Upphävande av avstängningen av tillgångstransaktioner för fyra företag relaterade till Phan Van Anh Vu

[annons_1]

Den 22 maj utfärdade Ho Chi Minh-stadens folkkommittés kontor officiell rapport nr 4875/VP-NCPC till chefen för avdelningen för naturresurser och miljö (TN-MT), chef för justitiedepartementet, där det tillkännagavs att stadens folkkommitté hade mottagit officiell rapport nr 2031/C01-P4 daterad 9 maj 2023 från kontoret för ministeriet för offentlig säkerhet:s utredningspolismyndighet om att det tillfälliga stoppet av tillgångstransaktioner har upphävts, vilket säkerställer normal drift av företag med koppling till Phan Van Anh Vu.

Angående denna fråga gav ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Phan Van Mai, följande instruktioner: Ge departementet för naturresurser och miljö samt justitiedepartementet i uppdrag att samordna genomförandet av innehållet i officiell rapport 2031/C01-P4 daterad 9 maj 2023 från kontoret för ministeriet för offentlig säkerhet:s utredningspolismyndighet om att upphäva avstängningen av tillgångstransaktioner och säkerställa normal drift för företag med koppling till Phan Van Anh Vu; och rapportera genomföranderesultaten till Ho Chi Minh-stadens folkkommitté.

Implementeringstiden är 15 dagar från mottagandet av detta dokument.

Upphävande av avstängningen av tillgångstransaktioner för fyra företag relaterade till Phan Van Anh Vu - 1 — Tomt 15 Thi Sach (Ben Nghe-distriktet, distrikt 1, Ho Chi Minh-staden).

Tidigare, den 9 maj, skickade kontoret för ministeriet för offentlig säkerhet's utredningspolismyndighet (C01) officiell försändelse nr 2031/C01-P4 till folkkommittén i Ho Chi Minh-staden. Följaktligen mottog C01 den 4 april 2023 en begäran från Construction Joint Stock Company 79; Bac Nam 79 Construction Joint Stock Company; IVC Company Limited; Nhat Gia Phuc Joint Stock Company, med en begäran om att upphäva avstängningen av tillgångstransaktioner och frysa bankkonton för att säkerställa normal verksamhet för företag i Ho Chi Minh-staden.

C01 har följande yttrande: Ministeriet för offentlig säkerhet (Department of Public Security) utreder fallen av "Avsiktligt avslöjande av statshemligheter", "Skatteundandragande", "Brott mot bestämmelser om förvaltning och användning av statliga tillgångar som orsakar förlust och slöseri" och "Brott mot bestämmelser om markförvaltning" i samband med Phan Van Anh Vu, vilka inträffade i Da Nang City.

För att uppfylla kraven i utredningen av ovanstående fall, säkerställa återvinning av statliga tillgångar och verkställande av domar har ministeriet för offentlig säkerhet, utredningspolismyndigheten, beslagtagit tillgångar i Ho Chi Minh-staden. De beslagtagna tillgångarna inkluderar markanvändningsrättigheter till tomten på 15 Thi Sach, Ben Nghe-distriktet, distrikt 1, tillhörande Bac Nam 79 Construction Joint Stock Company; markanvändningsrättigheter, husäganderätter och andra tillgångar knutna till marken på 8 Nguyen Trung Truc, Ben Thanh-distriktet, distrikt 1.

Dessutom utfärdade ministeriet för offentlig säkerhets utredningspolismyndighet den 20 april 2018 officiellt deklarationsnummer 1230/CSDT (C44-P4) med en begäran till Ho Chi Minh-stadens folkkommitté att tillfälligt stoppa transaktioner med tillgångar (inklusive aktier, andelar, fastigheter, äganderätt) tillhörande individer och organisationer med koppling till Phan Van Anh Vu (inklusive Construction Joint Stock Company 79, Construction Joint Stock Company Bac Nam 79).

Hittills har alla fall relaterade till Phan Van Anh Vu väckts och domarna har vunnit laga kraft. Domarna förklarar endast att beslagsordningen för de två tillgångarna, nämligen markrättigheter, husäganderätter och andra tillgångar knutna till ovannämnda mark, ska fortsätta att upprätthållas, men förklarar inte att tillgångstransaktioner ska avbrytas eller frysas för att verkställa domen.

Därför begär C01 att Ho Chi Minh-stadens folkkommitté ska instruera relevanta avdelningar, filialer och enheter, baserat på deras tilldelade funktioner och uppgifter, att lösa förfrågningar från företag med koppling till Phan Van Anh Vu i enlighet med lagen, för att säkerställa aktieägarnas legitima rättigheter och intressen samt företagets normala drift.

Tidigare skickade C01 även ett dokument till folkkommittén i Da Nang City med en begäran om att "frysningen" av en rad tillgångar och fastigheter relaterade till Phan Van Anh Vu och relaterade företag skulle hävas.

Omedelbart därefter utfärdade ordföranden för folkkommittén i Da Nang stad också ett dokument som instruerade berörda avdelningar och filialer att genomföra C01:s begäran.

(Källa: sggp.org.vn)

Användbar
Känsla
Kreativ
Unik

[annons_2]
Källa