Föreställning av den vietnamesisk-koreanska pjäsen "Romeo och Julia"

Koreanska artister och unga skådespelare från Ho Chi Minh-staden framför en modern pjäs med titeln "Romeo och Julia". Foto: THUY BINH

Pjäsen är ett speciellt scenverk, framfört i syfte att främja utbyte och scenkonstaktiviteter, med deltagande av 11 unga konstnärer och skådespelare från Ho Chi Minh-staden och Korea, under konstnärlig ledning och manus av den unge regissören Lee Tae Gyu.

Inspirerad av tragedin med samma namn av den store engelske författaren William Shakespeare, berättar pjäsen för publiken historien om den ödesdigra kärleken mellan två unga familjer, Tran och Kim. Två prestigefyllda familjer, båda affärer inom mjukvaruteknik och med konflikter från många generationer tillbaka i tiden.

Det unga parets rena kärlek möttes av Tran- och Kim-familjerna. Foto: THUY BINH

Det unga parets rena kärlek mötte många hinder, som den ödesdigra kärleken till Romeo och Julia tidigare. Båda fick utstå mycket smärta och förbittring, var tvungna att vara uthålliga och starka för att bevisa kärlekens kraft, så att de i det lyckliga slutet kunde vara tillsammans, återförenas och försonas med grollerna mellan de två familjerna.

Med ett nytt perspektiv från unga människor på kärlek, familjetillgivenhet, moderlig kärlek, socialt liv och affärsverksamhet, samt ekonomisk utveckling i den digitala tidsåldern, har regissören Lee Tae Gyu fört in nya och moderna konstnärliga färger i sin iscensättning på scenen i Ho Chi Minh City, vilket skapar dramatiska klimax...

Kraften i ren kärlek och det vackra slutet på denna moderna kärlekshistoria sänder ett budskap om altruism och vänlighet, och lovordar den mänsklighet som alltid finns gömd i varje mänskligt hjärta. Foto: THUY BINH

Efter nästan två veckors hård träning samordnade unga artister och skådespelare från Ho Chi Minh-staden och Busan i Korea sig smidigt, uppträdde bra och talade både vietnamesiska och koreanska, vilket hjälpte publiken att lätt förstå och känna berättelsens känslor.

Pjäsen Romeo och Julia är också den sista föreställningen i det kulturella utbytes- och performanceprogrammet för konstnärer från Busan City Theatre Association i Ho Chi Minh-staden.

Vid avslutningen av utbytes-, diskussions- och delningsaktiviteterna inom scenkonst, med uppförandet av två pjäser , Glädjen i Doktor Manns hus och Romeo och Julia, delade ledarna för de två städernas scenkonstenheter också sina förväntningar och förhoppningar om att fortsätta bevara och främja kontakten, och i framtiden organisera fler utbytes- och performanceprogram mellan de två städerna.

THUY BINH

Källa: https://www.sggp.org.vn/trinh-dien-vo-kich-viet-han-romeo-and-juliet-post824407.html