13:e generationens ättling till berömd träsniderifamilj

(Dan Tri) - Herr Huynh Suong, som har gjort stora bidrag till "återupplivandet" av snickarbyn Kim Bong i Hoi An. Han tilldelades nyligen titeln Folkets hantverkare av presidenten.

Snickeribyn Kim Bong, ett varumärke som förknippats med Hoi Ans antika stad ( Quang Nam ) i mer än 600 år, har gått igenom många upp- och nedgångar. Men tack vare generationer av efterträdares kontinuerliga ansträngningar bevaras och utvecklas detta traditionella snickerihantverk fortfarande.

Hantverkaren Huynh Suong (56 år), den 13:e generationens ättling till Huynh-familjen, har framstått som en viktig faktor och bidragit stort till hantverksbyns "återupplivande".

Hantverkaren Huynh Suong, som ledde många generationer av snickarbyn Kim Bong (Foto: Ngo Linh).

Med ett varmt leende och en välbekant Quang Nam-accent berättade herr Suong om sin passion för snickeri som varit djupt rotad i hans blod. Efter många års arbete bestämde han sig för att återvända till sin hemstad och återuppliva familjens traditionella snickeriverkstad tillsammans med sin far.

År 1996, när Kim Bong-snickeriet fick stöd från UNESCO och Hoi Ans folkkommitté för återuppbyggnad, fattade hantverkaren Huynh Suong ett vändpunktsbeslut.

Han övertygade sin far, hantverkaren Huynh Ry, att bryta konceptet att bara föra vidare yrket inom familjen, utöka undervisningen och föra vidare yrket till unga människor med passion och entusiasm.

”Snickeri är ett mycket selektivt yrke; bara de som är verkligt engagerade, ihärdiga och kreativa kan hålla på länge. Med den yngre generationens tankesätt tror jag att namnet Kim Bong-snickeriet kommer att fortsätta spridas och utvecklas ännu starkare”, delade Suong.

Konstnären Huynh Suong bredvid verket "Ursprung" snidat med 1 000 drakar (Foto: Ngo Linh).

Dessa ansträngningar belönades vederbörligen när Kim Bongs snickeri officiellt erkändes som ett nationellt immateriellt kulturarv av ministeriet för kultur, sport och turism i juni 2016. Enligt Huynh Suongs beräkningar har Kim Bongs snickeriby fler än 200 arbetare som arbetar på 20 anläggningar.

I sin verkstad använder Suong fortfarande huvudsakligen den manuella produktionsmetoden, vilket säkerställer att varje träprodukt inte bara behåller sin traditionella skönhet utan också uppnår sofistikering och är iögonfallande.

Enligt Mr. Suong är snickeri varken för svårt eller för lätt; nyckeln är att hantverkaren måste ha kärlek och passion. Dessutom är sublimering och kreativitet oumbärliga faktorer för att "blåsa liv" i varje verk.

Hantverkaren Huynh Suong guidar turister genom träsnideri i sin anläggning (Foto: Ngo Linh).

Han betonade: ”Endast innovation kan hjälpa traditionella träprodukter att bli nya, mångsidiga, öka sitt värde och möta kundernas ökande behov. Även om traditionella träprodukter utvecklas i enlighet med tidens trender måste de fortfarande bevaras, konserveras och marknadsföras.”

Hans snickeriverkstad erbjuder för närvarande stabila jobb åt 10 lokala arbetare med en lön på 15 miljoner VND/person/månad. Varje år genomför anläggningen också dussintals arkitektur- och renoveringsprojekt, vilket skapar säsongsjobb för 20–50 andra arbetare.

Som ett erkännande för hans outtröttliga insatser tilldelades Huynh Suong år 2013 titeln förtjänstfull hantverkare.

Och alldeles nyligen undertecknade presidenten ett beslut om att tilldela Huynh Suong titeln Folkets hantverkare, för att hedra hans enastående insatser för att bevara och främja värdet av det nationella kulturarvet inom hantverksområdet.

Källa: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/truyen-nhan-doi-thu-13-cua-gia-toc-dieu-khac-go-noi-tieng-20250622080803934.htm