N NOTEN ÄR INTE BARA NOTEN
När man kliver in i Le Duy Truongs kafé på Ham Nghi Street ( Hue City) kommer många att känna sig som att de gått vilse i en gammal lokal med elegant inredning. Dekorationerna på väggarna, förutom gamla böcker, har Truong skickligt hängt upp notblad med omslag av målningar och foton med djärva konstnärliga inslag från åren före 1975. "Noterna är tryckta på tjockt A3-papper, vikta på mitten till fyra sidor i samma storlek som A4. Omslag 1 har låtens titel, författarens namn och illustrationer, sidorna 2-3 är notblad och sångtext. Omslag 4 har förlagets namn, bilaga, information om författaren och relaterade verk...", sa Truong.
Enligt många dokument erkändes Tinh Hoa Hue Publishing House (nr 121 Tran Hung Dao, Hue City, under ledning av Mr. Tang Duyet) som det första förlaget att trycka noter i mitten av 1940-talet. Noter existerade i cirka 30 år (1945-1975) med en stark vitalitet eftersom musikälskare ofta letade efter dem för att öva sång och spel. Andra användes som gåvor, särskilt par som ofta gav varandra som ett tecken på kärlek. Samtidigt köpte många människor, på grund av sin passion för målerikomposition eller på grund av sin idolsångare som var tryckt på omslaget, noter för att samla på sig.
Musiken till låten "Ho Tren Nui" (kompositör Pho Duc Phuong) samlades in av Mr. Le Duy Truong.
Hoang Son
"Varje notblad har bara fyra sidor, men historien som skrivs i det är mycket intressant. Det finns musikstycken som, när de publicerats, har blivit sånger som har bestått genom åren, till exempel verk av musikerna Ngo Thuy Mien, Van Cao... Att samla notblad måste vara för en musikentusiast . Det är också en hobby som kräver flit och uthållighet eftersom efter 1975 förlorades många notblad på grund av krig och bevarande. Antalet notblad i Vietnam är inte mycket kvar", sa Truong. Han samlade musik från Tinh Hoa Hue Publishing House, särskilt på 1950-talet. Sedan Tinh Hoa Southern Publishing House, Huyen Trang Publishing House, Song Nhac Publishing House... på 1960-talet.
Bland de noter som Mr. Truong samlat in är de mest värdefulla de speciella noterna eftersom väldigt få exemplar trycktes. Vanliga noter kan tryckas i upp till 3 000 exemplar, men specialutgåvan med författarens signatur och röda sigill trycks vanligtvis bara i cirka 30–50 exemplar. För närvarande har Mr. Truong tryckt cirka 1 000 noter under sina 30 år. Bland dem finns många exemplar tryckta av Giai Phong Publishing House och Van Nghe Publishing House i norr, med särskilt sällsynta exemplar.
INKUBATION AV SOLID UTSTÄLLNING
Enligt Mr. Le Duy Truong har varje person som samlar noter ofta sin egen smak. Vissa klassificerar dem efter förlag, andra ordnar dem i kronologisk ordning och vissa vill samla dem om ett specifikt ämne. Mr. Truong fokuserar på att samla noter om Hue, såsom sånger skrivna om Hue, sångare som sjunger om Hue (som Thai Thanh, Thanh Thuy, etc.). "Blank musik om Hue är mycket sällsynt och få människor spelar den. Därför måste jag leta överallt, men varje år kan jag bara samla ett fåtal tillfredsställande exemplar", sa han. Dessutom samlar han även noter av kompositörer med kända sånger av Trinh Cong Son, Pham Duy, etc. För närvarande har han en mycket värdefull uppsättning av 3 volymer av Ngay Tro Ve av kompositören Pham Duy. Han försöker också hitta noter utgivna av Tinh Hoa Hue Publishing House för att skapa en komplett samling.
"Få personer samlar på noter, så det är svårare att byta och sälja dem än andra hobbyer. För närvarande är gamla bokhandlar nästan tomma på noter, så för att köpa de saknade exemplaren i samlingarna måste jag söka på forum och sociala nätverk... När jag väl hittar dem, särskilt de speciella noterna, även om de är 5-6 gånger dyrare än den vanliga versionen (cirka 250 000 - 350 000 VND/exemplar), köper jag dem fortfarande. I Hue finns det en samlare som äger ett förstklassigt notset eftersom det är särskilt sällsynt, värt upp till 30-40 miljoner VND/exemplar. Bland dem finns det noter som jag aldrig sett förut...", delade Truong.
Le Duy Truong dekorerar sitt kafé med tidsfläckade noter.
Hoang Son
I Hue är Le Duy Truong känd som en samlare av gamla böcker med en samling på mer än 20 000 böcker. Hans hobby att samla gamla böcker ledde också Truong till hobbyn att samla böcker med handskrivna anteckningar av patrioter, forskare, författare, poeter, såsom Huynh Thuc Khang (handskrivna anteckningar i tidningen Voice of the People ), Hoang Phu Ngoc Tuong, Ton Nu Hy Khuong... År 2016 höll den unge samlaren Le Duy Truong en separatutställning med temat Hue - hundra år av böcker . Vid denna utställning, förutom att visa hundratals böcker om Hue, väckte Truong många människor entusiastiska när han beundrade konsten att arrangera noter i spiralform med innebörden: böcker kommer att förädla varje persons kunskap.
”Notblad väcker många känslor hos betraktaren, eftersom de är en djup kombination av måleri och musik. Konstnären som ritar notbladsomslaget måste känna det musikaliska språket, berättelsen från kompositören för att skapa harmoni, från bläckfärgen till penseldragen. Dessutom, ju äldre notbladen är, desto mer bär de tidens färg, som ett vittne om en period i musikhistorien, vilket får betraktare och läsare att känna sig nära varandra. Det finns notblad med mycket högt konstnärligt värde, till den grad att de kan göras om till målningar att hänga på väggen”, sa Truong och berättade att han för närvarande försöker samla dem med avsikt att öppna en utställning för att introducera allmänheten till det intressanta med notblad samt sprida sin passion till alla. (fortsättning)
Källa: https://thanhnien.vn/thu-vui-suu-tam-do-doc-la-me-man-net-xua-tren-nhac-to-185240801232913281.htm
Kommentar (0)