Vietnam fäster alltid vikt vid och önskar stärka det mångfacetterade samarbetet med Polen.

Den 8 juli ledde biträdande utrikesminister Le Thi Thu Hang och statssekreteraren vid det polska utrikesministeriet Władysław Teofil Bartoszewski det politiska samrådet på biträdande utrikesministernivå i Warszawa (Polen).

Biträdande utrikesminister Le Thi Thu Hang och statssekreterare vid det polska utrikesministeriet Władysław Teofil Bartoszewski. (Foto: Bao Chi)

Det politiska samrådet syftar till att se över samarbetssituationen mellan de två länderna under den senaste tiden, särskilt i genomförandet av de avtal som nåddes mellan de två ländernas högt uppsatta ledare under premiärminister Pham Minh Chinhs besök i Polen, och samtidigt utbyta åtgärder för att främja den traditionella vänskapen och det mångfacetterade samarbetet mellan de två länderna och de två utrikesministerierna i framtiden, samt diskutera internationella och regionala frågor av gemensamt intresse.

Vid det politiska samrådet välkomnade statssekreteraren vid det polska utrikesministeriet, Bartoszewski, varmt biträdande utrikesminister Le Thi Thu Hang; bekräftade att Polen värdesätter den vänskap som bildats och stärkts på grundval av politiskt förtroende, gemensamma intressen och värderingar mellan de två länderna under de senaste 75 åren.

Polens utrikesminister Bartoszewski betonade att de två länderna för närvarande har tillräckliga förutsättningar för att främja ömsesidigt fördelaktigt samarbete inom alla områden, särskilt ekonomi, handel och investeringar, för de två folkens utveckling och välstånd och för att bidra till fred, samarbete och utveckling i regionen och världen.

Biträdande minister Le Thi Thu Hang uttryckte sin glädje över att få leda det politiska samrådet i samband med att de båda sidorna firar 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser och aktivt främjar bilaterala relationer.

Biträdande ministern bekräftade att förhållandet mellan de två länderna och folken alltid har vårdats och uppnått många goda resultat under de senaste 75 åren. Det vietnamesiska folket uppskattar och minns alltid det värdefulla stödet och den solidaritet som det polska folket visat i den tidigare kampen för självständighet och enande såväl som i den nuvarande ekonomiska och sociala renoveringen och utvecklingen. De fäster alltid vikt vid och önskar stärka det mångfacetterade samarbetet med Polen på både bilateral och multilateral nivå, och är fast beslutna att arbeta med Polen för att effektivt genomföra åtaganden och avtal på hög nivå, vilket för de bilaterala relationerna till en ny nivå, alltmer innehållsrik och effektiv.

Biträdande minister Le Thi Thu Hang och utrikesminister Bartoszewski kom överens om att de två sidorna i framtiden kommer att noggrant samordna för att arrangera och noggrant förbereda högnivåbesök, skapa en solid politisk, diplomatisk och rättslig grund för att etablera och genomföra en långsiktig samarbetsmekanism mellan de två länderna, och regelbundet organisera en politisk konsultationsmekanism mellan de två utrikesministerierna för att samordna och uppmana till genomförande av högnivåavtal, stödja ministerier, filialer och relevanta myndigheter i de två länderna för att undanröja svårigheter och främja samarbete inom specifika områden.

Ledarna för de två utrikesministerierna bekräftade den nära samordningen mellan de två länderna inom internationella organisationer och multilaterala forum, särskilt FN, och att de kommer att fortsätta utbyta och stödja varandras kandidater att delta i FN:s och andra internationella organisationers strukturer. Samtidigt stöder Vietnam Polen i att stärka relationerna med ASEAN, och i gengäld stöder Polen Vietnam i att stärka relationerna med Europeiska unionen (EU).

Biträdande utrikesminister Le Thi Thu Hang och statssekreterare vid det polska utrikesministeriet Władysław Teofil Bartoszewski samt delegater. (Foto: Bao Chi)

När det gäller ekonomiskt samarbete, handelssamarbete och investeringssamarbete erkände de två sidorna den positiva utvecklingen inom den bilaterala handeln, som nådde 3,4 miljarder USD år 2024 (en ökning med 23 % jämfört med 2023); de enades om behovet av att effektivt genomföra frihandelsavtalet mellan Vietnam och EU, undanröja tekniska hinder och öppna marknader för varandras varor, särskilt produkter som är av båda sidors styrka, såsom jordbruk, skogsbruk, fiske, textilier, skor, medicinsk utrustning och läkemedel... för att ytterligare öka exportomsättningen och säkerställa handelsbalans.

Biträdande minister Le Thi Thu Hang och statssekreteraren vid det polska utrikesministeriet enades om att göra gemensamma ansträngningar för att främja ratificeringen och genomförandet av investeringsskyddsavtalet mellan Vietnam och EU (EVIPA) för att skapa förutsättningar för företag från båda sidor att ta tillvara möjligheter och investera bekvämt, säkert och effektivt i projekt och områden som är styrkor och har stora möjligheter för båda sidor.

Biträdande minister Le Thi Thu Hang bad Polen och EU att erkänna Vietnams ansträngningar för att förhindra olagligt, orapporterat och oreglerat (IUU) fiske och bad dem att göra sin ifrån sig så att Europeiska kommissionen snart kan ta bort det gula kortet från Vietnams export av fisk och skaldjur.

När det gäller försvar och säkerhet stöder de båda sidorna försvars- och säkerhetsorganen och företagen i de två länderna i att aktivt delta i utställningar och evenemang inom relaterade områden som hålls i respektive land, samtidigt som de stärker utbyten, delar erfarenheter och främjar samarbete, särskilt när det gäller att förebygga cyberbrottslighet, organiserad brottslighet, terrorism, narkotikahandel etc.; och överenskommer om att främja förhandlingar, konsensus och undertecknande av motsvarande samarbetsdokument.

Biträdande minister Le Thi Thu Hang överlämnade inbjudan och uttryckte sin förhoppning om att Polen kommer att skicka en delegation på hög nivå för att delta i undertecknandet av FN:s konvention om it-brottslighet, som kommer att äga rum i Hanoi i oktober 2025.

Biträdande minister Le Thi Thu Hang och den polska statssekreteraren uppskattade de många aktiviteter, evenemang och konstföreställningar som anordnats i varje land under 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Polen och var överens om behovet av att stärka det kulturella, utbildningsmässiga och yrkesinriktade samarbetet, inklusive undervisning och inlärning av vietnamesiska och polska, samt att stödja flygbolagen i att snart studera och öppna direktflyg mellan huvudstäderna och större städerna i de två länderna för att främja turism, utbyte mellan människor samt handel och investeringar.

De två sidorna enades om att främja potentialen och utrymmet för samarbete inom områdena mineralprospektering, utvinning och bearbetning, utveckling av grön energi, förnybar energi, högteknologi, halvledare, AI och många andra områden.

I diskussionen om internationella och regionala frågor av gemensamt intresse uttryckte de två sidorna oro över den spända situationen i vissa regioner och betonade att berörda parter måste utöva återhållsamhet, inte använda våld eller hota med att använda våld, och lösa tvister och konflikter med fredliga medel på grundval av internationell rätt och FN-stadgan.

Beträffande Östersjön betonade de två sidorna behovet av att säkerställa fred, stabilitet, säkerhet, trygghet och fri navigering och luftfart i Östersjön, och att respektera internationell rätt, särskilt FN:s havsrättskonvention från 1982.

Vid detta tillfälle tackade biträdande minister Le Thi Thu Hang den polska regeringen och bad den att fortsätta skapa gynnsamma förutsättningar för den vietnamesiska befolkningen i Polen att göra affärer, leva stabilt, integreras och bidra till Polens utveckling, samtidigt som den främjar rollen som en bro för att främja vänskap och mångfacetterat samarbete mellan de två länderna.

Biträdande utrikesminister Le Thi Thu Hang hälsar Polens utrikesminister Radosław Sikorski. (Foto: Bao Chi)

Samma dag hälsade biträdande utrikesminister Le Thi Thu Hang den polska utrikesministern Radosław Sikorski.

Vid mötet bekräftade minister Sikorski att Vietnam och Polen har en god traditionell vänskap, prövad genom många historiska upp- och nedgångar; samtidigt betonade han att de två sidorna, i samband med den nuvarande komplicerade regionala och globala situationen, måste samordna sig nära för att möta globala utmaningar och bidra till att upprätthålla fred, stabilitet och samarbete i de två regionerna.

Med fast beslutsamhet att samarbeta med Vietnam för att främja och fördjupa samarbetet inom många områden, särskilt genom att effektivt genomföra högnivåavtal, välkomnade minister Sikorski återupptagandet och det regelbundna upprätthållandet av den politiska konsultationsmekanismen mellan de två utrikesministerierna för att diskutera mycket praktiska och specifika frågor i bilaterala relationer och samordna i multilaterala forum.

Biträdande minister Le Thi Thu Hang bekräftade att Polen är en viktig partner för Vietnam i Central- och Östeuropa. De två sidorna behöver främja grunden för 75 år av traditionell vänskap, lyfta fram Vietnams potentiella styrkor och position i ASEAN, och Polens i EU för att främja samarbete inom nya områden, tjäna varje lands utvecklingsmål och bidra till fred, samarbete och utveckling i världen.

Vid detta tillfälle överlämnade biträdande minister Le Thi Thu Hang inbjudan att besöka Vietnam från vice premiärminister och utrikesminister Bui Thanh Son till den polska utrikesministern och tackade minister Radosław Sikorski för att han alltid visat välvilliga känslor och värdefullt stöd för Vietnam och relationen mellan Vietnam och Polen.

Källa: https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-mong-muon-tang-cuong-hop-tac-nhieu-mat-voi-ba-lan-320467.html