Måndag 27 oktober 2025 06:30:00 +07:00
Drygt en månad efter konserten ” Fatherland in the Heart” har konsertfilmen med samma namn visats på biografer över hela landet. Till skillnad från konventionella konsertfilmer är ” Fatherland in the Heart: The Concert Film” det första verket som tar kärleken till fäderneslandet som tema och återskapar energin och minnena från den ”nationella konserten” på My Dinh den 10 augusti.
I 120 minuter kändes det som att publiken återupplevde en "konsert på bio" – där ljus, ljud och känslor möttes. De klarröda ramarna i nationalflaggan, artisternas känslosamma ögon, ögonblicket då tiotusentals åskådare sjöng nationalsången tillsammans... skapade ett konstnärligt rum som var både majestätiskt och intimt.
Filmteamet valde att berätta historien genom film: inte bara spela in scenen, utan också förvandla den till ett kollektivt minne. Panoramabilder av kameravinklar, närbilder bakom scenen och ljussättning som smidigt ändras i takt med musiken skildrar den starka, disciplinerade och kreativa vietnamesiska andan. Ljuseffekter, livfulla animationer och vinklar som aldrig tidigare setts i livesändningen kommer alla till sin rätt på den stora skärmen.
Filmen behåller fortfarande den ursprungliga musikkvällens anda – "ett kulturellt evenemang för patriotism" – samtidigt som den vidgar känslorna med redigeringstekniker, ljussättning och filmisk ljudmixning. Välkända arrangemang som Eighteenth of August, National Defense Corps, On the Road eller The Road We Go förnyas, varvade med samtida kompositioner som Nguoi Viet, Viet Tiep Chuyen Hoa Binh , vilket skapar ett musikaliskt flöde som är både heroiskt och ungdomligt.
Musikern Nguyen Van Chung delade: ” Jag har fortfarande samma känslor som på My Dinh-stadion den dagen. När jag lyssnar på varje låt igen, särskilt Continuing the story of peace, känner jag att jag återigen förenar mig med tusentals människors anda – den intensiva nationella stoltheten.”
Faderlandet i hjärtat: Konsertfilmen producerades rekordsnabbt – drygt en månad efter konserten. Det var en intensiv arbetsresa som visade på den kreativa andan och disciplinen – kännetecken för dem som verkar i den kulturindustriella tidsåldern.
Projektet startade med en oro hos chefredaktören för tidningen Nhan Dan, Le Quoc Minh, om att vilja hålla en storskalig musikkväll som skulle föra den revolutionära musikens heroiska melodier närmare allmänheten, i syfte att sprida patriotism och nationell stolthet i en tid då hela landet ser fram emot att fira 80-årsdagen av den framgångsrika augustirevolutionen och nationaldagen den 2 september.
Enligt regissören Dang Le Minh Tri redigerade inte filmteamet bara om innehållet i evenemanget, utan "andades in filmisk anda i det", så att musiken och bilderna blev levande minnen.
Stora scener som skildrade ögonblicket då publiken täcktes av den strålande röda nationalstoltheten varvades med närbilder som fångade deltagarnas ögon, leenden och känslomässiga ögonblick och skapade ett mångbottnat konstnärligt rum, både majestätiskt och intimt.
Det fanns ögonblick då filmteamet fick ett kväljningssinne när de filmade scenen där tusentals människor sjöng nationalsången. Det var fosterlandets röst, ingen förklaring behövdes.
En av de intressanta scenerna var scenen där sångaren Tung Duong argumenterade med musikledaren om att höja tonen i låten "Writing the continuation of the story of peace". " Den scenen var helt naturlig, inte iscensatt. Till en början hade alla sina egna skäl, men till slut hittade vi en gemensam poäng: hur man gör låten så sublim som möjligt, så inspirerande som möjligt", sa den manliga sångaren.
Sångaren Dang Duong berättade också att, trots att han hade sjungit många revolutionära sånger, så var han fortfarande "överväldigad eftersom han aldrig hade sett en så speciell atmosfär" när han stod på My Dinh Stadium inför 50 000 åskådare.
Den blixtsnabba produktionshastigheten – från scen till film – är inte bara en teknik, utan också en symbol för rytmen i den vietnamesiska kulturindustrin – snabb men stadig, kreativ men disciplinerad. Därifrån formas en "ny livscykel" för konstnärliga produkter, som förlänger känslor och sprider andliga värden med ett modernt tillvägagångssätt.
Fatherland in the Heart: The Concert Film stannar inte bara vid sceneffekter, utan visar den hållbara riktningen för vietnamesisk kultur – konstnärliga produkter som har både andligt värde och socialt inflytande.
Ett program som bara stannar vid storheten eller ytliga känslor kommer snabbt att försvinna med händelsens ekon. Men när det väcker nationell stolthet, viljan att resa sig, solidaritetens och ansvaret för landet, då går det värdet bortom scenen – till att bli ett kollektivt minne, en drivkraft som förenar generationer.
Herr Nguyen Anh Tuan - Vietnams institut för kultur, konst, sport och turism, kommenterade att ovanstående projekt var väl förberett och hade en långsiktig vision.
Herr Tuan tillade att valet av lanseringstidpunkt också visar på framsynthet, eftersom det är lämpligt för stora nationella evenemang och skapar en höjdpunkt för den inhemska kulturindustrin.
”Ur ett kulturellt utvecklingsperspektiv visar Fatherland in the Heart tydligt sin tvärvetenskapliga natur. Det är både ett livemusikevenemang och en filmprodukt – två områden som stöder varandra för att skapa mervärde både andligt och materiellt. Det är mycket troligt att filmen, efter att ha visats på biografer, kommer att användas på onlineplattformar och ytterligare utöka sitt inflytande ”, sa han.
Enligt statistik från Box Office Vietnam tjänade Homeland in the Heart: The Concert Film 1,5 miljarder VND i intäkter efter bara några dagars premiär, och kom därmed in bland de 3 mest intäktsrika filmerna för dagen och de 6 mest intäktsrika filmerna under helgen – en sällsynt prestation för konsertfilmer.
Detta är inte ett projekt som fokuserar på kommersiella faktorer. Medan det genomsnittliga biljettpriset på biografer för närvarande ligger runt 100 000 VND, säljs To Quoc Trong Tim endast för 65 000 VND – ett val som visar en önskan att föra konsten närmare allmänheten, så att alla kan få tillgång till en filmisk produkt rik på känslor och andliga värden.
Alla vinster från biljettförsäljningen överfördes av organisationskommittén till Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté för att stödja människor i översvämningsdrabbade områden – en vacker gest som bekräftar projektets humana värde.
Docent Dr. Bui Hoai Son, ledamot av nationalförsamlingens utskott för kultur och samhälle, sa att filmens framgång bidrog till att omforma Vietnams kulturindustri i en mer djupgående riktning.
Detta öppnar upp en ny riktning för utvecklingen av Vietnams kulturindustri. Det är också ett sätt för Vietnam att befästa sin egen prägel på den regionala och internationella kartan över kultur- och underhållningsindustrin.
”Fäderneslandet i hjärtat är ett levande uttryck för den vietnamesiska kulturens vitalitet idag – en ungdomlig, dynamisk vitalitet, redo att acceptera nya saker, men ändå inriktad på nationens rötter och hållbara värderingar. Publikens entusiastiska gensvar, särskilt ungdomarnas, visar att det i varje person alltid finns ett behov av att följa landet, att bekräfta kärleken till fäderneslandet genom konst ”, tillade Son.
Med sina medieeffekter och känslospridande effekter bekräftar konserten "Faderlandet i hjärtat" och nu konsertfilmen med samma namn inte bara den moderna politiska konstens kraft, utan demonstrerar också Vietnams kreativa kapacitet i den nya eran.
När unga publiker sjöng nationalsången på bio förstod man att patriotism idag inte längre uttrycks genom slagord, utan genom känslor och kreativitet. Det är från dessa melodier som Fatherland in the Heart har väckt tron att vietnamesisk film och musik kan gå hand i hand, för att berätta nationens historier på ett modernt, välbekant och stolt språk.
Le Chi (Design: Nhat Anh)
Källa: https://vtcnews.vn/to-quoc-trong-tim-lan-dau-tien-concert-quoc-gia-duoc-dua-len-man-anh-than-toc-ar983318.html
Kommentar (0)