Begravning hölls för den tidigare vice ordföranden i ministerrådet, Tran Phuong, enligt statligt protokoll.

För att uttrycka sina kondoleanser och erkänna kamrat Tran Phuongs – tidigare vice ordförande i ministerrådet, centrala exekutivkommittén, nationalförsamlingen, presidenten, regeringen – för hans prestationer och bidrag, beslutade centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront att organisera kamrat Tran Phuongs begravning med en statsbegravningsceremoni.

Kamrat Tran Phuong.

Centralkommittén för Vietnams kommunistiska parti , Socialistiska republiken Vietnams nationalförsamling, Socialistiska republiken Vietnams president, Socialistiska republiken Vietnams regering, Centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront och familjen beklagar djupt att meddela att kamrat Tran Phuong - tidigare vice ordförande i ministerrådet (nu vice premiärminister) - avled klockan 06:02 den 18 oktober 2025 (dvs. 27 augusti år 2025) på 108:e centrala militärsjukhuset, vid 98 års ålder.

Kamrat Tran Phuong (födelsenamn: Vu Van Dung), född 1 november 1927; hemstad: Xuan Duc kommun, My Hao-distriktet, Hung Yen-provinsen (nu Duong Hao-distriktet, Hung Yen-provinsen); permanent bostad på Tang Bat Ho-gatan nr 28, Hai Ba Trung-distriktet, Hanoi stad; deltog i revolutionära aktiviteter i september 1943; gick med i partiet i september 1945.

Kamrat Tran Phuong var suppleant i det fjärde partiets centralkommitté; medlem av det femte partiets centralkommitté; vice ordförande i ministerrådet (nu vice premiärminister); minister för inrikeshandel (nu industri- och handelsministeriet ); vice ordförande i statens planeringskommission; delegat i den sjunde nationalförsamlingen.

Under 80 år av revolutionär verksamhet hade kamrat Tran Phuong många framgångar som bidrog till partiets och nationens revolutionära sak, och tilldelades Ho Chi Minh-medaljen av partiet och staten; märket för 80-årsmedlemskap i partiet och många andra ädla medaljer och ordnar.

För att uttrycka sina kondoleanser och erkänna kamrat Tran Phuongs prestationer och bidrag beslutade Vietnams kommunistiska partis centrala exekutivkommitté, Socialistiska republiken Vietnams nationalförsamling, Socialistiska republiken Vietnams president, Socialistiska republiken Vietnams regering och Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté att hålla kamrat Tran Phuongs begravning med en statlig begravningsceremoni.

Partiets centralkommittésekretariat har beslutat att inrätta en statlig begravningskommitté bestående av 27 kamrater, under ledning av politbyråledamoten och ständige vice premiärministern Nguyen Hoa Binh.

Kamrat Tran Phuongs kista kommer att ligga på National Funeral Home, nr 5 Tran Thanh Tong, Hanoi. Minnesstunden kommer att hållas från 9:30 till 12:00 den 24 oktober 2025 (dvs. den 4 september, år 2025). Minnesgudstjänsten kommer att äga rum från 12:00 den 24 oktober 2025. Begravningen kommer att äga rum från 13:00 samma dag på hans hemstadskyrkogård, Xuan Duc kommun, My Hao-distriktet, Hung Yen-provinsen (nu Duong Hao-distriktet, Hung Yen-provinsen).

Enligt Tien Phong

• Se källänk: https://tienphong.vn/to-chuc-le-tang-nguyen-pho-chu-tich-hoi-dong-bo-truong-tran-phuong-theo-nghi-thuc-cap-nha-nuoc-post1789274.tpo

Källa: https://baobacninhtv.vn/to-chuc-le-tang-nguyen-pho-chu-tich-hoi-dong-bo-truong-tran-phuong-theo-nghi-thuc-cap-nha-nuoc-postid429402.bbg