Identifiera den heliga vägen vid My Son-helgedomen

Efter nästan sex månaders genomförande har det arkeologiska utforsknings- och utgrävningsprojektet i området mellan torn K och den centrala gruppen av torn på den historiska platsen My Son avslutats, vilket avslöjar värdefull information om platsen och i synnerhet ytterligare stärker hypotesen om den heliga vägen som leder till tempelkomplexets centrum, en upptäckt som gjordes för första gången i My Sons historia.

Den heliga stigen som leder till mitten av My Son-tempelkomplexet. Foto: VINH LOC

Avslöjar den heliga vägen

Under restaureringen och renoveringen av torn K under 2017-2018 noterade ett team av indiska experter att det fanns två ingångar, en östra och en västra, vid denna arkitektoniska struktur. Dessutom finns det två mursektioner vid den östra ingången till torn K som omger en väg som leder mot torngrupperna E och F.

I juni 2023 genomförde My Son World Cultural Heritage Management Board, i samarbete med Institute of Archaeology, en undersökningsutgrävning av ett 20 m2 stort område runt torn K. I mars 2024 fortsatte de två myndigheterna sin utforskning och utgrävning av ett 220 m2 stort område öster om torn K. Som ett resultat upptäckte de två sektioner av gränsmuren till en väg som sträckte sig från torn K österut mot torn E och F.

Dokument som erhållits genom utgrävningar har bekräftat närvaron av en tidigare okänd arkitektonisk struktur som leder till centrum av My Son-komplexet. Denna väg skiljer sig markant från den rutten som för närvarande är utformad för att välkomna besökare till My Son.

I början av juli 2025 fortsatte My Son World Cultural Heritage Management Board, i samarbete med Institute of Archaeology, utforskningen och utgrävningarna av området mellan torn K och den centrala gruppen av torn i My Son Relic Site (total yta 770 m2). De utgrävda lämningarna i utgrävningsområdet inkluderar en 75 m lång sträcka av en tillfartsväg öster om torn K, orienterad öst-väst med en 45º norrutgående avvikelse, vilket bringar den totala ytan av vägen som identifierats från tornets bas till 132 m.

Vägkonstruktionen, liknande den som upptäcktes 2024, har en total bredd på 9 m, en körbredd på 7,9 m, en plan yta och består av packad sand, grus och krossade tegelstenar, med en tjocklek på 0,15–0,2 m. Stödmurarna på båda sidor är gjorda av rader av tegelstenar, där den högsta delen är cirka 1 m hög, inklusive grunden och de raserade murarna. Grunden är förstärkt med ett lager av packad grus och tegelpulver.

Utgrävningsprocessen avslöjade att de omgivande murarna på båda sidor var konstruerade av rader av tegelstenar. Foto: VINH LOC

Utgrävningsprocessen identifierade också fyra platser för portingångar på den södra gränsmuren. Vid portingången fanns spår av stengrindsbjälkar med fyrkantiga instickshål för att stödja stenpelare och runda instickshål för att stödja portens roterande pelare. Dessa kan ha varit portar som ledde till/från det heliga utrymmet utanför vägen.

Vid den norra muren, som till stor del var undanskjuten, syntes spår av murens kollaps utifrån och inåt i vägytan på många ställen, med nedfallna tegelstenar fortfarande på plats. Det är värt att notera att vid sidan av den utbredda förekomsten av byggtegelstenar och stenar upptäcktes vid den arkeologiska utgrävningen även flera fragment av lergods och glaserad keramik från 900- till 1100-talen.

Ändra ditt perspektiv.

Med en total utgrävd yta på 1 010 kvadratmeter mellan 2023 och 2025 har arkeologisk forskning avslöjat mycket värdefull information. I synnerhet har forskning som utförts från juli till idag identifierat en väg som dateras tillbaka till 1100-talet (motsvarande Tower K:s tidsålder) och som bara existerat under en period; dess totala längd är cirka 170 meter och sträcker sig från den östra foten av Tower K till den västra stranden av den torra bäcken inom My Son-helgedomen. På liknande sätt har man också hittat arkeologiska artefakter från 900- till 1100-talen. Bland dem är glaserad keramik från den norra Songdynastin (900-1000-talen) och den södra Songdynastin (1100-1200-talen) ganska vanlig.

Enligt Dr. Nguyen Ngoc Quy, från Institutet för arkeologi (Vietnam Academy of Social Sciences ), som deltog direkt i projektet, har utgrävningsresultaten klargjort vägens struktur, som var gjord av naturlig sand och jord. Stödmurarna konstruerades genom att stapla tegelstenar i dubbla rader på båda sidor, med krossade tegelstenar och jord emellan. Murens grund täcktes med sten och komprimerades med tegelpulver. Murarna staplades med en teknik där botten var bredare och gradvis smalnade av mot toppen tills två tegelstenar nuddade varandra (bredden på den övre ytan var cirka 0,46 m) och höjden var cirka 1 m, för att dela upp utrymmet inuti vägen från utsidan.

"Materialet som grävdes upp i denna utgrävning stärker ytterligare förståelsen av funktionen av en helig väg – en stig som leder gudar, kungar och brahmanpräster in i det heliga utrymmet i tempelkomplexet My Son", säger Dr. Nguyen Ngoc Quy.

Den heliga stigen kommer att fortsätta studeras och restaureras för turiständamål . Foto: VINH LOC

Samtidigt bekräftades det att resultaten av utforskningen och utgrävningarna 2025 inte bara kompletterade värdefulla dokument som fastställde ruinernas religiösa funktion som en helig väg in i My Sons heliga rum från ungefär 800- till 1100-talen, utan också öppnade upp en ny vetenskaplig fråga: att My Son fortfarande behöll sin roll som Champas religiösa kärna genom hela kungarikets historia.

Preliminära jämförande studier noterar också att vägen som är förknippad med hinduiska ritualer och som upptäcktes vid My Son är unik inom Champas kulturella reliksystem och skiljer sig tydligt från andra platser där vägarna är utformade längs en rak axel från utsidan till det centrala tempeltornet.

Herr Nguyen Cong Khiet, biträdande direktör med ansvar för My Sons världsarvsförvaltningsnämnd, sade att enheten och arkeologiska institutet under den kommande tiden kommer att fortsätta att samarbeta för att undersöka och klargöra skalan, strukturen och utseendet på hela vägen inom den historiska platsen My Son; snarast genomföra restaurerings- och bevarandearbete för att bättre främja relikens historiska och kulturella värde; och organisera transport för turister längs den kulturarvsväg som lämnats av Cham-folket, för att hjälpa turister att få en tydligare bild av My Sons och Champas kultur i historien.

Källa: https://baodanang.vn/xac-dinh-con-duong-thieng-tai-khu-di-tich-my-son-3314602.html