Generalsekreterare: Försvarsdepartementets underrättelsetjänst fortsätter att väl utföra sin roll som partiets strategiska underrättelsetjänst.

Generalsekreterare To Lam bad generaldepartementet för försvarsunderrättelsetjänst att fortsätta att väl utföra sin roll som partiets och statens strategiska underrättelsetjänst; fastställa policyer, strategier och hantera situationer.

På morgonen den 18 oktober höll försvarsministeriets generaldepartement (generalavdelning II) en ceremoni i Hanoi för att fira 80-årsdagen av Vietnams traditionella dag för försvarsunderrättelsetjänsten (25 oktober 1945 - 25 oktober 2025) och ta emot Ho Chi Minh-medaljen.

Generalsekreterare To Lam, sekreterare för den centrala militärkommissionen, deltog och höll ett tal vid ceremonin. President Luong Cuong, premiärminister Pham Minh Chinh , centrala och lokala ministerier och avdelningar skickade blomkorgar med gratulationer.

Generalsekreterare To Lam , sekreterare för den centrala militärkommissionen, talar. Foto: Thong Nhat/VNA

Även närvarande var politbyråledamoten, nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man; politbyråledamoten, ständig medlem av sekretariatet Tran Cam Tu; politbyråledamöter, partiets centralkommittés sekreterare: chefen för den centrala organisationskommissionen Le Minh Hung, chefen för den centrala inrikeskommissionen Phan Dinh Trac, chefen för den centrala inspektionskommissionen Nguyen Duy Ngoc, chefen för den centrala propaganda- och utbildningskommissionen Nguyen Trong Nghia; politbyråledamöter: direktören för Ho Chi Minhs nationella akademi för politik, ordföranden för det centrala teoretiska rådet Nguyen Xuan Thang, ständige vice premiärministern Nguyen Hoa Binh, biträdande sekreterare för den centrala militärkommissionen, minister för nationellt försvar general Phan Van Giang, minister för offentlig säkerhet general Luong Tam Quang; Nguyen Van Nen, ständig medlem av underkommittén för dokument för den 14:e partikongressen.

Vid ceremonin deltog tidigare medlemmar av politbyrån, medlemmar av sekretariatet, medlemmar av partiets centralkommitté, representanter för ledare för centrala departement, ministerier, filialer och ett antal provinser och städer; ledare och tidigare ledare för ministeriet för nationellt försvar; representanter för Folkets väpnade styrkors hjältar; ledare och befälhavare för myndigheter och enheter under den centrala militärkommissionen, ministeriet för nationellt försvar samt representanter för generationer av officerare, anställda och soldater från generalavdelning II.

Generallöjtnant Tran Cong Chinh, generaldirektör för generalavdelning II, talar. Foto: Thong Nhat/VNA

I ett tal vid ceremonin redogjorde generallöjtnant Tran Cong Chinh, generaldirektör för generalavdelning II, för den 80 år långa resan av att bygga upp, strida och växa inom den vietnamesiska försvarsunderrättelsesektorn.

Född i den revolutionära regeringens tidiga dagar; uppvuxen med arméns tillväxt och landets utveckling, har den vietnamesiska försvarsunderrättelsetjänsten alltid varit absolut lojal mot partiet, fosterlandet och armén, förlitat sig på folket och hållit sig nära fienden, ständigt mognat, utvecklats, utmärkt utfört alla tilldelade uppgifter, gjort stora bidrag till den nationella befrielsekampen, skyddat fosterlandet, byggt upp landet och uppfyllt ädla internationella förpliktelser, samt skrivit heroiska sidor i den vietnamesiska försvarsunderrättelsetjänstens historia.

Som ett erkännande för dessa stora prestationer och bidrag har partiet och staten tilldelat den nationella försvarsunderrättelsetjänsten många ädla utmärkelser: Guldstjärneorden, två Ho Chi Minh-ordrar, Självständighetsorden av första klass, Militär Exploitorden av första klass, två gånger tilldelad titeln Hjälte i Folkets väpnade styrkor; många kollektiv och individer tilldelades titeln Hjälte i Folkets väpnade styrkor och många andra ädla utmärkelser.

I samband med 80-årsdagen av sin traditionella dag fick försvarsunderrättelsetjänsten äran att tilldelas Ho Chi Minh-medaljen av partiet och staten för tredje gången. Generalsekreterare To Lam, sekreterare för den centrala militära kommissionen, talade vid ceremonin på uppdrag av parti- och statsledarna och uttryckte ett varmt beröm och gratulationer till försvarsunderrättelsetjänstens bedrifter, prestationer och ärorika traditioner. Han gratulerade även generaldepartementet till att ha tilldelats Ho Chi Minh-medaljen av partiet och staten i samband med 80-årsdagen av sin traditionella dag.

Generalsekreteraren bekräftade att under över 80 år av byggande, strider och tillväxt har generationer av officerare och soldater inom den nationella försvarsunderrättelsetjänsten alltid visat orubblig politisk vilja, absolut lojalitet mot partiets revolutionära sak, tyst kämpat, proaktivt och resolut attackerat fienden, orubbligt övervunnit alla utmaningar och svårigheter och utmärkt slutfört tilldelade uppgifter.

Generalsekreterare To Lam, sekreterare för den centrala militärkommissionen och delegater. Foto: Thong Nhat/VNA

Dessa tysta uppoffringar har bidragit till att försköna den heroiska traditionen av Vietnams folkarmé. "Farbror Hos soldater", underrättelsesoldaterna som kämpar på underrättelsefronten – har med sin lojalitet, ärlighet, hängivenhet och uppoffringar byggt upp och vårdat den speciella tillgivenheten och förtroendet hos vårt parti, vår stat, vår armé och vårt folk.

Nyligen har den ständiga partikommittén och befälhavaren för generalavdelning II lett och styrt det framgångsrika slutförandet av många centrala politiska uppgifter; omedelbart rådgivit ledarna för partiet, staten, den centrala militärkommissionen och försvarsministeriet att fatta korrekta beslut, flexibelt och effektivt hantera situationer och undvika att vara passiva eller överraskade över strategin.

Hela branschen har regelbundet ägnat uppmärksamhet åt att bygga upp sin styrka, med fokus på att stärka och fullända organisationen i riktning mot "rationalisering, effektivitet och korrekta funktioner". Generalavdelningens partikommitté är alltid ren och stark.

Beträffande inriktningen och uppgifterna framöver bedömde generalsekreteraren att världen för närvarande befinner sig i en period av epokgörande förändring; den globala och regionala situationen kommer att fortsätta att fluktuera på ett komplext sätt.

Generalsekreterare To Lam, sekreterare för Centrala militärkommissionen, deltog i ceremonin. Foto: Thong Nhat/VNA

I landet finns det, förutom fördelar, också många sammanflätade svårigheter och utmaningar, vilket ställer allt högre krav och uppgifter för nationellt uppbyggande och skydd, inklusive försvarsunderrättelsetjänstens uppgifter.

För att framgångsrikt kunna slutföra sina uppgifter i den nya situationen begärde generalsekreteraren att den nationella försvarsunderrättelsetjänsten ständigt måste sträva efter att stärka sin klassmässiga och revolutionära karaktär, och alltid bekräfta att den är en absolut lojal och särskilt pålitlig kraft för partiet, staten, armén och folket; fortsätta att väl utföra sin roll som en strategisk underrättelsetjänst för partiet, staten och en specialiserad militär underrättelsetjänst under Centrala militärkommissionen och Försvarsministeriet.

Försvarsunderrättelsetjänsten måste mer effektivt och ändamålsenligt betjäna ledarna för partiet, staten, armén och lokala ministerier och grenar i att bedöma och utvärdera situationen, fastställa policyer och strategier samt hantera situationer; sträva efter att ytterligare förbättra kvaliteten på verksamheten och upprätthålla det särskilda förtroendet hos ledarna för partiet, staten och armén inom försvarsunderrättelsesektorn.

Generalsekreteraren uppmanade sektorn att regelbundet se över organisationen och apparaten, finslipa organisationsstrukturen i riktning mot "rationalisering, effektivitet och lämpliga funktioner"; säkerställa ökad kompatibilitet mellan kvantitet och kvalitet, mellan styrkornas komponenter, mellan funktioner och uppgifter i skala, organisationens kvalitet och uppgiftsprestationsförmåga, mellan nuvarande uppgiftsprestationsstyrkor och angränsande och efterföljande styrkor; bygga en solid och flexibel underrättelseställning, som maximerar den kombinerade styrkan hos metoder och styrkor.

Generalsekreterare To Lam överlämnar en staty av president Ho Chi Minh till generalavdelning II, försvarsministeriet. Foto: Thong Nhat/VNA

Försvarsunderrättelsesektorn måste alltid fokusera på att bygga upp en kontingent av revolutionära underrättelseofficerare, med det som grund för att bygga en revolutionär underrättelsestyrka; bygga upp en kontingent av officerare med stark politisk vilja, skarp professionell vision och tänkande, kvalifikationer och specialiserad kunskap i proportion till deras ansvar och uppgifter, med rimlig kvantitet och allt högre kvalitet, som uppfyller kraven för både omedelbara och långsiktiga uppgifter.

Generalsekreteraren uttryckte sin förtroende för att under partiets ledning, och under direkt ledning av den centrala militärkommissionen, försvarsministeriet och generalavdelning II med dess 80-åriga ärorika historia, med dess potential, styrka och samordning, stöd och bistånd från alla nivåer och sektorer, kommer försvarsunderrättelsetjänsten att övervinna alla svårigheter och utmaningar, framgångsrikt slutföra alla tilldelade uppgifter, fortsätta att skriva de gyllene sidorna i sin traditionella historia och för alltid vara värdig partiets, statens, arméns och folkets förtroende, kärlek och stolthet.

Vid ceremonin tilldelade generalsekreterare To Lam, på uppdrag av parti- och statsledarna, Ho Chi Minh-medaljen till generalavdelning II, försvarsministeriet, med anledning av 80-årsjubileet av dess tradition.

Enligt VNA

Källa: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-tiep-tuc-thuc-hien-tot-vai-tro-co-quan-tinh-bao-chien-luoc-2454073.html