Vietnam och Laos samarbetar för att skydda kulturarvsvärden

Vid världsarvskommitténs (UNESCO) 47:e session i Paris (Frankrike) den 13 juli 2025 antogs ett beslut om godkännande av en betydande gränsjustering av världsnaturarvet Phong Nha-Ke Bang nationalpark (provinsen Quang Tri, Vietnam) för att utvidga den till Hin Nam No nationalpark (provinsen Kham Muon, Laos) med namnet "Phong Nha-Ke Bang nationalpark och Hin Nam No nationalpark" på världsarvslistan baserat på kriterierna (viii), (ix) och (x).

För att förtydliga detta sa Tran Dinh Thanh, biträdande direktör för avdelningen för kulturarv, ministeriet för kultur, sport och turism: Phong Nha-Ke Bang nationalpark rankades som en särskild nationell naturskön plats av premiärministern år 2009. Den 3 juli 2003, vid världsarvskommitténs 27:e session, erkändes Phong Nha-Ke Bang nationalpark av UNESCO som ett världsnaturarv för första gången (kriterium viii).

Den 3 juli 2015, vid världsarvskommitténs 39:e session, erkändes Phong Nha-Ke Bang nationalpark för andra gången (kriterier ix och x), med en kärnyta på 123 326 hektar och en buffertzon på 220 055 hektar. Phong Nha-Ke Bang nationalpark delar en naturlig gräns med Hin Nam No nationalpark i Laos demokratiska folkrepublik.

Dokumentationen av Hin Nam No nationalpark som ska nomineras av UNESCO för erkännande som en utvidgning av Phong Nha-Ke Bang nationalpark, ett världsarv, lämnades gemensamt in av de laotiska och vietnamesiska regeringarna till UNESCO i februari 2024 för behandling av världsarvskommittén vid denna session.

Genom utvärderingsprocessen lämnade UNESCO:s rådgivande organ, Internationella naturvårdsunionen (IUCN), in ett beslut till världsarvskommittén vid dess 47:e session om att godkänna gränsjusteringen för världsnaturarvet Phong Nha-Ke Bang nationalpark (Quang Tri-provinsen, Vietnam) för att utvidga den till Hin Nam No nationalpark (Kham Muon-provinsen, Laos), med namnet: "Phong Nha-Ke Bang nationalpark och Hin Nam No nationalpark" enligt kriterierna för geologi, geomorfologi (kriterium viii), ekosystem (kriterium ix) och biologisk mångfald (kriterium x).

Phong Nha-Ke Bang nationalparker och Hin Nam No nationalparker är bland de mest enastående och intakta karstlandskapen och ekosystemen i världen.

Båtar vid Phong Nha turistkaj tar turister till Phong Nha-grottan. (Foto: VNA)

Karstformationerna, som ligger vid korsningen mellan Annamesebergen och det centrala Indokina-kalkstensbältet, på gränsen mellan Vietnam och Laos, har utvecklats sedan den paleozoiska perioden för cirka 400 miljoner år sedan och kan betraktas som det äldsta, storskaliga karstområdet i Asien. Mångfalden av ekosystem som finns i detta komplexa landskap inkluderar torra karstskogar på hög höjd, fuktiga och täta skogar på låg höjd och omfattande underjordiska grottmiljöer.

Bland dessa underjordiska strukturer finns mer än 220 km grottor och underjordiska flodsystem som är erkända som globalt betydelsefulla. Den unika biologiska mångfalden med vissa endemiska arter som lever i tropiska blandade ekosystem skapar också speciella värden av global betydelse.

Förvaltningen av Phong Nha-Ke Bang nationalparker och Hin Nam No nationalparker föreslås i två separata förvaltningsplaner (Hin Nam No nationalparks förvaltningsplan och Phong Nha-Ke Bang nationalparks strategiska förvaltningsplan).

Den gemensamma förvaltningen av Phong Nha-Ke Bang nationalparker och Hin Nam No nationalparker har undertecknats av lokalsamhällen i Vietnam och Laos i många år, vilket inkluderar gemensamma aktiviteter för brottsbekämpning och utveckling av handlingsplaner för att skydda kulturarvsvärdena.

Samordningsprocessen mellan Vietnams ministerium för kultur, sport och turism och Laos ministerium för information, kultur och turism när det gäller att undersöka, utveckla och slutföra nomineringsdokument från 2018 till idag har verkligen främjats efter att de två regeringarna enades om policyn (i början av 2023) för att bygga upp ett nomineringsdokument för Hin Nam No nationalpark (Laos) som ett gränsöverskridande världsarv med världsnaturarvet Phong Nha-Ke Bang nationalpark (Vietnam).

På grundval av detta hade kultur-, sport- och turismminister Nguyen Van Hung direkta arbetsmöten med Laos informations-, kultur- och turismminister Suanesavanh Vignaket för att genomföra följande innehåll: att komma överens om planen för att bygga upp nomineringsdokumentet, att ge de två sidornas specialiserade organ, Vietnams avdelning för kulturarv, i uppdrag att direkt samordna, vägleda och stödja Laos avdelning för kulturarv i hela processen med att bygga upp dokumentationen, tillsammans med entusiastiskt stöd från folkkommittén i provinsen Quang Binh (nu provinsen Quang Tri), departementet för kultur, sport och turism, styrelsen för Phong Nha-Ke Bang nationalpark och relevanta myndigheter att bygga upp dokumentationen.

Den 10 januari 2018 undertecknade de två sidorna också ett samförståndsavtal mellan de två kulturministerierna om att stödja Laos i arbetet med att göra Hin Nam No nationalpark till ett världsarv; inrätta en arbetsgrupp inom ministeriet för kultur, sport och turism för att stödja Laos demokratiska folkrepublik i arbetet med att bygga upp en dossier som Hin Nam No ska lämnas in till UNESCO för erkännande som världsarv; lämna kommentarer om den sammanfattande rapporten om Hin Nam No nationalpark för att föreslå att UNESCO inkluderar den i listan över föreslagna nomineringsdokument; tillhandahålla dokument och dokumentation om världsarvet Phong Nha-Ke Bang nationalpark för den laotiska sidan att studera och inkludera i nomineringsdokumentationen; skicka delegationer av vietnamesiska experter och specialister för att delta i seminarier och arbeta med att bygga upp en dossier för nomineringen av kulturarvet; organisera konferenser personligen och online för att utbyta erfarenheter med den laotiska sidan för att slutföra nomineringsdokumentationen, och komma överens om att skicka den till UNESCO i februari 2024.

Phong Nha-grottan är vacker, magisk och majestätisk. (Foto: VNA)

Enligt Tran Dinh Thanh har Vietnam hittills haft 9 världsarv, inklusive 2 världsarv som går över flera provinsiella områden: Ha Long Bay - Cat Ba-arkipelagen (provinsen Quang Ninh och staden Hai Phong) och Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac-relikerna och natursköna komplexet (provinserna Quang Ninh, Bac Ninh och staden Hai Phong), tillsammans med de första gränsöverskridande världsarven Phong Nha-Ke Bang nationalpark (provinsen Quang Tri, Vietnam) och Hin Nam No nationalpark (provinsen Kham Muon - Laos demokratiska folkrepublik).

Det kulturarv som erkänts av UNESCO är den första modellen inom gränsöverskridande världsarvsförvaltning för Vietnam som bidrar med praktisk erfarenhet till världsarvsförvaltningen i enlighet med UNESCO:s konvention om skydd av världens kultur- och naturarv från 1972. Detta är också en symbol för samarbetet mellan de två länderna inom kulturarvsområdet, vilket bidrar till att ytterligare stärka och befästa vänskapen, solidariteten och de nära förbindelserna mellan Vietnam och Laos.

(TTXVN/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-lao-chung-tay-bao-ve-cac-gia-tri-cua-di-san-post1051620.vnp