och samhället.

Fondens uppgifter inkluderar: Att ta emot, förvalta och använda finansieringskällor, stöd och frivilliga bidrag i kontanter (inklusive kontanter eller banköverföringar) från inhemska och utländska organisationer och individer samt andra lagliga kapitalkällor för att stödja och finansiera avvecklingen av tillfälliga och förfallna bostäder för fattiga och nära fattiga hushåll som inte har fått stöd från statsbudgeten enligt lagen.

Samtidigt, samordna med relevanta myndigheter och organisationer för att mobilisera donationer och sponsring till fonden för att stödja och sponsra aktiviteter för att riva upp tillfälliga och förfallna hushåll för fattiga och nära fattiga hushåll i enlighet med lagen.

Fondens inkomstkällor och utgiftsuppgifter

Fondens inkomstkällor inkluderar: Intäkter från frivilliga kontantbidrag från inhemska och utländska myndigheter, enheter, organisationer och individer; internationellt bistånd; ränta från fondens insättningar; andra lagstadgade intäkter (om några).

Fondens utgiftsuppgifter: Används för att stödja och finansiera verksamheter för att riva tillfälliga och förfallna hushåll för fattiga och nära fattiga hushåll i enlighet med lagen.

Källa: https://kinhtedothi.vn/thanh-lap-quy-ca-nuoc-chung-tay-xoa-nha-tam-nha-dot-nat-cho-ho-ngheo.html