"Från läsning till skrivning - En resa i språkutveckling"

Den 5 december anordnar Vietnam Education Publishing House (VEP) ett utbytesevenemang med temat "Från läsning till skrivning - en språkutvecklingsresa" i den mysiga lokalen på FAHASA Tan Dinh Bookstore (1:a våningen, 389 Hai Ba Trung, Xuan Hoa-distriktet, Ho Chi Minh-staden).

Vid mötet kommer läsarna att ha möjlighet att direkt interagera med poeten Nguyen Quang Thieu – ordförande för Vietnams författarförening – om läsningens roll i att främja barns tänkande och språkfärdigheter. Inom ramen för evenemanget kommer Vietnam Education Publishing House att introducera serien Papelucho – ett klassiskt verk inom barnlitteratur och chilensk kultur – för vietnamesiska läsare.

'Från läsning till skrivning - En resa i språkutveckling' - 1

Gör läsning roligt och utveckla skrivförmågan

Vid evenemanget kommer poeten Nguyen Quang Thieu att diskutera dagens läskultur med läsare och föräldrar. Varför är barn allt mindre intresserade av böcker? Hur påverkas barns språk och fantasi av den digitala miljön och det moderna livet, och hur kan vi bygga hållbara läsvanor redan från det stadium då barn formar språkligt tänkande?

Med erfarenhet av skrivande, litteraturforskning och många års arbete med att utveckla läskultur, kommer poeten Nguyen Quang Thieu att bidra med nya men praktiska perspektiv och hjälpa föräldrar att förstå sin roll i att följa sina barn genom böckernas sidor.

Höjdpunkten i utbytessessionen är de praktiska förslagen för föräldrar. Poeten Nguyen Quang Thieu kommer att dela med sig av sina erfarenheter och metoder för att göra läsning till en glädje. Poeten kommer att ge instruktioner till föräldrar om hur man väljer böcker som passar deras ålder och intressen, och förvandlar lästiden till en "gyllene timme" för att knyta samman familjen.

Dessutom delade poeten Nguyen Quang Thieu med sig av sin kunskaper om att utveckla skrivfärdigheter, hur man uppmuntrar barn att uttrycka sina tankar och känslor genom att skriva dagböcker och komponera noveller.

Genom utbytet med poeten Nguyen Quang Thieu anser Vietnam Education Publishing House att detta evenemang inte bara är ett utbyte, utan också en möjlighet för oss att omvärdera vikten av att vårda kommande generationers själ och språk genom bokens sidor.

'Från läsning till skrivning - En resa i språkutveckling' - 2

Papelucho (av Marcela Paz) – Fantasins och frihetens kraft

För att tydligt visa hur barn uppmuntras att skriva sina egna berättelser och dokumentera sin världsbild kommer evenemanget att introducera Papelucho-serien av Marcela Paz, en berömd chilensk kvinnlig författare.

Papelucho-serien, utgiven av Vietnam Education Publishing House, består av 12 volymer som berättar vardagliga berättelser ur Papeluchos oskyldiga och ömtåliga perspektiv, en 8-årig chilensk pojke – busig men humoristisk, fantasifull, känslosam och godhjärtad. Han skriver ner alla sina tankar, upplevelser och hemligheter i sin dagbok och skapar därmed ett klassiskt barnlitterärt verk, varmt välkomnat i Chile och många andra länder.

Författaren Marcela Paz har skapat en karaktär som inte är stereotyp, idealistisk "bra barn, bra elev" utan är lika verklig som vilket annat barn som helst i verkliga livet – vet hur man är arg, vet hur man bråkar men längtar alltid efter att bli älskad och förstådd. Det speciella med Papelucho är dagboksformen – nära, lättläst, inspirerande barn att skriva sina egna berättelser.

Med sin livliga, naturliga och anspråkslösa skrivstil har Papelucho fått många läsare att utropa: "Jag känner att jag läser ett riktigt barns dagbok."

Serien lovar att öppna upp en välbekant värld där barndomen ses som den verkligen är, barns tankar respekteras och samtidigt bli en inspirerande följeslagare för vietnamesiska barn.

Herr Nguyen Tien Thanh - generaldirektör för Vietnam Education Publishing House - delade: "Papelucho med sitt dagboksformat och sina livfulla karaktärer kommer att vara en värdefull följeslagare för vietnamesiska studenter och inspirera dem att skriva sina egna berättelser."

Papelucho-serien är ett underbart exempel på hur barn, när de uppmuntras att skriva och fantisera fritt med egna ord, kan skapa autentiska och levande berättelser.

I synnerhet har de tre första volymerna i Papelucho-serien vid detta tillfälle också funnits tillgängliga i FAHASA bokhandelssystem sedan den 28 november 2025. Föräldrar och barn kan besöka FAHASA bokhandelssystem för att påbörja en inspirerande och minnesvärd läsresa tillsammans och uppdatera om framstegen med utgivningen av alla 12 volymer.

Inom ramen för utbytesaktiviteterna arrangerade arrangörerna också ett lekområde för barn. De kommer att få uppleva Papeluchos värld, en 8-årig pojke, oskyldig, busig, med en kärlek till att läsa och anteckna. Här kommer de att få tips och råd med sina observations-, minnes- och omdömesfärdigheter genom resan "Att avkoda Papeluchos dagbok". Med intressanta utmaningar och många attraktiva presenter kommer detta garanterat att bli en meningsfull festival som skapar möjligheter för föräldrar och barn att utforska tillsammans, tillsammans och uppleva glada stunder.

Kommentar (0)